[Tsonga] Love Swifin Radio

[Tsonga] Love

by Swifin Echoes

Afrobeats + Makossa + Coupé-Décalé

Listen to "[Tsonga] Love" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[Intro – Xitara xa Makossa, Vuhlalu bya Khatelo, Ku Khwinyeta Mavoko]

Oh-oh-oh...
Eh-eh-eh...
Oh-oh-oh...
Ehe-eh!

Vutomi byin'we!
Mbilu yin'we!
Rirhandzu rin'we!

Hey! Hey!
Twana!

U ni rirhandzu?
(Tirhisa rona!)

U twa rirhandzu?
(Ambeta namuntlha!)

Oh-oh-oh...
A misava hinkwayo yi yimbelela!



[Opening Hook – Xigwitsirisi xa Groove]

Rirhandzu! Rirhandzu!
Tirhisa rona!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Siku na siku!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri kule!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri phya!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Loko u nyiketa,
Ri ya kula!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Rirhandzu i ku vonakala
Ku nga si tshama ku hela!



[Verse 1 – Xitara xa Afrobeats, Xitara xa Makossa]

Pfuka u hleka, hi sungula,
Siku rin'wana, ku vangama.

Nkarhi wun'wana wo lulamisa,
Mbilu yin'wana ku yi hetisisa.

Vululami byitsongo, ku khathala,
Rirhandzu rintsongo ku avelana.

Rirhandzu ra mpfuno, rito ra vunene,
Mhaka leyi swi twakala swinene.

A wu lavi rifuwo,
A wu lavi ku dzuneka.

Ku cinca vutomi,
Ku pfurha ndzilo.

Nkarhi wun'wana wutsongo,
Mintirho yintsongo,

Yi nga kula mundzuku
Kusuka eka mbewu yintsongo.



[Pre-Chorus – Ku Humeleleka ka Vuhlayiseki, Ku Vutisa na Ku Angula]

U nga ri twa?
(Twa sweswi!)

U nga ri avela?
(Ndzetela ndlela!)

U nga ri nyiketa?
(Nyiketa hinkwaro!)

U nga pfuxa munhu
Loko a wa?

Mbilu yin'we!
Ku ba kun'we!

Twa xigwitsirisi
Emikondzweni ya wena!

Misava yin'we!
Risimu rin'we!

Rirhandzu ri hundzisela emahlweni!



[Chorus – Xigwitsirisi xa Vuhlayiseki bya Ku Cinca]

Rirhandzu! Rirhandzu!
Tirhisa rona!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Siku na siku!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri kule!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri phya!

Rirhandzu ra lava hanyaka!
Rirhandzu ra lava nga ha ri kona!

Rirhandzu ra timbilu
Leti hi yisaka emahlweni!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri komba!

Loko u nyiketa,
Ri ya kula!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Tirhisa rona!
Tirhisa rona!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Rirhandzu i nyiko
Yi nga si tshama yi hela!



[Post-Chorus – Xitara xa Makossa, Ku Khwinyeta ka Coupé-Décalé]

Eh-eh! Rirhandzu!
Eh-eh! Rirhandzu!

Nyiketa! Nyiketa!
Tirhisa rona!

Eh-eh! Rirhandzu!
Eh-eh! Rirhandzu!

Hanya! Hanya!
Siku na siku!

Hey! Hey!
Tlangela!

Hey! Hey!
Twa mpfumawulo!

Hinkwavo, ku suka eka tlhelo ku ya eka tlhelo!
A hi pfuxeni rirhandzu!



[Verse 2 – Ku Tsaka, Ku Tsakela, Ku Twisisa]

Munhu un'wana u hi rhandzile khale,
A byala timbewu leti hi nga ti tiviki.

Munhu un'wana a nyika mpfuno,
A hi pfuna ku kuma matimba yo yima.

Sweswi i nkarhi wa hina, mina na wena,
Ku hlayisa ku vonakala loku ku hanyaka.

Ku tlula n'wana un'wana, ku tlula norho un'wana,
Ku tlula mbilu leyi hi nga yi tiviki.

Lembe ri nga hundza, minkarhi yi nga cinca,
Kambe rirhandzu leri hi ri nyikaka ri ta tshama.

Na moya wun'wana na wun'wana lowu hi wu pfuxaka
Wu ta rhwala ku vonakala ku tlula vutomi bya hina.

Loko hi ri laha, a hi hlekani ni ku cina,
A hi nyikeni mbilu yin'wana nkarhi wun'wana.

Misava yi antswa loko hi khathala,
Naswona rirhandzu i nchumu lowu hinkwerhu hi nga wu avelanaka!



[Pre-Chorus – Ku Vutisa na Ku Angula]

U nga ri twa?
(Twa sweswi!)

U nga ri avela?
(Ndzetela ndlela!)

U nga ri nyiketa?
(Nyiketa hinkwaro!)

U nga pfuxa munhu
Loko a wa?

Mbilu yin'we!
Ku ba kun'we!

Twa xigwitsirisi
Emikondzweni ya wena!

Misava yin'we!
Risimu rin'we!

Rirhandzu ri hundzisela emahlweni!



[Chorus – Xigwitsirisi xa Vuhlayiseki bya Ku Cinca]

Rirhandzu! Rirhandzu!
Tirhisa rona!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Siku na siku!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri kule!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri phya!

Rirhandzu ra lava hanyaka!
Rirhandzu ra lava nga ha ri kona!

Rirhandzu ra timbilu
Leti hi yisaka emahlweni!

Rirhandzu! Rirhandzu!
Ri komba!

Loko u nyiketa,
Ri ya kula!

[Dance Break – Instrumental, Makossa Bass + Coupé-Décalé Drums]

Hee! Hee! Hee! Hee!

Ndzi komba rirhandzu!
(Ndzi komba rirhandzu!)

Ndzi komba vunene!
(Ndzi komba vunene!)

Dyondza van'wana!
(Dyondza van'wana!)

Tshama u famba!
(Siku hinkwaro!)

Ximatsi! Ximatsana!
Tshama u famba!

Bomba! Bomba!
Rirhandzu ri twala!

Tshama u hundza!
A hi famba!

Hinkwavo!
Rirhandzu ri kula!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Rirhandzu! Rirhandzu! Rirhandzu!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Ri nyikeni!



[Bridge – Emotional Breakdown, Soft Piano, Warm Choir]

Siku rin'wana, loko ku cina ku hela,
Loko nkarhi wu khomile masiku ya hina,

Rirhandzu leri hi ri nyikeke ri ta tshama
Emianakanyweni ya lava hi va khumbeke.

Unga ha va u nga va tivi,
Kambe va ta kuma matimba yo ya emahlweni.

Hikuva rirhandzu leritsongo leri hi ri nyikeke
Ri ta va ku vonakala loku va yisaka ekaya.



[Soft Solo Vocal]

Loko hinkwaswo leswi ndzi swi siyaka i rirhandzu,
Ndzi siyile misava ya ku vonakala.



[Choir Enters]

Oh-oh-oh...
Ri voninga...

Oh-oh-oh...
Hi nkarhi hinkwawo...



[Build-Up – Drums Return, Crowd Clapping]

Hi nyika sweswi!
(Hi nyika sweswi!)

U nga rindzi siku rin'wana!
(E-e-e!)

Tiva munhu!
(Tiva munhu!)

U hundzula vutomi namuntlha!

Hi nyika sweswi!
(Hi nyika sweswi!)

A hi tivise misava hinkwayo!

Loko hi nyika!
(Ri ya kula!)

Loko hi nyika!
(Ri ya kula!)



[Massive Dance Drop