[Lao] Motherland

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, taung na, Afrika shine!  
Bolo tawa, tanga mwene!  
Kuswifin, tazama kupanda,  
Inchi yetu, hisia zita!

[Verse 1]  
Kutoka kijijini hadi mwanga,  
Twafanya mambo, mustakabali ni wazi.  
Biashara inatiririka, milango wazi,  
Kuvunja minyororo, hatuna vizuizi.  
Oh, kutoka Accra hadi Nairobi,  
Kuswifin inafungua njia ya ukuaji.  
Nishike mkono, tuinuke tu,  
Tukijenga utajiri kote nchini.

[Chorus]  
Oh-oh, bolo tawa kwa inchi yetu,  
Dansi kwa beat, watu wainuke.  
Kutoka kutengwa, tunavunja ukuta,  
Uwezeshaji unainua wote.  
Oh-oh, inuka na utembee, iko mikononi,  
Sauti ya Afrika, sikiliza bendi.  
Kuswifin hisia, matumaini usiku,  
Bolo tawa, mustakabali mwangaza.

[Verse 2]  
Hakuna mwanaume aliye nyuma, hakuna malkia,  
Dunia itaona, tunarejeleza.  
Maji ya kifedha, fungua mlango,  
Umaskini umepita, tunaunda upya.  
Oh mama, tabasamu, mtoto wako atakua,  
Kuswifin mbegu, acha mavuno yaonyeshe.  
Bolo tawa, anga ni wazi,  
Wimbo wa ustawi kila mahali!

[Bridge]  
Hisi beat, oh acha ipite,  
Kutoka Cape Town hadi Nile.  
Pesa inasonga katika kila mtaa,  
Tazama rhythm inainua miguu yako.  
Nchi zinainuka, ndoto hai,  
Nguvu ya kuswifin itadumu.  
Biashara na imani katika kila nchi,  
Pamoja tumejaa nguvu, tunapanuka.

[Chorus]  
Oh-oh, bolo tawa kwa inchi yetu,  
Dansi kwa beat, watu wainuke.  
Kutoka kutengwa, tunavunja ukuta,  
Uwezeshaji unainua wote.  
Oh-oh, inuka na utembee, iko mikononi,  
Sauti ya Afrika, sikiliza bendi.  
Kuswifin hisia, matumaini usiku,  
Bolo tawa, mustakabali mwangaza.

[Outro]  
Oh ndiyo, acha pesa ipite,  
Kupitia kila mkono, acha upendo uonyeshe.  
Afrika inainuka, oh kubwa sana,  
Pamoja tunasonga, mkono kwa mkono.  
Na-na, na-na, dani usiku,  
Bolo tawa inang'ara.  
Inchi yetu, njia ya kuswifin,  
Kesho inang'ara kutoka leo!