![[Wolof] Tumbaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793320023928-d13f09c7bae728a2-draft_3e7bf432288543f1-cover.png)
[Wolof] Tumbaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Wolof] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# TUMBAYA *Benno nekk ci soppaliku.* **[INTRO — Xalam, Tànk, Ndeer bu Lekk]** *(Dum… da-dum… clap!)* Yow, yaa ngi! Waaw, yaa ngi! Am nga naataange ci xebaar? Am nga yoon ci tànk? Jot ma ko! *(Bass tàmbali tàll.)* Tum-tum… TUMBAYA! **[CHORUS — XEEWAL AFRO-HOUSE]** Tum-tum, TUMBAYA! Jàpple sa bopp te dox! Hey-ya, hey-ya, oh! Nitt ñi ne, “Dem!” Tum-tum, TUMBAYA! Jóge ci bëgg-bëgg! Benn tànk ci biti, Ñaari tànk ci biir— TUMBAYA! Bu soobee jàmm! **[VERSE 1 — AFROBEATS, XALAM]** Bëcceg bi taw bi dafa xëcc, Ci kaw diggante bi dëgër. Suba bi am na bideew, Tàkk ci diggante yi. Benn nit jot ci jëmmal, Benn nit jot ci lekk. Benn jot ci xalaat, Bëgg-bëgg bu dul gëstu. Jigéen gi ci mbay mi, Góor gi jàng ci liggéey. Xale bi yéex ci buntu kër, Fekk xalaat ci suuf. Fekk nga suñu bés bi, Fekk nga suñu yoon wi. Suñu bëgg-bëgg dafa am, Suñu jëmmal ci jëmmal. **[PRE-CHORUS — AAW NAAG]** Oh, bul xaaral wuté, Bul xaaral bés bu neex. Jëmmal sa yoon wi, Baal sa tànk dem. Suñu bés bu neex, Jox ko beneen nit. Am na yoon bu baax, Bu nu nekk ci. **[CHORUS — AMAPIANO]** Tum-tum, TUMBAYA! Jàpple sa bopp te dox! Hey-ya, hey-ya, oh! Nitt ñi ne, “Dem!” Tum-tum, TUMBAYA! Jóge ci bëgg-bëgg! Benn tànk ci biti, Ñaari tànk ci biir— TUMBAYA! Bu soobee jàmm! **[POST-CHORUS — TÀLLAL TÀNK]** Tum! Tum! Hey! Hey! Jóge ci biti! Dox! Dox! Ba! Ba! Capp! Capp! Dëggal sa bopp! Delluwaat! TUMBAYA! **[VERSE 2 — JIGÉEN, BÀSS]** Am na ndaw ci mbay, Am na nit ci xalaat. Am na xale ci jàng, Am na nit ci liggéey. Jóge dëkk ba dëkk, Jóge tund ba géej, Benn nit am na ndam, Benn nit xam sa yoon. Sweefin di yokk, Jëmmal suñu liggéey. Yoon yuy wër, jëmmal, Am na yoon bu neex. Ndax nit jot ci yoon, Beneen jot ci yoon. Suñu bés bu neex, Jox ko beneen nit. **[PRE-CHORUS — AAW NAAG]** Oh, bul xaaral wuté, Bul xaaral bés bu neex. Jëmmal sa yoon wi, Baal sa tànk dem. Suñu bés bu neex, Jox ko beneen nit. Am na yoon bu baax, Bu nu nekk ci. **[CHORUS — XEEWAL]** Tum-tum, TUMBAYA! Jàpple sa bopp te dox! Hey-ya, hey-ya, oh! Nitt ñi ne, “Dem!” Tum-tum, TUMBAYA! Jóge ci bëgg-bëgg! Benn tànk ci biti, Ñaari tànk ci biir— TUMBAYA! Bu soobee jàmm! **[BRIDGE — PIANO, XALEYI]** **[VERSE]** Su yoon wi dafa yombul te amul lëndëm, Su ngay yëngu ci yoon bi, amul lëndëm. Na sa xol daldi nangu, Ci kanam jëm ci jéem yi. Benn nit am na boppam, Benn baat am na woyam. Bu nu xam ne sunu jëmm rekk, Sunu jaamono di am ndam. **[SPOKEN BUILD — FEMALE LEAD]** Sa xel ci sa weñ... Sa woy ci sa dox... Dunu jëm ci adduna... Ñu bëgg la! **[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]** Lead: Am nga xel? Crowd: Waaw, am na! Lead: Am nga ritim? Crowd: Yow ak man! Lead: Ñi ñu dawal? Crowd: Kenn sax! Lead: Gëstu sa bopp! *(Percussion builds.)* Tum! Tum! Tàmbale! Tàmbale! Ba! Ba! Toppal! Toppal! Ya! Ya! Weyndu! TUMBAYA! Déggal sa xol! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* **[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]** Tum-tum! TUMBAYA! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Crowd chants over the groove.)* **[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]** Tum-tum, TUMBAYA! Gëstu sa bopp, dox ak dox! Hey-ya, hey-ya, oh! Adduna bépp di wax, “Jëmm!” Tum-tum, TUMBAYA! Jëmmal sa xel ci bët gëna fess! Benn dox jëm, Ñaar dox jëmm— TUMBAYA! Na sunu bopp yëngu! **[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]** Xel yu bari ci yoon, Ñu bari ci yoon. Xel bu am na jëmm, Rekk ndam bu néew. Sweefin di jëmm ci yoon, Ci woy, ci yenn, ci yenn. Tum-tum! TUMBAYA! Benn xel am na dox. TUMBAYA! *(Final celebratory drum hit.)*