[Kazakh] Vibraya

Lyrics

[INTRO — Жұқпалы Африкалық Удар, Терең Бас, Әйел Вокалы]

О-о-о!
Эй-я-я!

Сезесің бе?
Сезесің бе?

Әдемі бір нәрсе келеді!

Бір жүрек соғысы!
Бір ырғақ!

Барлығы, тіріл!

VIBRAYA!



[CHORUS — ЖАРЫЛЫСШЫЛ АФРО-ХАУС ТАСТАМА]

Вибра, вибра, VIBRAYA!
Болашақ тіріліп келеді!

Эй-я, эй-я, о!
Рухыңды көкке жеткіз!

Вибра, вибра, VIBRAYA!
Ырғақ сені жоғары көтерсін!

Аяғыңды қозға!
Ырғақты сез!

VIBRAYA!
Әлемді отқа ора!



[VERSE 1 — СЕКІРМЕ АФРОБИТТЕР, ХАЙЛАЙФ ГИТАРА]

Түн ең қараңғы болғанда,
Жалында үміт биледі.
Бұрын үнсіз болған дауыстар
Батылдыққа қол жеткізді.

Бөліп келген қабырғаларымыз
Көпірлерге айналуы мүмкін.
Әр жүректе уәде бар,
Әр өмірде орындалмаған армандар бар.

Қиындықта да ырғақ бар,
Өзгерісте де әуен бар.
Басқаларға есіктер ашқанда,
Жаңа көкжиектер келеді.

Sweefin біздің байланыс жолын әкеледі,
Жасауға, алмасуға, өсуге.
Бірге қозғалған сайын,
Мүмкіндіктер ағылады.



[PRE-CHORUS — ӘЙЕЛДЕР ХОРЫНЫҢ ШАРЛАУЛАРЫ]

Жүрегіңдегі қуатты сез,
Жаныңдағы әуенді сез.

Әр қадам өзгеріс әкеледі,
Әр қол өсуімізге көмектеседі.

Көшелерден жағалауға дейін,
Мерекені бастайық.

Бірге әлем құрағанда,
Әр жүрекке орын табылады!



[CHORUS — ТОЛЫҚ AMAPIANO БАРАБАН ТАСТАМА]

Вибра, вибра, VIBRAYA!
Болашақ тіріліп келеді!

Эй-я, эй-я, о!
Рухыңды көкке жеткіз!

Вибра, вибра, VIBRAYA!
Ырғақ сені жоғары көтерсін!

Аяғыңды қозға!
Ырғақты сез!

VIBRAYA!
Әлемді отқа ора!



[POST-CHORUS — ВИРУС БИІНІҢ ШАҚЫРУЫ]

Ви! Ви!
Оңға қадам!

Бра! Бра!
Солға қадам!

Я! Я!
Қолдарыңды жоғары!

VIBRAYA!
Қуаныш әр жерде!

О-э-о!
О-э-а!

Барлығы!
Міне, біз!



[VERSE 2 — ЖЫЛЫ ӘЙЕЛ ВОКАЛЫ, ЖЫЛЖУ БАС]

Ана арманы бар,
Әке жоспар құрады.
Баланың қолында кереметке толы
Ертеңі бар.

Жер шаруасы егін жинайды,
Саудагер арман көреді.
Жас өнертапқыш жасайды
Бұрын ешкім көрмеген нәрсені.

Ауылдан қалаға,
Таулардан теңізге дейін,
Әр адам талант әкеледі,
Әр өмір қадірлі болуы керек.

Sweefin адамдарды және мүмкіндіктерді біріктіреді,
Көпшіліктің қатысуына және гүлденуіне көмектеседі.
Көбірек адамның жолы болғанда,
Көбірек армандар тіріледі.



[PRE-CHORUS — ХОР ШАРЛАУЛАРЫ]

Жүрегіңдегі қуатты сез,
Жаныңдағы әуенді сез.

Әр қадам өзгеріс әкеледі,
Әр қол өсуімізге көмектеседі.

Көшелерден жағалауға дейін,
Мерекені бастайық.

Бірге әлем құрағанда,
Әр жүрекке орын табылады!



[CHORUS — ФЕСТИВАЛЬ БИІНІҢ ТАСТАМАСЫ]

Вибра, вибра, VIBRAYA!
Болашақ тіріліп келеді!

Эй-я, эй-я, о!
Рухыңды көкке жеткіз!

Вибра, вибра, VIBRAYA!
Ырғақ сені жоғары көтерсін!

Аяғыңды қозға!
Ырғақты сез!

VIBRAYA!
Әлемді отқа ора!



[BRIDGE — ЭМОЦИОНАЛДЫ ПИАНО, БАЛАЛАР ХОРЫ]

Егер сен ұмытылғандай сезінсең,
Егер жалғыз тұрғандай болсаң,

Ашық есік тап,
Үй деп атайтын орын тап.

Әр арман жолға лайық,
Әр дауысқа ән берілу керек.

Болашақ үмітті өседі
Бір-бірімізге көмектескенде.

Жеңіл жауаптарды уәде ете алмаймыз,
Жұмысты алып тастай алмаймыз.

Бірақ бүгінгі таңдаулармен
Сәл жақсырақ құра аламыз.

[BREAKDOWN — MUSIC STOPS]

*(Бір соққымен.)*

Тыңда…

Мүмкіндіктің дауысы.

*(Екінші соққы.)*

Жаңа бастаманың дауысы.

*(Бас бастау алуда.)*

Дүниені сездір!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Жетекші: Сезесіз бе?

Көпшілік: СЕЗЕМІЗ!

Жетекші: Қозғаласыз ба?

Көпшілік: ҚОЗҒАЛАДЫҚ!

Жетекші: Бізге кім қосылады?

Көпшілік: БАРЛЫҚ!

Жетекші: Онда денеңді қозғал!



[THE VIBRAYA STEP — PERCUSSION BUILDS]

Ви! Ви!
Оңға бас!

Бра! Бра!
Солға бас!

Я! Я!
Қолдарыңды көтер!

ВИБРAYA!
Қуаныш everywhere!

*(Ірі АМАПИАНО БАС ТҮСУ)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

Вибра, вибра!
ВИБРAYA!

Эй-я, эй-я, о!

*(Көпшілік ритмге қосылады.)*



[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]

Вибра, вибра, ВИБРAYA!
Болашақтың тірі екенін сез!

Эй-я, эй-я, о!
Рухыңды аспанға жеткіз!

Вибра, вибра, ВИБРAYA!
Ритм сені биікке көтер!

Аяғыңды қозғал!
Ритмді сез!

ВИБРAYA!
Дүниені отқа айналдыр!



[FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS]

Бір миллиард арман!
Бір миллиард жол!

Күніне бір сәтте
Көбірек үміт!

Бір миллиард дауыс!
Бір әуен!

Мүмкіндіктер әлемі
Сен және мен үшін!

ВИБРAYA!



[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]

Бір соққы.
Бір ритм.

Кішкене байланыс,
Күн сайын көбірек үміт.

Суифин жаңа байланыс жолдарын әкеледі,
Жасау, алмасу, және өсу.

Вибра, вибра!
ВИБРAYA!

Болашақты сез.
Дүниені қозғал.

ВИБРAYA!

*(Соңғы мерекелік соққы.)*