[Nepali] Zumaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Nepali] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ZUMAYA *आफ्नो बाटो रोज, खुशीको दिन बनाऊ।* **[INTRO — ताली, मरिम्बा, गहिरो बास]** *(दुई पटक ताली)* हे! हे! सुन्छौ तिमी? यो तिम्रो निम्तो हो! जु-म-या! *(बास ड्रप्स)* **[CHORUS — आकर्षक अफ्रो-हाउस हुक]** जु-म-या! हे! हे! सबै जना आफ्नो बाटो हिँड! जु-म-या! ओ! ओ! खुशीले खुट्टा चलाऊ! एक कदम भित्र, एक कदम बाहिर, घुमेर ठूलो स्वरमा कराऊ! जु-म-या! हे! हे! आज थोरै खुशी बनाऊ! **[VERSE 1 — उफ्रँदो अफ्रोबीट्स, सिंकोपेटेड गिटार]** सूर्य उदाउनुअघि बत्ती चम्कन्छ, पसलको ढोका दिनलाई खुल्छ। कसैले झ्यालबाट गाइरहेको, र सारा गली गाइरहेको। हिजो, हामी फरक पक्षमा थियौं, हजारौं कुरा भन्नु थियो। अहिले हामी साझा भूमि खोज्दैछौं र बाटोमा ठाउँ बनाउँदै। सानो माया धेरै टाढा जान्छ जसले सुरु गर्यो भन्दा। कसैलाई पर्खिरहेको पास गर, मौका लिई हात बढाऊ। स्वीफिनले मानिसलाई जोड्छ, बनाउँदै, नयाँ चीज सिर्जना गर्दै। हाम्रो यात्राहरू बीचको पुल थप सम्भव गराउँछ। **[PRE-CHORUS — बढ्दो हार्मोनीहरू]** के तिमीले तालको आवाज सुनेको छौ? के तिमीले गलीमा सुनेको छौ? तिम्रा चिन्ता, तिम्रा इच्छा ल्याऊ, तिम्रा नाच्ने खुट्टा ल्याऊ! हामीले एउटै तरिकाले हिँड्नु पर्दैन, हामीले एउटै स्वरमा गाउनु पर्दैन। आफ्नो कदम खोज र कसैलाई ल्याऊ— यहाँ रात आयो! **[CHORUS — पूर्ण अमापियानो ड्रप]** जु-म-या! हे! हे! सबै जना आफ्नो बाटो हिँड! जु-म-या! ओ! ओ! खुशीले खुट्टा चलाऊ! एक कदम भित्र, एक कदम बाहिर, घुमेर ठूलो स्वरमा कराऊ! जु-म-या! हे! हे! आज थोरै खुशी बनाऊ! **[POST-CHORUS — नृत्य मंत्र]** भित्र! बाहिर! सबै घुमाऊ! ताली! ताली! ताललाई फिर्ता ल्याऊ! जु! मा! या! आफ्नो बाटो हिँड! जु! मा! या! हे! हे! हे! **[VERSE 2 — न्यानो महिला स्वर, रोलिङ लोग ड्रम्स]** आमाले बिहानको बिक्री गन्दै, बाबा साथी संग हाँस्दै। एक बच्चाले फुटपाथमा रकेट कोर्दै, आकाश कहाँ सम्म पुग्छ सोच्दै। किसानले बढ्दै गरेका खेतहरू हेरिरहेको, युवा डिजाइनरले सुरुवात गर्दै। व्यापारीले नयाँ सम्बन्ध बनाउँदै, र एक विचार बजार पाउँछ। गाउँको बाटो देखि शहरको उज्यालो सम्म, पहाडबाट खाडी सम्म, विभिन्न कथाहरू, विभिन्न यात्राहरू, तर खेल्न सबैको ठाउँ छ। जब हामी उपकरण र अवसर साझा गर्छौं, जब हामी सुन्छौं, सिक्छौं, र प्रयास गर्छौं, हामी राम्रो भोलि बनाउन सक्छौं, एक सानो कदममा। **[PRE-CHORUS — गायकदल निर्माण]** के तिमीले तालको आवाज सुनेको छौ? के तिमीले गलीमा सुनेको छौ? तिम्रा चिन्ता, तिम्रा इच्छा ल्याऊ, तिम्रा नाच्ने खुट्टा ल्याऊ! हामीले एउटै तरिकाले हिँड्नु पर्दैन, हामीले एउटै स्वरमा गाउनु पर्दैन। आफ्नो कदम खोज र कसैलाई ल्याऊ— यहाँ रात आयो! **[CHORUS — महोत्सव ड्रप]** जु-म-या! हे! हे! सबै जना आफ्नो बाटो हिँड! जु-म-या! ओ! ओ! खुशीले खुट्टा चलाऊ! एक कदम भित्र, एक कदम बाहिर, घुमेर ठूलो स्वरमा कराऊ! जु-म-या! हे! हे! आज थोरै खुशी बनाऊ! **[BRIDGE — ताल ब्रेक, स्तरित स्वर]** छानोबाट एक आवाज, चौकबाट एक ड्रम। एक नर्तकले घेरा सुरु गर्छ, र पूरा भीड त्यहाँ जम्मा हुन्छ। कसैलाई सबैभन्दा छिटो हुनुपर्दैन, कसैले अगाडि नै हिँड्नुपर्दैन। हरेक पाइला एउटा कथा भन्छ, हरेक तालको आफ्नै समय हुन्छ। *(संगीत तालीमा झर्छ)* **[नाच ब्रेक — प्रश्न-उत्तर]** नेता: कसको ताल छ? भीड: मसँग! मसँग! नेता: कसको सपना छ? भीड: मेरो पनि! मेरो पनि! नेता: सँगै नाच्न सक्छौं? भीड: सक्छौं नि! नेता: अब कसरी नाच्छौ देखाऊ! *(बास फर्कन्छ)* भित्र! बाहिर! सबै घुमाइदेऊ! ताली! ताली! त्यो ताल फर्काऊ! स्वीफिन! स्वीफिन! हाम्रो काम जोड्दै! जु-मा-या! तिमीलाई ठाउँ छ यहाँ! **[अन्तिम कोरस — पूर्ण समूह, ब्रास, तालवाद्य]** जु-मा-या! हे! हे! आफ्नै तरिकामा हल्लाउनुहोस्! जु-मा-या! ओ! ओ! खुसीले भरिएका पाइला नियन्त्रणमा! एक पाइला भित्र, एक पाइला बाहिर, घुमेर ठुलो स्वरमा चिच्याऊ! जु-मा-या! हे! हे! आज थोरै खुसी बनाऊ! **[आउट्रो — हाईलाइफ गिटार, तालीको आवाज घट्दै]** एक सानो चमक, एक खुला ढोका। एक जना नाच्दै, फेरि सयौं। जु-मा-या! हे! हे! स्वीफिनले हामीलाई जोड्ने बाटो ल्याउँछ, सिर्जना, आदानप्रदान, र बढ्न। जु-मा-या! राम्रा समयहरूलाई घुम्न देऊ! *(अन्तिम ड्रम हिट)*