[Polish] Borderless

Lyrics

# BEZ GRANIC
*Sweefin Music — Polska Wersja*

**[Intro — Afrobeatowa Energia]**

Oh na-na-na, czujesz to?  
Nowy świat woła, ruszamy w przód!  
Bez czekania, sny w górę wzlatają,  
Sweefin światłem nas rozjaśniają.

Oh na-na-na, czujesz to?  
Przyszłość jest tu, marzenie w zasięgu.  
Od wioski po brzegów kres,  
Otwieramy drzwi jak nigdy wcześniej!

**[Zwrotka 1]**

Mama mówiła: "Wierz w więcej,  
Za drzwiami jest świat bez granic."  
Gdzie droga była zamknięta,  
Teraz sięgamy po więcej marzeń.

Od targu po pola szerokie,  
Każdy sen ma wartość, znaczenie.  
Z szansą w naszych rękach,  
Budujemy przyszłość w każdym krańcu.

Rolnik rośnie, kupiec kwitnie,  
Młody marzyciel wyżej sięga.  
Z Sweefin łączącym nas tu,  
Świat pełen możliwości już!

**[Pre-Chorus — Energia Rośnie]**

Czuj ten rytm, czuj tę zmianę,  
Jaśniejsza przyszłość w naszym planie.  
Ramię w ramię, przejmujemy ster,  
Jeden świat, jeden cel, to jest nasz sen.

Limity snów już nie istnieją,  
Jesteśmy silniejsi, niż się wydaje.  
Od ziemi do nieba lecimy,  
Rozwiń skrzydła, fruńmy razem!

**[Refren — Wielki, Globalny Hak]**

Oh-oh-oh, bez granic my!  
Marząc wielko i bez limitu!  
Oh-oh-oh, świat jest szeroki,  
Z Sweefin idziemy krok w krok!

Hej-ja, hej-ja, niech płynie,  
Wszędzie nasze sny popłyną!  
Jeden świat, jedna szansa, drzwi otwarte,  
Razem możemy więcej, to jest warte!

Bez granic, bez granic, żyjemy,  
Każdy sen zasługuje, by rozkwitać!  
Oh-oh-oh, sięgamy wysoko,  
Sweefin świat przybliża nam blisko!

**[Zwrotka 2]**

Różne waluty, różne kraje,  
Budujemy mosty, ręka w rękę dalej.  
Wysyłaj, oszczędzaj, przyjmuj, rośnij,  
Nowe szanse płyną, czas na przyszłość.

Z telefonu w dłoni masz,  
Możesz dotrzeć tam, gdzie świat jest nasz.  
Każdy biznes, duży czy mały,  
Ma szansę stanąć mocno, odważnie.

Przez oceany, przez morza szerokie,  
Łączymy sny i społeczności.  
Od Afryki po świat daleki,  
Razem idziemy, to jest nasze przeznaczenie!

**[Pre-Chorus — Harmonie Wzrostu]**

Czuj ten rytm, czuj tę zmianę,  
Jaśniejsza przyszłość w naszym planie.  
Ramię w ramię, przejmujemy ster,  
Jeden świat, jeden cel, to jest nasz sen.

Limity snów już nie istnieją,  
Jesteśmy silniejsi, niż się wydaje.  
Od ziemi do nieba lecimy,  
Rozwiń skrzydła, fruńmy razem!

**[Refren — Pełna Energetyczna Taniec]**

Oh-oh-oh, bez granic my!  
Marząc wielko i bez limitu!  
Oh-oh-oh, świat jest szeroki,  
Z Sweefin idziemy krok w krok!

Hej-ja, hej-ja, niech płynie,  
Wszędzie nasze sny popłyną!  
Jeden świat, jedna szansa, drzwi otwarte,  
Razem możemy więcej, to jest warte!

Bez granic, bez granic, żyjemy,  
Każdy sen zasługuje, by rozkwitać!  
Oh-oh-oh, sięgamy wysoko,  
Sweefin świat przybliża nam blisko!

**[Bridge — Emocjonalny Wzlot]**

Dla kobiety z wizją,  
Dla młodych, co gonią marzenia,  
Dla rolnika i budowniczego,  
Przyszłość tworzymy, to nasza era.

Każda dłoń może zmieniać,  
Każdy głos ma prawo śpiewać.