[Marshallese] Breakthrough

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, tuwa ka ta mai!  
Tari don fata, ji zafi.  
Sweefin ke jagora yau,  
Karya sarkak, cikin haske.

[Verse 1]  
Oh mama, ruwan sama ya tafi,  
Haske na tashi, mu na tafiya.  
Kudi na zuba, irin da muka shuka,  
Daga kauye, bari birni ya ji.  
Kasuwanci na kira, sabbin kofar suna budewa,  
Muryar Afirka, ji ta raira.  
Ba za mu yi wahala ba, lokaci ya zo,  
Muna karya juyin, buga dundun.

[Chorus]  
Oh-oh, muna karya sarkar talauci,  
Tari don farin ciki, kar ka ji zafi.  
Hasken Sweefin yana haskaka duniya,  
Daga watsi, muna juya ruwa.  
Oh-oh, bari waƙar ta ja hankali,  
Fata na ƙonewa, zukata suna wuta.  
Gina arziki ga kowanne ƙasa,  
Karya juyin, dauki tsaye.

[Verse 2]  
Muna tashi tare, jiki da jiki,  
Babu wanda aka bari, babu inda za a ɓoye.  
Mabuɗin Sweefin na bude kofar,  
Abin da ya kasance kadan, yanzu muna da yawa.  
Kudi na zuba inda soyayya za ta zauna,  
Ƙarfafawa na shimfiɗa hanya.  
Gaba ta Afirka, mai arziki da ƙarfi,  
Karya juyin, kalla yadda yake bayyana.

[Bridge]  
Tashi hannu, bari duniya ta gani,  
Gaba mai haske, cike da nasara.  
Kasuwanci da amana a kowanne hannu,  
Gina mafarkai a ko'ina.  
Juyin ya ƙare, sabbin kwanaki sun fara,  
Sweefin ya nuna ba za mu taɓa ƙare ba.  
Oh na-na, mu tashi mu girma,  
Talauci ya tafi, bari mutane su sani.

[Chorus]  
Oh-oh, muna karya sarkar talauci,  
Tari don farin ciki, kar ka ji zafi.  
Hasken Sweefin yana haskaka duniya,  
Daga watsi, muna juya ruwa.  
Oh-oh, bari waƙar ta ja hankali,  
Fata na ƙonewa, zukata suna wuta.  
Gina arziki ga kowanne ƙasa,  
Karya juyin, dauki tsaye.

[Outro]  
Oh na-na, ji dundun ya tashi,  
Tari don mafarkai a cikin sararin sama.  
Soyayyar Sweefin, tana nan don zama,  
Karya juyin kowacce rana.  
Oh eh, bari gaba ta haskaka,  
Hannu da hannu, bari albarkar su zuba.  
Afirka ta haskaka, duniya za ta gani,  
Karya juyin, mun yi 'yanci!