[Tswana] Code for Change

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na-na, ikutlwe mollo,  
Phetogo e fihlile, re tsamaela godimo.  
Swifin e phatsima tsela re e tsamaeang,  
Lefatše le amanang, a le bonwe.  
Borai bo amang le kganya,  
Le fa mekhala, re tlogela leano.  
Melao ya phetogo, e mo diatleng,  
Re emela mmogo, mo lefatsheng.  
Ga go na yo o setsweng, ga go na yo o kgatlhilweng,  
Phetoho e tsamaya fa dipelo di amanang.  
Swifin e kopanya tse di kgale le tse di ntšhwa,  
E bula mekotla go nna le wena.  

[Chorus]  
Oh-oh, ke melao ya phetogo,  
Re ngwaga lefats’e, a re e retele.  
Boloka ba ba sa bolokwang, borai bo bonwa,  
Tokologo ya dijithale, e phatsima.  
Oh-oh, katlego go leina le lengwe le lengwe,  
Lefatše le le khanyang, ga go na se se kgethegileng.  
Swifin e etela, diatla mo diatleng,  
Bokamoso bo etswang ka lerato le le rulaganyang.  
Tshepo ya mama, borai ba papa,  
Borai jwa Swifin, lefats’e le re etele.  
Ditshelete di amanang, ga go na diphetho,  
Bokamoso jwa lefatshe bo tsamaeang ka ketane.  
Tlhakanya lefatshe, a bo green bo tsweletse,  
Boloka letsatsi la borai go nna le wena.  
Re emela go lema ditlhare tse di gold,  
Bokamoso jo bo khanyang go bacha le bagolo.  

[Bridge]  
Oh ee, dansa go letlhogonolo,  
Ke melao, tsela ya go itlhophela.  
Go tswa mo go kgaoganngwa, re phatlalatswa,  
Swifin e tlisa katlego.  
Sefela le lerato, nako ke ya jaanong,  
Phetogo e bitsa, re bontshe tsela.  
Go tswa mo metseng go ya mo megaleng,  
Mokgwa wa phetogo o mo maotong a rona.  

[Chorus]  
Oh-oh, ke melao ya phetogo,  
Re ngwaga lefats’e, a re e retele.  
Boloka ba ba sa bolokwang, borai bo bonwa,  
Tokologo ya dijithale, e phatsima.  
Oh-oh, katlego go leina le lengwe le lengwe,  
Lefatše le le khanyang, ga go na se se kgethegileng.  
Swifin e etela, diatla mo diatleng,  
Bokamoso bo etswang ka lerato le le rulaganyang.  

[Outro]  
Oh na-na, leeto le a bonala,  
Melao ya phetogo, sutha boikgantsho.  
Swifin e matlafatsa mekgwa yotlhe,  
E matlafatsa borai, re fitlhelela go itlhophela.  
Oh ee, emela le go opela,  
Tshepo le boitumelo, lerato le a re fa.  
Go tswa mo bokhutlong go ya go se se amanang,  
Lefatše la phetogo fa bohle ba fedisiwa.