[Croatian] The Gift We Bring

Lyrics

[Intro]

Hmmmm...

Prije nego planine ime znadoše,  
Prije nego oceani zapjevaše,  

Primismo dar plamena...  
Vrijeme je da ga predamo...

[Verse 1]

Neki stvaraju nježnim rukama,  
Neki liječe srcem iskrenim,  
Neki osvjetljavaju tamne krajeve,  
Neki potiču novo i svježe.  

Neki uče mlade i sjajne,  
Neki tješe stare i mudre,  
Neki drže svjetlo vizije,  
Vrijednije od zlata u nebu.  

Svaki život blago je skriveno,  
Svaka duša žar je svijetli,  
Putovi se razdvajaju, ljubav je vrt,  
Čudo ćemo pamtiti.  

[Pre-Chorus]

Možda smo samo prolaznici,  
Možda nismo tu zauvijek,  

Ali dobrota ostavlja trag,  
Vodi druge na njihov put.  

[Chorus]

🌍 Svi darujemo životu dar,  
Svjetlo koje je naše da sjaji.  

Nada za sutrašnji dan,  
Razlog za ljubavi plan.  

Ruku pod ruku, dižemo se zajedno,  
Svako srce ima pjesmu za pjevati.  

Budućnost diše u nama,  
Mi smo darovi koje nosimo.  

[Verse 2]

Osmijeh može putovanje započeti,  
Riječ može sudbinu promijeniti,  
Lekcije oblikuju priču sutrašnjice,  
Ruka može mržnju okončati.  

Najmanji čin dobrote,  
Može daleko odjeknuti,  
Stvarajući beskrajne odjeke,  
Dugo nakon što nas nema.  

Svaki san probuđen,  
Svaki strah oslobođen,  
Čini svijet malo svjetlijim,  
Ispunjava čovječanstvo.  

[Pre-Chorus]

Sjeme koje sadimo u drugima,  
Raste izvan našeg pogleda,  

I negdje u sutrašnjici,  
Postaje drugo svjetlo.  

[Chorus]

🌍 Svi darujemo životu dar,  
Svjetlo koje je naše da sjaji.  

Nada za sutrašnji dan,  
Razlog za ljubavi plan.  

Ruku pod ruku, dižemo se zajedno,  
Svako srce ima pjesmu za pjevati.  

Budućnost diše u nama,  
Mi smo darovi koje nosimo.  

[Bridge]

Podigni glas,  
Sanjaj svoje snove,  
Podigni one pored tebe,  
Neka vide što ti vidiš.  

Nijedan život nije bez smisla,  
Nijedna duša nije bez vrijednosti,  

Najveće bogatstvo od svega,  
Dobrota je ostavljena na Zemlji.  

[Final Chorus]

🌍 Svi darujemo životu dar,  
Svjetlo koje je naše da sjaji.  

Nada za sutrašnji dan,  
Razlog za ljubavi plan.  

Ruku pod ruku, dižemo se zajedno,  
Svako srce ima pjesmu za pjevati.  

Budućnost diše u nama,  
Budućnost diše u nama,  
Budućnost diše u nama...  
Mi smo darovi koje nosimo.  

[Outro]

Hmmmm...

Predaj dalje...  
Predaj svjetlo dalje...