[Polish] I Was Here

Lyrics

[Intro – Fortepian, Smyczki, Odległy Chór]

Hmmmm...

Pewnego dnia teksty się zmienią...

Lata przeminą...

Czasy i miejsca się zmienią...

Lecz to, co pozostanie

To miłość, którą daliśmy...

I życie, które dotknęliśmy.

[Verse 1]

Nie mogę już przesuwać gór,
Nie mogę już zmieniać nieba,

Nie mogę już umieszczać swojego imienia
Tam, gdzie śpią wielcy.

Ale jeśli pomogłem potrzebującemu,
Jeśli obudziłem marzenie, by iść dalej,

Jeśli przyniosłem nadzieję
Tam, gdzie była ciemna noc,

To moje życie nie było na próżno.

[Pre-Chorus]

Bo małe światełko
Rozprasza mrok,

A drobny gest dobroci
Zostawia niezatarte ślady.

[Chorus]

🌍 Byłem tutaj...

Nie po to, by mnie wspominano,

Lecz by pamiętać o innych.

Byłem tutaj...

Nie po to, by stać na szczycie,

Lecz by podnosić innych.

Gdy świat staje się jaśniejszy
Gdy mój czas dobiega końca,

To wystarczy.

Byłem tutaj.

[Verse 2]

Niektórzy budują słowami,
Inni budują rękami,

Niektórzy uczą dzieci,
Inni podnoszą innych, by stanęli.

Niektórzy leczą złamane dusze,
Inni uspokajają zmęczone umysły,

Niektórzy zostawiają bogactwo,
Inni zostawiają swoją miłość.

A czasem to miłość
Trwa najdłużej.

[Pre-Chorus]

Bo serce pamięta
To, co oczy mogą stracić,

A dobre uczynki
Stają się drogą dla innych.

[Chorus]

🌍 Byłem tutaj...

Nie po to, by mnie wspominano,

Lecz by pamiętać o innych.

Byłem tutaj...

Nie po to, by stać na szczycie,

Lecz by podnosić innych.

Gdy świat staje się jaśniejszy
Gdy mój czas dobiega końca,

To wystarczy.

Byłem tutaj.

[Bridge – Chór Wzrasta]

Gdy ostatni rozdział się otwiera,

Gdy ostatnia pieśń jest śpiewana,

Nie liczy się to, co miałem

Lecz to, co mogłem dać.

Nie przyjaciele, których miałem,

Lecz ci, którzy znaleźli drogę.

Nie bogactwo, które zgromadziłem,

Lecz nadzieja, którą zostawiłem.

Bo każda dusza pisze

Historię w życiu innych.

[Final Chorus – Pełny Chór]

🌍 Byłem tutaj...

Kocham mocno.

Oddałem całe serce.

Marzyłem odważnie.

Stałem z łaską.

Byłem tutaj...

I dla przyszłości

Część mnie pozostaje.

Dla śmiechu, który pomogłem stworzyć.

Dla ciężaru, który pomogłem nieść.

Dla marzenia, które obudziłem.

Dla życia, które zmieniłem.

🌍 A gdy świat staje się jaśniejszy

Bo przeszedłem tę drogę,

To wystarczy.

Byłem tutaj.

[Outro – Chór & Fortepian Zanikają]

Jedno życie...

Jeden czas...

Jedno piękne dzieło...

By zostawić świat

Lepszym, niż go zastaliśmy.

Hmmmm...

Byłem tutaj...