[Tamil] Widelight
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tamil] Widelight" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# WIDELIGHT *உன் ஒளியை மற்றவருக்கு அனுப்பு.* **[INTRO — பிரகாசமான ஆப்பிரிக்க கிட்டார், கையடி, மென்மையான பெண் குரல்]** ஓ-ஏ-ஓ! ஆ-ய-யா! ஒரு சிறிய ஒளி... மற்றொரு சிறிய ஒளி... எவ்வளவு தூரம் செல்லமுடியும் பாருங்கள்! *(இசைக்கருவிகள் சேரும்)* விரிவாக, விரிவாக! விரிவான ஒளி! இன்றிரவு அனைவரும் பிரகாசிக்க! *(பேஸ் டிராப்)* **[CHORUS — உடனடி ஆப்ரோ-ஹவுஸ் டான்ஸ் ஹூக்]** விரிவாக, விரிவாக, விரிவான ஒளி! இன்றிரவு அனைவரும் பிரகாசிக்க! ஹே-ய-யா! ஹே-ய-யோ! மகிழ்ச்சி உணர்வு வளரட்டும்! விரிவாக, விரிவாக, விரிவான ஒளி! உன் அன்பை எல்லா பக்கங்களிலும் பரப்பு! கைகள் மேல் உயர்த்து! கால்கள் கீழே வைக்க! விரிவான ஒளி! உலகமெங்கும் பிரகாசம் பரவட்டும்! **[VERSE 1 — குதூகலமான ஆப்ரோபீட்ஸ், சூடான ஹைலைஃப் கிட்டார்]** இருளில் ஒரு மின்னல் இருந்தது, அதை யாரும் கேட்கவில்லை. பின்னர் மற்றொரு குரல் சேர்ந்தது, உலகமெங்கும் அதே சொல் பரவியது. நம்மிடையே இருந்த சுவர்கள், இப்போது பாலங்கள் கட்டுகின்றோம். ஒவ்வொரு கனவும் ஒரு கதவை வேண்டும், ஒவ்வொரு இதயமும் உள்ளே ஒரு இடம். தொலைவில் ஒரு தாளம், காற்றில் ஒரு உணர்வு. மற்றவருக்கு உதவும்போது, சிறிது நம்பிக்கை பகிர முடியும். சுவிஃபின் புதிய வழிகளை கொண்டு வருகிறது, தொடர்பு, உருவாக்கம், வளர்ச்சி. மிகவும் அதிகமானவர்களுக்கு வாய்ப்பு தரும்போது, அனைவரும் செய்ய முடியும். **[PRE-CHORUS — உயர்ந்து வரும் பெண் ஒற்றுமைகள்]** உன் உடலில் தாளத்தை உணரு, உன் கால்களில் இசையை உணரு. ஒரு படி எடுத்து மற்றவரை கொண்டு வா அற்புதமான இந்த தாளத்தில். ஒவ்வொரு கையும் மற்றவரை உயர்த்த முடியும், ஒவ்வொரு குரலும் பாட முடியும். உலகம் முழுவதும் ஒன்றாக நகரும்போது, கொண்டாட்டம் தொடரட்டும்! **[CHORUS — முழு ஆப்ரோ-ஹவுஸ் டான்ஸ் டிராப்]** விரிவாக, விரிவாக, விரிவான ஒளி! இன்றிரவு அனைவரும் பிரகாசிக்க! ஹே-ய-யா! ஹே-ய-யோ! மகிழ்ச்சி உணர்வு வளரட்டும்! விரிவாக, விரிவாக, விரிவான ஒளி! உன் அன்பை எல்லா பக்கங்களிலும் பரப்பு! கைகள் மேல் உயர்த்து! கால்கள் கீழே வைக்க! விரிவான ஒளி! உலகமெங்கும் பிரகாசம் பரவட்டும்! **[POST-CHORUS — வைரல் டான்ஸ் சாண்டு]** இடது! இடது! (ஹே!) வலது! வலது! (ஹே!) கையை அடித்து மகிழ்வாக இரு! படி! படி! (ஹே!) திரும்பு! திரும்பு! (ஹே!) மகிழ்ச்சி உணர்வு எரியட்டும்! விரிவு! (ஹே!) ஒளி! (ஹே!) இன்றிரவு அனைவரும் பிரகாசிக்க! **[VERSE 2 — பெண் முன்னணி, சுழலும் அமாபியானோ பேஸ்]** அம்மா சந்தையில் வேலை செய்கிறார், அவள் கனவை வலுவாக கட்டுகிறாள். அப்பா குடும்பத்துக்கு நேரம் செலவிடுகிறார், நாளைய வேலை முடிந்த பிறகு. ஒரு குழந்தை பறக்க கனவு காண்கிறது, ஒரு விவசாயி விதைகள் விதைக்கிறான். ஒரு புதிய சிந்தனையுடன் ஒரு உருவாக்குனர், உலகத்திற்குத் தேவையானவை உருவாக்க. கிராமத்திலிருந்து நகரத்திற்கு, மலையிலிருந்து கடலுக்கு, ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு கதை உண்டு, ஒவ்வொரு வாழ்க்கைக்கும் கண்ணியம் உண்டு. அதிகமானவர்கள் வர்த்தகம் செய்கின்றனர் மற்றும் செழிக்கின்றனர், அவர்கள் கற்றுக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் பகிர்கிறார்கள். நாம் வாய்ப்புகள் நிறைந்த உலகத்தை கட்டலாம், எங்கும் வாய்ப்புகள் உண்டு. **[PRE-CHORUS — குரல் குழு உயர்கிறது]** உன் உடலில் தாளத்தை உணரு, உன் கால்களில் இசையை உணரு. ஒரு படி எடுத்து மற்றவரை கொண்டு வா அற்புதமான இந்த தாளத்தில். ஒவ்வொரு கையும் மற்றவரை உயர்த்த முடியும், ஒவ்வொரு குரலும் பாட முடியும். உலகம் முழுவதும் ஒன்றாக நகரும்போது, கொண்டாட்டம் தொடரட்டும்! **[CHORUS — முழு அமாபியானோ லாக்-டிரம் டிராப்]** விரிவாக, விரிவாக, விரிவான ஒளி! இன்றிரவு அனைவரும் பிரகாசிக்க! ஹே-ய-யா! ஹே-ய-யோ! மகிழ்ச்சி உணர்வு வளரட்டும்! விரிவாக, விரிவாக, விரிவான ஒளி! நீங்கள் காதலை பரப்புங்கள், எல்லை இல்லாமல்! கைகள் உயர்த்துங்கள்! கால்கள் தாழ்வாக! விளக்கமாய்! உலகம் ஒளிரட்டும்! **[பிரிட்ஜ் — உணர்வுப்பூர்வமான பியானோ, குழந்தைகள் பாடல் குழு]** எங்கோ ஒரு தாய் வேண்டுகிறார் நாளை நல்ல நாளாக வர. எங்கோ ஒரு தந்தை நம்புகிறார் அவரின் பிள்ளைகள் முன்னேறுவார்கள். எங்கோ ஒரு அமைதியான கனவாளர் உணராத காட்சி மனதில். எங்கோ ஒரு இளம் படைப்பாளர் கனவிலிருந்து உருவாக்குகிறார். ஒவ்வொரு பயணத்திலும் சிரமம் இருக்கும், ஒவ்வொரு பாதையும் வளைந்து செல்லலாம். ஆனால் நண்பரை உதவினால் முன்னேறும் எதிர்காலம். நீங்கள் எடுத்துச் செல்லும் ஒளியை மறக்காதீர்கள், புதியவரை அது எட்டட்டும். அனைவரும் கடந்து செல்லும் போது வாய்ப்புகள் நிறைந்துள்ள உலகம். *(இசை மங்குகிறது — மென்மையான கைத்தட்டல்கள் தொடங்குகின்றன)* **[நடன இடைவேளா — அழைப்பு-பதில்]** முன்னணி: யாருக்கு சூரிய ஒளி? கூட்டம்: எங்களுக்கே! எங்களுக்கே! முன்னணி: யாருக்கு கனவு இருக்கிறது? கூட்டம்: எனக்கும்! எனக்கும்! முன்னணி: யார் நடனத்தில் சேரலாம்? கூட்டம்: எல்லோரும்! முன்னணி: என்ன செய்கிறோம்? கூட்டம்: உடலை அசைக்கவும்! *(தாளம் கட்டமைக்கிறது)* விளங்க! விளங்க! ஒளி! ஒளி! இடது பக்கம்! வலது பக்கம்! இரண்டு முறை கைத்தட்டுங்கள்! சுற்றி திரும்புங்கள்! விளங்க, விளங்க, விளக்கமாய்! இன்று அனைவரும் ஒளிரட்டும்! *(நீண்ட ஆஃப்ரோ-ஹவுஸ் இசை நடன சூழல்)* **[இறுதி புகழரங்க பாடல் — திருவிழா பாடல் குழு, தாம்பூல், முழு தாளம்]** விளங்க, விளங்க, விளக்கமாய்! இன்று அனைவரும் ஒளிரட்டும்! ஹே-யா-யா! ஹே-யா-யோ! மகிழ்ச்சி உணர்வு வளரட்டும்! விளங்க, விளங்க, விளக்கமாய்! நீங்கள் காதலை பரப்புங்கள், எல்லை இல்லாமல்! கைகள் உயர்த்துங்கள்! கால்கள் தாழ்வாக! விளக்கமாய்! உலகம் ஒளிரட்டும்! **[முடிவு — சூடான கிதார், பாடல் குழு, மங்கும் தாளம்]** ஓ-ஏ-ஓ! ஆ-யா-யா! விவசாயியிலிருந்து கனவாளருக்கு, உற்பத்தியாளரிலிருந்து குழந்தைக்கு, வாய்ப்புகள் நிறைந்துள்ள உலகம் வட்டத்தை விசாலமாக்கும் போது. சுவிஃபின் நம்மை இணைக்கிறது, உருவாக்க, பரிமாற, வளர. விளங்க! விளங்க! ஒளி! ஒளி! ஒரே உலகம். ஒவ்வொரு கனவும். விளக்கமாய்! *(இ