[Punjabi] Jubilaya Swifin Radio

[Punjabi] Jubilaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Punjabi] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# JUBILAYA
*ਸਾਡੇ ਮਨ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ.*

**[INTRO — ਹੱਥ ਝੰਕਣਾ, ਖਿਡੌਣਾ ਮਾਰਿੰਬਾ, ਔਰਤ ਦੀ ਆਵਾਜ਼]**

ਹੇ! ਹੇ!  
ਓ-ਯਾ-ਯਾ!  

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?  
ਹੁਣ ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਸਾਰੇ ਲੋਕ!  

*(ਬਾਸ ਡ੍ਰਾਪ)*  

**[CHORUS — ਧਮਾਕेदार ਅਫ਼੍ਰੋ-ਹਾਊਸ ਹੂਕ]**

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੈ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਆਪਣੀਆਂ ਫਿਕਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ!  

ਖੱਬਾ ਪੈਰ, ਸੱਜਾ ਪੈਰ,  
ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ!  

ਓ-ਏ-ਓ! ਓ-ਏ-ਓ!  
ਚੰਗੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰੋਂ ਚਲਣ ਦਿਓ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੈ!  

**[VERSE 1 — ਬਾਉਂਸੀ ਅਫ਼੍ਰੋਬੀਟਸ, ਚਮਕੀਲੀ ਹਾਈਲਾਈਫ ਗੀਟਾਰ]**

ਅੰਧੇਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਚਮਕ ਸੀ,  
ਹੁਣ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਚਾਨਣ ਆ ਗਏ.  
ਚੁਪ ਚਾੜੇ ਪਿਆਰੇ ਸੁਰ ਮਿਸ਼ਰਤ ਹੋ ਗਏ,  
ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਗੀਤ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਆ ਰਹੇ.  

ਜਿੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਸੀ,  
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਪੁਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.  
ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਭੁਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ,  
ਉਥੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੈ.  

ਹਰ ਹੱਥ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ,  
ਹਰ ਦਿਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.  
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਆਸਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ,  
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.  

ਸਵੀਫਿਨ ਨਵੇਂ ਰਾਹ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ,  
ਜੋੜਨ, ਬਦਲਣ, ਅਤੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ.  
ਜਦੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ,  
ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.  

**[PRE-CHORUS — ਉਠਦੀਆਂ ਹਾਰਮਨੀਆਂ]**

ਆਪਣੇ ਕੰਧਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਧੁਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ,  
ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੂਰਜੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ!  

ਇੱਕ ਕਦਮ ਉਠਾਓ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਿਆਓ,  
ਇਸ ਬੀਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਂ ਹੈ.  

ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਨੱਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ,  
ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਹੋ ਉਹਥੇ ਆਓ.  

ਹਰ ਛੋਟੀ ਕਦਮ ਇਕੱਠੇ  
ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ!  

**[CHORUS — ਪੂਰੀ ਅਮਾਪਿਆਨੋ ਲੌਗ-ਡਰਮ ਡ੍ਰਾਪ]**

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੈ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਆਪਣੀਆਂ ਫਿਕਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ!  

ਖੱਬਾ ਪੈਰ, ਸੱਜਾ ਪੈਰ,  
ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਸਾਰੇ ਲੋਕ, ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ!  

ਓ-ਏ-ਓ! ਓ-ਏ-ਓ!  
ਚੰਗੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਨੂੰੋਂ ਚਲਣ ਦਿਓ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੈ!  

**[POST-CHORUS — ਸਿੱਖਰ ਨੱਚਣ ਵਾਲੀ ਗੂੰਜ]**

ਕਦਮ! ਕਦਮ!  
ਤਾਲੀ! ਤਾਲੀ!  

ਕੋਈ ਪਿਆਰ ਦੇ ਦੇ ਬਦਲੇ!  

ਘੁੰਮੋ! ਘੁੰਮੋ!  
ਹੇ! ਹੇ!  

آਜ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ!  

ਜੁਬੀ! ਜੁਬੀ!  
ਲਾਇਆ! ਲਾਇਆ!  

ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮਨਾਉ!  

**[VERSE 2 — ਔਰਤ ਦੀ ਆਗੂ, ਗਰਮ ਗੀਟਾਰ, ਰੋਲਿੰਗ ਬਾਸ]**

ਮਾਂ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ,  
ਆਪਣਾ ਸੁਪਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਹਿਨਤ ਕਰਦੀ.  
ਪਿਤਾ ਛੋਟੇ ਪਲਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ  
ਤਾਕਿ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣ ਸਕੇ.  

ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਜੋ ਭਵਿੱਖ ਦੇਖਦਾ ਹੈ  
ਇੱਕ ਸਿਖਣ ਅਤੇ ਖੇਡਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ.  
ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਜੋ ਕੁਝ ਬੋ ਰਿਹਾ ਹੈ  
ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਿਨ ਵਧੇਗਾ.  

ਗਾਂਵ ਤੋਂ ਸ਼ਹਿਰ ਤੱਕ,  
ਨਦੀ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰ ਤੱਕ,  
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ,  
ਹਰ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਤ ਹੈ.  

ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਵਪਾਰ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਫਲਦੇ,  
ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਿੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਨ,  
ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਦੇ ਨਵੇਂ ਰਾਹ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,  
ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋਰ ਮੌਕੇ ਨਾਲ.  

**[PRE-CHORUS — ਗਾਇਕੀ ਬਣਦੀ ਹੈ]**

ਆਪਣੇ ਕੰਧਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਧੁਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ,  
ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੂਰਜੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ!  

ਇੱਕ ਕਦਮ ਉਠਾਓ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਲਿਆਓ,  
ਇਸ ਬੀਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਥਾਂ ਹੈ.  

ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਨੱਚਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ,  
ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਹੋ ਉਹਥੇ ਆਓ.  

ਹਰ ਛੋਟੀ ਕਦਮ ਇਕੱਠੇ  
ਇੱਕ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ!  

**[CHORUS — ਤਿਉਹਾਰ ਨੱਚਣ ਵਾਲਾ ਡ੍ਰਾਪ]**

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੈ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਆਪਣੀਆਂ ਫਿਕਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ!  

ਖੱਬਾ ਪੈਰ, ਸੱਜਾ ਪੈਰ,  
ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਮਨਾਉ!

**[Verse]**

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਹਰ ਕੋਈ, ਦੇਰ ਨਾ ਲਗਾਓ!  

ਓ-ਏ-ਓ! ਓ-ਏ-ਓ!  
ਚੰਗੇ ਸੁਰਾਂ ਨੂੰ ਵਜਣ ਦਿਓ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੋਵੇ!  

**[Bridge]**

ਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਵੇਖ ਹੁੰਦੀ,  
ਪਿਉ ਨੂੰ ਜੋ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ ਸਿੱਧਾ,  
ਸੁਪਨੇ ਦੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ,  
ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਹੈ।  

ਕਿਸਾਨ ਤੇ ਮਕਾਨ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ,  
ਬੱਚੇ ਦੇ ਚਮਕਦੇ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ,  
ਬਾਹਰ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੁਲਦੇ ਰਹਿਣ,  
ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ ਆਉਣ।  

ਅਸੀਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬੋਲੀਆਂ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,  
ਅਸੀਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੱਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,  
ਪਰ ਇੱਕ ਮੁਸਕਾਨ ਸਾਗਰ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕਦੀ,  
ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੀਤ ਦਿਨ ਖਿੜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।  

**[Dance Break]**

ਲੀਡ: ਕੌਣ ਰਿਥਮ ਲਿਆਇਆ?  
ਭੀੜ: ਅਸੀਂ! ਅਸੀਂ!  

ਲੀਡ: ਕੌਣ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਇਆ?  
ਭੀੜ: ਅਸੀਂ! ਅਸੀਂ!  

ਲੀਡ: ਕੌਣ ਹੈ ਸੱਦਾ?  
ਭੀੜ: ਹਰ ਕੋਈ!  

ਲੀਡ: ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ?  
ਭੀੜ: ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਹਿਲਾਓ!  

ਜੁਬੀ! ਜੁਬੀ!  
ਲਾਇਆ! ਲਾਇਆ!  

ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਜਾਓ!  
ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਜਾਓ!  

ਦੋ ਵਾਰੀ ਤਾਲੀ!  
ਘੁੰਮ ਜਾਓ!  

ਖੁਸ਼ੀ ਫੈਲਾਓ!  
ਖੁਸ਼ੀ ਫੈਲਾਓ!  

ਜੁਬਿਲਾਇਆ!

**[Final Chorus]**

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੋਵੇ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਤੁਹਾਡੇ ਚਿੰਤਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਲਿਆਓ!  

ਖੱਬਾ ਪੈਰ, ਸੱਜਾ ਪੈਰ,  
ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਮਨਾਓ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਹਰ ਕੋਈ, ਦੇਰ ਨਾ ਲਗਾਓ!  

ਓ-ਏ-ਓ! ਓ-ਏ-ਓ!  
ਚੰਗੇ ਸੁਰਾਂ ਨੂੰ ਵਜਣ ਦਿਓ!  

ਜੁਬੀ-ਜੁਬੀ-ਲਾਇਆ!  
ਨੱਚੋ ਜਿਵੇਂ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਹੋਵੇ!  

**[Outro]**

ਕਿਸਾਨ ਤੋਂ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲੇ ਤੱਕ,  
ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਬੱਚੇ ਤੱਕ,  
ਅਸੀਂ ਘੇਰਾ ਵੱਡਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ,  
ਅਸੀਂ ਸਵਾਗਤ ਵੱਡਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।  

ਸੁਵੀਫ਼ਿਨ ਸਾਡੇ ਲਈ ਜੁੜਨ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲਿਆਉਂਦੀ,  
ਬਣਾਉਣ, ਵਟਣੇ ਅਤੇ ਵਧਣ ਦਾ ਰਸਤਾ।  

ਜੁਬੀ! ਜੁਬੀ!  
ਲਾਇਆ! ਲਾਇਆ!  

ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ!