[Turkish] Unshaken

Lyrics

[Intro — Nazik, Saygılı, Yükselen]

Oh-oh-oh, Yüce Olan,  
Dünyanın üstünde, güneşin ötesinde.  
Her şey düşerken etrafımda,  
Senin göksel tahtın hep yukarıda.

Hallelujah, hallelujah,  
Sonsuza dek hükmedersin.  
Hallelujah, hallelujah,  
Sığınak sensin, hep güvende.



[Verse 1 — Fırtınada Sığınak]

Sana, Ey Rabbim, ruhum huzur bulur,  
İnancım sarsıldığında sığınağım olur.  
Neden kaçayım uzak diyarlara,  
Korkmuş kuşlar gibi karanlıktan?

Tehlike fısıldar, "Uç git," diye,  
Varlığın bana güç verir kalmaya.  
Güvenim kaçışta değil,  
Kurtarıcı ışığımda, Rabbim'de.



[Verse 2 — Karanlıktaki Oklar]

Bak, kötüler yaylarını gerer,  
Kimse bilmez, oklar nereye gider.  
Gece örtüsünün altında saklanmış,  
Dürüst yüreklere avlanmış.

Gerçek tehdit altında, adalet yıkılmış,  
Temeller çökerken, ne kalır?  
Egemen gücün yine de sürer,  
Ve sen her şeyi ayakta tutarsın.



[Pre-Chorus — İnanç Korkunun Üstünde]

Zemin sallandığında altımızda,  
Dünya kırıldığında etrafımızda,  
Sen hep gerçek kalırsın,  
Tüm umudumuz sende bulunur.



[Chorus — Sarsılmaz]

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Tahtın asla düşmez!  
Gökyüzünde hükmederken,  
Hepimizi görür, yargılarsın.

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Gece boyunca sığınağımız.  
Dünyevi her direk yıkıldığında,  
Kutsal ışığında durursun.

Oh-oh-oh, sonsuza dek hükmedersin,  
Ateşten, yağmurdan geçerken.  
Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Tanrımız hep aynı kalır!



[Verse 3 — Kutsal Taht]

Kutsal meskeninde,  
Asil ve zarif hükmedersin.  
Kraliyet tahtın gökleri aşar,  
Gözünden kaçmaz hiçbir sır.

Her ruhun derinliğini araştırırsın,  
Her gizli düşünce, her saklı amaç.  
Hiçbir insan kalbi gözünden kaçmaz,  
Yollarımızı kusursuz ışığında tartarsın.



[Verse 4 — Kalplerin Sınanması]

Adil ve adaletsiz, bakışına maruz,  
Kalpleri ışığın altında açığa çıkar.  
Sadıkları sınar, yollarını kanıtlarsın,  
Denemelerde, övgülerini arındırırsın.

Ama şiddeti sevenler,  
Başkalarının acısından keyif alanlar,  
Kutsal doğan uzaklaşır,  
Zulüm senin yolunda yer bulamaz.



[Pre-Chorus — Adil Hakim]

Herkesin kalbini bilirsin,  
Her kızı, her oğlu.  
Merhamet akar, ama adalet durur,  
Tüm yaratılış ellerinde.



[Chorus — Sarsılmaz]

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Tahtın asla düşmez!  
Gökyüzünde hükmederken,  
Hepimizi görür, yargılarsın.

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Gece boyunca sığınağımız.  
Dünyevi her direk yıkıldığında,  
Kutsal ışığında durursun.

Oh-oh-oh, sonsuza dek hükmedersin,  
Ateşten, yağmurdan geçerken.  
Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Tanrımız hep aynı kalır!



[Verse 5 — Kötülüğün Yargısı]

Kötülere yargı iner,  
Alev alev korlar gibi.  
Yukarıdan gelen ateş,  
Sevdikleri şiddetin cevabı.

Kavrulmuş bir fırtına dolar kadehlerine,  
Acı pay ölçülür.  
Hiçbir gizli karanlık dayanamaz,  
Adil ve saf yargın önünde.



[Verse 6 — Yüzünün Vaatleri]

Çünkü Sen adilsin, Işığın Rabbi,  
Her hükmün saf ve doğru.  
Gerçek ve zarafet dolu işleri seversin,  
Yollarını arayanları onurlandırırsın.

Dürüstler yüzünü görecek,  
Lütuf tahtının önünde duracak.  
Gölgelerin, korkunun, gecenin ötesinde,  
Parlayan görkemini görecekler.

[Bridge — Temeller Çökerken Dua]

Gökyüzünün Rabbi, duy sesimizi,  
Dünyada umut kalmazsa eğer bir izi.  
Zemin titrer, ayaklarımızın altı kayar,  
Barınak yokken, kaçacak yer arar.

Kalplerimizi ara, yollarımızı süz,  
Ama hayatlarımızı koru, sınavlar süzülürken.  
Denemeler sonumuzu getirmesin,  
Kurtarıcımız ve dostumuz ol sen.

Seçtiğin Kişiye merhametle bak,  
İsa Mesih, kutsal Oğlun.  
Onunla, kırık ruhu onar,  
Şifamızı ver, bizi tamamla.

Ah, iyileştir bizi, Rab, yine iyileştir,  
Her acıda, her kederde.  
İsa Mesih'te, umudumuz kesin,  
Sevgin ve merhametin daim olsun.



[Final Chorus — Zafer, Tam Koro]

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Tahtın asla düşmez!  
Gökyüzünde hüküm sürerken,  
Bizi görür ve yargılarsın.

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Gece boyunca sığınağımız.  
Dünyevi sütunlar yıkılsa da,  
Kutsal ışığında durursun.

Adaleti seversin, doğruyu seversin,  
Kalplerimiz imanla sana döner.  
Dürüst olan yüzünü görecek,  
Kutsal lütfunda yaşayacak.

Sarsılmaz, sarsılmaz,  
Sonsuza dek kalırsın!  
Nesilden nesile,  
Adaletin hükmedecek!



[Outro — Yumuşak, Dua Gibi]

Temeller çökerken, sen kalırsın.  
Gölgeler yükselse de, sen hüküm sürersin.  
Kalpler sınanırken, duy duamızı,  
Gökyüzünün Rabbi, buluş orada bizimle.

İsa Mesih aracılığıyla, onar ve iyileştir,  
Gerçeğini, adaletini, sevgini göster.

Halleluya, halleluya,  
Tahtın yüksekte.  
Halleluya, halleluya,  
Sığınağımız, adil Tanrı.

Sarsılmaz...  
Sonsuza dek sarsılmaz...  
Amin.