[Tsonga] Zamboya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tsonga] Zamboya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ZAMBOYA *Hanya! Hlanganani! Endla Mundzuku!* **[INTRO — Vuhlayiselo, Vutlangi, Vuhlonipho bya Vavasati]** *(Vu-tlangi! Boom!)* Munhu a pfulele fasitere! Mpfumala wa kona! Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Ndanana yin’we ya mina, Ndanana yin’we ya wena. Hinkwavo va lunghekele? ZAMBOYA! **[CHORUS — KU RHANGELA KA AFRO-HOUSE]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! Hanya, misava yi vitana! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Twa mpfumala, yi tshamela ku famba! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! A hi cina hinkwavo emisaveni! Ndanana! Ndanana! Vu-tlangi! Vu-tlangi! ZAMBOYA! Tlisa ku titwa loko ku tlhelela! **[VERSE 1 — KU TSUTSUMELA KA AFROBEATS, XITARA XA HIGHLIFE]** Swi vonakala leswi nga henhla ka switulu, Ku vonakala ka nsuku ehenhla ka ndlela. Munhu u pfule rivanti, Munhu u kume xitlhokovetseri lexintshwa. Siku ra mundzuku a ri tele swivutiso, Van’wana va ha rindzele tinhlamulo. Kambe namuntlha hi endla swo karhi Hi vurhena emhakeni ya vutomi bya hina. Laha khumbi a ri pfala ndlela, Ku ni bridge leyi hi nga sungulaka. Laha rito ri nga ri twala, Ku ni risimu ro amukela eka. Ku hava norho lowu fika mundzuku, Ku hava ndlela leyi olovaka. Kambe nkarhi wu nga cinca riendzo, Naswona voko ri nga pfulela tinyangwa. **[PRE-CHORUS — KU PFUKA KA VUHLOKOMI BYA VAVASATI]** U twa ku famba ka bassline? U twa ku tlhotlhorisiwa ka madramu? Teka ndanani eka munhu, Tshika ku karhateka ku hundza. Rito rin’wana na rin’wana ri nga nghena eka choro, Mbilu yin’wana na yin’wana yi nga kuma ndhawu ya yona. Loko hi tshinela kusuhani, Ku ni ku hleketa eka xikandza xin’wana na xin’wana! **[CHORUS — KU RHANGELA KA AMAPIANO LOG-DRUM]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! Hanya, misava yi vitana! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Twa mpfumala, yi tshamela ku famba! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! A hi cina hinkwavo emisaveni! Ndanana! Ndanana! Vu-tlangi! Vu-tlangi! ZAMBOYA! Tlisa ku titwa loko ku tlhelela! **[POST-CHORUS — KU HLAMARISA KA KU CINA]** Zam! Zam! Hey! Hey! Bo! Bo! Tlangana! Tlangana! Ya! Ya! Tshama u hundzuka! ZAMBOYA! Twa mpfumala wolowo! **[VERSE 2 — VUKHONGERI BYA VAVASATI, KU RHANGA KA BASS]** Ku ni manana loyi a ri na bindzu, Ku ni tatana loyi a ri na norho. Ku ni murimi loyi a byalaka swo karhi, Ku ni muendli loyi a aka swilo. Ku ni mudyondzi loyi a dyondzaka tinomboro, Ku ni muchavelo loyi a kumaka tindlela. Munhu un’wana na un’wana u ni ndhuma ya yena, Riendzo rin’wana na rin’wana ri ni masiku ya rona. Ku suka eka xidoroba ku ya emadorobeni, Ku suka eka tintshava ku ya elwandle, Sweefin yi hlanganisa vanhu ni mikateko, Ku pfuna van’wana ku teka xiave ni ku lorha. Loko vanhu vo tala va ri ni ndlela Yo tumbuluxa, ku cinca, ni ku kula, Mintsumbu yi nga kuma vumundzuku, Mitlawa yi nga vangama. **[PRE-CHORUS — KU AKA KA CHOIR]** U twa ku famba ka bassline? U twa ku tlhotlhorisiwa ka madramu? Teka ndanani eka munhu, Tshika ku karhateka ku hundza. Rito rin’wana na rin’wana ri nga nghena eka choro, Mbilu yin’wana na yin’wana yi nga kuma ndhawu ya yona. Loko hi tshinela kusuhani, Ku ni ku hleketa eka xikandza xin’wana na xin’wana! **[CHORUS — KU RHANGELA KA FESTIVAL DANCE]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! Hanya, misava yi vitana! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Twa mpfumala, yi tshamela ku famba! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! A hi cina hinkwavo emisaveni! Ndanana! Ndanana! Vu-tlangi! Vu-tlangi! ZAMBOYA! Tlisa ku titwa loko ku tlhelela! **[BRIDGE — KU HLAMARISA KA PIANO, CHOIR YA VANA]** [Verse] Loko u titwa u rivariwile, Loko u tshama u ri ehandle, A ndzi rhandza u kuma nyangwa leyi pfulekeke Ni munghana ku yima na wena. Ku ni misava ya maendzo yo hambana, Ku ni misava ya milorho yo hambana. Vumundzuku byi tisa ku tshembeka Loko vanhu vo tala va hlangana. *(Piano fades. Handclaps begin.)* **[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]** Lead: I mani na norho? Crowd: Hi na wona! Hi na wona! Lead: I mani a nga sungula? Crowd: Na mina! Na mina! Lead: I mani a nga hlangana na xitandzi lexi? Crowd: Un'wana na un'wana! Lead: Kutani ndzi komba ndlela leyi u fambaka! *(Percussion builds.)* Zam! Zam! Hatla! Hatla! Bo! Bo! Klap! Klap! Ya! Ya! Hundzuluka! ZAMBOYA! Twa mpfumawulo! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* **[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]** Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! *(Crowd chants over the groove.)* **[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! Pfuka, misava yi vitana! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Twa mimpfumawulo, yi tshama yi famba! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! A hi cina, misava hinkwayo! Hatla! Hatla! Klap! Klap! ZAMBOYA! Tisa ntokoto woleyo! **[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]** Ntlhambi wun'we wa mina, Ntlhambi wun'we wa wena. Ku tshembha ku engetela Eka swilo leswi hi endlaka. Sweefin yi tisa tindlela letintshwa ta ku hlangana, Ku tumbuluxa, ku cinca, ni ku kula. Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! Pfuka. Famba swin'we. Endla mundzuku. ZAMBOYA! *(Final celebratory drum hit.)*