[Maasai] Heartquake Swifin Radio

[Maasai] Heartquake

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Maasai] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# HEARTQUAKE
*Inyoo. Endaa. Badilisha Dunia.*

**[INTRO — Inyoo, Saasai na Enkaji Enkiama, Enkoitoi O Saitoti]**

*(Inyoo)*

Enyo… enyo…
Enyo… enyo…

Wakisema, "Subiri dunia ibadilike."

Lakini je...

Mabadiliko yanaweza kuanza nasi?

*(Saitoti inajenga)*

Enyo-enyo!
Hei! Hei!

HEARTQUAKE!

*(Bass kubwa)*

**[CHORUS — Ngoma ya Afro-House]**

Enyo-enyo! Heartquake!
Hisi dunia ikitikisika!

Hei-ya! Hei-ya!
Amsha ujasiri wako!

Enyo-enyo! Heartquake!
Kila hatua tunachukua!

Sweefin! Sweefin!
Hisi kesho ikisonga!

Enyo-enyo! Heartquake!
Acha dunia yote itikisike!

**[VERSE 1 — Ngoma ya Afrobeats, Bass Nzito]**

Kila mtu anatafuta jibu,
Kila mtu anasubiri ishara.
Kutafuta nguvu zaidi ya kesho,
Wakati saa inaiba muda wa thamani.

Kuna mambo elfu yanayohitaji umakini,
Kuna sauti elfu zikiuliza kwa nini.
Lakini nguvu ya kufanya tofauti
Inaweza kuanza na mimi na wewe.

Huna haja ya kujua suluhisho lote,
Huna haja ya kubeba mzigo wote.
Chukua nafasi na fanya tofauti kidogo,
Weka wema kwenye njia nyingine.

**[PRE-CHORUS — Harmonies za Wanawake]**

Je, unahisi kwenye moyo wako?
Unasikia kwenye ngoma?

Kuna wakati unapotambua
Kwamba wakati wa kusonga umefika.

Inua mikono yako, hisi nguvu,
Acha roho yako iishi.

Wakati moyo wako unapoanza kuguruma,
Acha dunia yote isikie kilio chako!

**[CHORUS — Ngoma ya Amapiano]**

Enyo-enyo! Heartquake!
Hisi dunia ikitikisika!

Hei-ya! Hei-ya!
Amsha ujasiri wako!

Enyo-enyo! Heartquake!
Kila hatua tunachukua!

Sweefin! Sweefin!
Hisi kesho ikisonga!

Enyo-enyo! Heartquake!
Acha dunia yote itikisike!

**[POST-CHORUS — Wimbo wa Ngoma]**

Enyo! (Hei!)
Enyo! (Hei!)

Endaa miguu yako na toa njia!

Tikisa! (Hei!)
Tikisa! (Hei!)

Hisi moyo huo ukiamka!

Sweefin! Sweefin!
Kila mtu akisonga!

Heartquake! Heartquake!
Acha dunia yote itikisike!

**[VERSE 2 — Viongozi wa Kike, Ngoma Nzito]**

Wanaweza kukuambia hakuna nafasi ya ndoto,
Wanaweza kukuambia usifike juu.
Wanaweza kufanya njia kuwa ngumu zaidi,
Lakini hawawezi kuchagua jinsi unavyopambana.

Sitabadili vitu ninavyosimamia,
Sitakubali ujasiri wangu utoweke.
Ningependa zaidi kuchukua nafasi kwa kitu
Kuliko kujisalimisha kwa hofu.

Kuna mkulima na mustakabali unaokua,
Kuna mtengenezaji na mpango mpya.
Kuna mama anayejenga kitu bora,
Kuna ndoto katika kila mkono unaofanya kazi.

Sweefin inaleta njia mpya za kuungana,
Kuunda, kubadilishana, na kukua.
Wakati watu zaidi wanapata nafasi ya kushiriki,
Kuna zaidi tunachoweza kuonyesha.

**[PRE-CHORUS — Kwaya Inajenga]**

Je, unahisi kwenye moyo wako?
Unasikia kwenye ngoma?

Kuna wakati unapotambua
Kwamba wakati wa kusonga umefika.

Inua mikono yako, hisi nguvu,
Acha roho yako iishi.

Wakati moyo wako unapoanza kuguruma,
Acha dunia yote isikie kilio chako!

**[CHORUS — Ngoma ya Tamasha]**

**[Verse]**  
Kang’oo! Ng’ei naki!  
Ametu ng’are shuka!  

Hey-ya! Hey-ya!  
Ujuma ng’are shuka!  

Kang’oo! Ng’ei naki!  
Ming’ori yeng’are!  

Sweefin! Sweefin!  
Tukinyaki ng’are!  

Kang’oo! Ng’ei naki!  
Ametu ng’are shuka!  

**[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]**  
Emakina arakinyu,  
Emakina naitok.  
Wakina atamaki enkiyio,  
Oloiboni nai ng’ot.  

Naki ng’are akina,  
Naki ng’are naki,  
Kinyaki naki naki,  
Kinyaki enkiyio.  

Naki ng’are naki,  
Naki ng’are naki,  
Oloiboni nai ng’ot,  
Naki ng’are naki.  

*(Music fades to heartbeat)*  

Kang’oo… kang’oo…  

**[SPOKEN BREAK — Female Lead]**  
Sikia…  

Emakina ikinyaki enkiyio.  

Kang’oo tuakinyaki enkiyio…  

Naki enkiyio naki…  

*(Crowd whispers)*  
Kang’oo… kang’oo…  

*(Lead shouts)*  
NG’ARE NAKI!  

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**  
Lead: Oloiboni naki?  
Crowd: Kang’oo!  

Lead: Sikia naki?  
Crowd: Kang’oo!  

Lead: Naki atamaki?  
Crowd: Naki enkiyio!  

Lead: Naki ng’are?  
Crowd: Tuka!  

*(Heavy bass drop)*  

Kang’oo! Kang’oo!  
Kang’oo! Kang’oo!  

Naki ya ng’are!  
Naki ya ng’are!  

Kang’oo! Kang’oo!  
Kang’oo! Kang’oo!  

Sweefin! Sweefin!  
Tukinyaki ng’are!  

NG’ARE NAKI!  
Ametu ng’are shuka!  

*(Extended Afro-House instrumental dance groove)*  

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**  
Kang’oo! Ng’ei naki!  
Ametu ng’are shuka!  

Hey-ya! Hey-ya!  
Ujuma ng’are shuka!  

Kang’oo! Ng’ei naki!  
Ming’ori yeng’are!  

Sweefin! Sweefin!  
Tukinyaki ng’are!  

Kang’oo! Ng’ei naki!  
Ametu ng’are shuka!  

**[OUTRO — Heartbeat, Warm Choir, Fading Percussion]**  
Kang’oo… kang’oo…  

Kati enkiyio, naitok,  
Kati enkiyio, naitok,  
Emakina naki atamaki,  
Emakina kinyaki naki.  

Sweefin nakinyaki,  
Atamaki enkiyio,  

Kang’oo!