![[Kinyarwanda] Jubilaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792986479484-1b62e4656a9be339-draft_d138f2859f2f4a2f-cover.png)
[Kinyarwanda] Jubilaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kinyarwanda] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# JUBILAYA *Ibyishimo Duhorana.* **[INTRO — Iminwe, Marimba, Umuririmbyi w'Umugore]** Hey! Hey! Oh-ya-ya! Urabyumva? Dore biraje! Jubi-jubi-laya! Buri wese! *(Injyana iramanuka)* **[CHORUS — Injyana ya Afro-House Yuzuye]** Jubi-jubi-laya! Bibyina nk'ibyishimo biri imbere! Jubi-jubi-laya! Ibyago byose ubyirukane! Ukuguru kw'ibumoso, ukuguru kw'iburyo, Umubiri wawe ubishime! Jubi-jubi-laya! Buri wese, ntutinde! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Injyana nziza itere! Jubi-jubi-laya! Bibyina nk'ibyishimo biri imbere! **[VERSE 1 — Injyana ya Afrobeats, Gitari ya Highlife]** Hariho urumuri ruto mu mwijima, Ubu amatara menshi araboneka. Hari amajwi yatakaye mu bucye, Ubu indirimbo zirumvikana neza. Aho hariho igitambamyi, Turashobora kubaka ikiraro. Aho inzozi zari zaribagiranye, Hari amahirwe yo gutera imbere. Buri ntoki ishobora gufasha indi, Buri mutima ushobora gutangira. Iyo duteranyije ibyiringiro byacu, Tubahindura ubuhanzi. Sweefin itanga inzira nshya zo guhuza, Kurema, guhana, no gukura. Iyo abantu benshi bafite amahirwe, Hari byinshi twese dushobora gukora. **[PRE-CHORUS — Harmonies Zizamuka]** Wumve iyo njyana mu bitugu, Wumve izuba mu birenge! Tera intambwe uzane n'undi, Hari umwanya kuri wowe muri iyi njyana. Ntawe ukeneye kubyina wenyine, Ngwino utubarire aho uri. Buri ntambwe nto hamwe Ishobora gutwara inzozi kure! **[CHORUS — Amapiano Log-Drum Yuzuye]** Jubi-jubi-laya! Bibyina nk'ibyishimo biri imbere! Jubi-jubi-laya! Ibyago byose ubyirukane! Ukuguru kw'ibumoso, ukuguru kw'iburyo, Umubiri wawe ubishime! Jubi-jubi-laya! Buri wese, ntutinde! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Injyana nziza itere! Jubi-jubi-laya! Bibyina nk'ibyishimo biri imbere! **[POST-CHORUS — Indirimbo y'Imbyino]** Intambwe! Intambwe! Koma! Koma! Pa urukundo rwose! Hindukira! Hindukira! Hey! Hey! Uhererekanye ibyishimo uyu munsi! Jubi! Jubi! Laya! Laya! Buri wese abyine! **[VERSE 2 — Umuririmbyi w'Umugore, Gitari Icyoroshye, Injyana Irihungabana]** Mama anyura ku isoko, Akora cyane ngo yubake inzozi ze. Papa ashakisha akanya gato Ko kwishimira ubuzima hagati. Hari umwana ureba ejo hazaza Nk'aho ari ahantu ho kwiga no gukina. Hari umuhinzi utera ikintu Gishobora gukura umunsi umwe. Uva mu cyaro ukagera mu mujyi, Uva ku ruzi ukagera ku nyanja, Buri muntu azana inkuru, Ubuzima bwose bufite agaciro. Iyo abantu bacuruza kandi bagatera imbere, Iyo biga kandi bakagabana, Turashobora kubaka inzira nyinshi zo kwaguka, Hamwe n'amahirwe menshi hose. **[PRE-CHORUS — Umwitero w'Amajwi]** Wumve iyo njyana mu bitugu, Wumve izuba mu birenge! Tera intambwe uzane n'undi, Hari umwanya kuri wowe muri iyi njyana. Ntawe ukeneye kubyina wenyine, Ngwino utubarire aho uri. Buri ntambwe nto hamwe Ishobora gutwara inzozi kure! **[CHORUS — Imbyino y'Ibirori]** Jubi-jubi-laya! Bibyina nk'ibyishimo biri imbere! Jubi-jubi-laya! Ibyago byose ubyirukane! Ukuguru kw'ibumoso, ukuguru kw'iburyo, Umubiri wawe ubishime! Jubi-jubi-laya! Bantu, ntimukererwe! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Nimureke ibyiza bisakare! Jubi-jubi-laya! Mubyine nk'uhabona ejo heza! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** Ku mubyeyi ufite icyerekezo, Ku se uhagarara neza, Ku nzozi zibyara ibishya, Hari umwanya ku bantu bose. Ku muhinzi n'umwubatsi, Ku mwana ufite amaso yaka, Imiryango ikomeze gufunguka, Amahirwe mashya azamuke. Dushobora kuvuga indimi nyinshi, Dushobora kubyina mu nzira nyinshi, Ariko umuseke urambuka inyanja, Indirimbo ishobora kuzana umucyo. *(Umuziki ucogora ku nkoma)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Lead: Ni nde wazananye injyana? Crowd: Twazanye! Twazanye! Lead: Ni nde wazananye ibyishimo? Crowd: Twazanye! Twazanye! Lead: Ni nde watumiwe? Crowd: Buri wese! Lead: Dukora iki? Crowd: Twibyine! *(Ibikoresho byiyongera)* Jubi! Jubi! Laya! Laya! Kandagira ibumoso! Kandagira iburyo! Koma kabiri! Hindukira! Tanga ibyishimo! Tanga ibyishimo! *(Ijwi ry'imbere rirasubira)* JUBILAYA! **[FINAL CHORUS — Massive Choir, Brass, Full Percussion]** Jubi-jubi-laya! Mubyine nk'uhabona ejo heza! Jubi-jubi-laya! Kura amaganya mu nzira! Ukuguru kw'ibumoso, ukuguru kw'iburyo, Reka umubiri wishime! Jubi-jubi-laya! Bantu, ntimukererwe! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Nimureke ibyiza bisakare! Jubi-jubi-laya! Mubyine nk'uhabona ejo heza! **[OUTRO — Highlife Guitar, Choir, Fading Percussion]** Ku muhinzi no ku nzozi, Ku mugenzi no ku mwana, Dushobora gukora uruziga runini, Dushobora gukora ikaze ryagutse. Sweefin ituzanira inzira zo guhuza, Gukora, guhanahana, no gukura. Jubi! Jubi! Laya! Laya! Tanga ibyishimo!