[Latvian] Lumbalel Swifin Radio

[Latvian] Lumbalel

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Latvian] Lumbalel" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# LUMBALELE
*Lai Cerība Pāri Pasaulei Dejo*



[INTRO — TŪLĪTĒJA ĀFRIKĀŅU PERKUSIJA, SPĒLĪGA SIEVIEŠU BALSS]

*(Trīs plaukstiņas. Atskan atsaucīgs basu līnija.)*

Hei!

Kas teica, ka saule vairs nespīdēs?

Kas teica, ka tavi sapņi pārāk lieli?

Klausies!

Tevī ir ritms,
Ko neviens nevar atņemt!

Oh-oh-oh!
Eh-ya-ya!

Vai visi gatavi?

LUMBALELE!



[PIEDZIEDĀJUMS — SPRAIGS AFRO-HOUSE / AMAPIANO PILIENS]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Jūti prieku no galvas līdz pirkstgaliem!

Hei-ja, hei-ja, oh!
Lai visa pasaule dzird!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ir miljoni veidu, kā augt!

Solis saulē!
Lai laime plūst kā straume!

LUMBALELE!
Lai labās vibrācijas plūst!



[PANTS 1 — LĒKĀJOŠS AFROBEATS, HIGHLIFE GITĀRA]

Kad nakts bija tumšākā,
Vēl bija mazs liesmiņš.
Katrs sirds, kas ticēja,
Turēja cerību, kas nekad nemainījās.

Kur sienas reiz bija starp mums,
Tur varam tiltu celt.
Kur ceļš šķita slēgts uz mūžiem,
Tur ir cita ceļa sākums.

Ir balss, kas jāuzklausa,
Ir roka, kas draugu gaida.
Ir sapnis tikko sācies,
Ir stāsts vēl nebeidzies.

Katram cilvēkam ir mērķis,
Katram dzīvei ir nozīme.
Un nākotne šķiet cerīgāka,
Kad mēs aicinām visus dejot.



[PRIEKŠPIEDZIEDĀJUMS — PIEAUGOŠAS SIEVIEŠU HARMONIJAS]

Vai jūti to ritmā?
Vai dzirdi to skaņās?

Tā ir rītdienas sirds puksts,
Kas plūst cauri dejotāju pūlim.

Sper soli un turpini,
Lai drosme tevi vada.

Ir pasaule iespēju pilna,
Kas gaida jaunu dienu!



[PIEDZIEDĀJUMS — PILNS AMAPIANO KOKA BUNGAS PILIENS]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Jūti prieku no galvas līdz pirkstgaliem!

Hei-ja, hei-ja, oh!
Lai visa pasaule dzird!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ir miljoni veidu, kā augt!

Solis saulē!
Lai laime plūst kā straume!

LUMBALELE!
Lai labās vibrācijas plūst!



[PĒCPIEDZIEDĀJUMS — VĪRĀLS DEJU SKANDĒJUMS]

Lum! Lum!
Solis pa labi!

Ba! Ba!
Solis pa kreisi!

Le! Le!
Rokas augstu!

LUMBALELE!
Lai gars lido!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Visi kopā!
Šeit mēs esam!



[PANTS 2 — DVĒSELISKA SIEVIEŠU VADOŠĀ BALSS, RIPOJOŠS BAS]

Ir māte ar ambīcijām,
Ir tēvs, kas plānus veido.
Ir bērns, kas redz rītdienu
Pilnu brīnumu savās rokās.

Ir zemnieks ar ražu,
Ir tirgotājs ar sapni.
Ir jauns izgudrotājs, kas būvē
Ko vēl neviens nav redzējis.

No ciema līdz pilsētai,
No kalniem līdz jūrai,
Katrs cilvēks talantu nes,
Katram dzīvei ir cieņa.

Sadarbība savieno cilvēkus un iespējas,
Palīdz vairāk iesaistīties un augt.
Kad iespējas sasniedz tālāk,
Vairāk sapņu var sākties.



[PRIEKŠPIEDZIEDĀJUMS — KORIS PIEAUG]

Vai jūti to ritmā?
Vai dzirdi to skaņās?

Tā ir rītdienas sirds puksts,
Kas plūst cauri dejotāju pūlim.

Sper soli un turpini,
Lai drosme tevi vada.

Ir pasaule iespēju pilna,
Kas gaida jaunu dienu!



[PIEDZIEDĀJUMS — SVĒTKU DEJU PILIENS]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Jūti prieku no galvas līdz pirkstgaliem!

Hei-ja, hei-ja, oh!
Lai visa pasaule dzird!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ir miljoni veidu, kā augt!

Solis saulē!
Lai laime plūst kā straume!

LUMBALELE!
Lai labās vibrācijas plūst!

[BRIDGE — EMOCIONĀLS KLAVIERES, BĒRNU KORIS]

Ja kādreiz esi aizmirsts,
Ja kādreiz biji viens pats,

Lai atveras durvis plašas,
Lai mājas sajūtu tev sniedz.

Ja sapņi kavēti ilgi,
Ja ceļš bijis pārāk garš,

Lai drosmi atrod sirdī
Šai dziesmā, ko dziedam mēs.

Tu esi vairāk par neveiksmi,
Tu esi vairāk par vakardienu.

Ir nākotne, ko radīt,
Ir labāks ceļš, ko veidot.

Un lielākais dāvājums,
Ir cerība, ko atjaunojam.

Kad ceļam citu augstāk,
Vēl viena durvis atveram.



[BREAKDOWN — MŪZIKA IZGAIST UZ VIENU SIRDSPUKSTU]

*(Maiga sievietes balss)*

Tu neesi savas apstākļi.

Tu neesi vakardiena.

Tu esi iespēju pasaule.

Un tava stāsts vēl top.

*(Otrs sirdspuksts.)*

Tātad sper soli…

Tad vēl vienu…

Un lai visa pasaule ar tevi dejo!



[DANCE BREAK — SAUKŠANA UN ATBILDE]

Vadlīnija: Vai tev ir sapnis?

Pūlis: JĀ, IR!

Vadlīnija: Vai tev ir nākotne?

Pūlis: JĀ, IR!

Vadlīnija: Vai to kopā veidot varam?

Pūlis: JĀ, MĒS VARAM!

Vadlīnija: Tad parādi, kā dejo!



[THE LUMBALELE STEP — RITMS PIEAUG]

Lum! Lum!
Solis pa labi!

Ba! Ba!
Solis pa kreisi!

Le! Le!
Rokas uz augšu!

LUMBALELE!
Ļauj garam lidot!



[INSTRUMENTĀLS DEJU PĀRTRAUKUMS — BAĻĶU BUNGAS, HIGHLIFE ĢITĀRA, SVĒTKU BRASAS]

Lumba-lele!
Lumba-lele!

Hei-ja, hei-ja, oh!

*(Pūlis dzied līdz ritmam.)*



[FINAL CHORUS — PILNS GLOBĀLS KORIS]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Jūti prieku no galvas līdz kājām!

Hei-ja, hei-ja, oh!
Lai pasaule to zina!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ir miljons veidu augt!

Sper soli saules gaismā!
Ļauj laimei pārplūst!

LUMBALELE!
Ļauj labām vibrācijām plūst!



[FINAL REFRAIN — LIDOJOŠAS SIEVIETES VOKĀLI]

Miljards sirdis!
Miljards sapņi!

Iespēju pasaule
Tev un man!