[Kannada] Lumbalel
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kannada] Lumbalel" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
[INTRO — ತಕ್ಷಣದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ತಾಳ, ಆನಂದದ ಹೆಣ್ಣುಮತ್ತು ಧ್ವನಿ] *(ಮೂರು ಕೈತಟ್ಟಣೆಗಳು. bouncing bassline ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.)* ಹೇ! ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಹೇಳಿದ ಸುರೆ ಮತ್ತೆ ಹೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು? ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಹೇಳಿದ ಕನಸುಗಳು ದೊಡ್ಡವು ಎಂದು? ಕೆಳಗೆ ಕೇಳಿ! ನಿಮ್ಮೊಳಗೊಂದು ಲಯ ಇದೆ ಯಾವನೂ ಕದಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಓ-ಓ-ಓ! ಏ-ಯ-ಯ! ಎಲ್ಲರೂ ಸಿದ್ಧತೆ? ಲುಂಬಲೇಲೆ! [CHORUS — ಸ್ಫೋಟಕ ಆಫ್ರೋ-ಹೌಸ್ / ಅಮಪಿಯಾನೋ ಡ್ರಾಪ್] ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಪಾದದಡಿಯಿಂದ ತಲೆಯವರೆಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ! ಹೇ-ಯ, ಹೋ! ಎಲ್ಲಾ ಜಗತ್ತಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಬೆಳೆಯುವ ಸಾವಿರ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ! ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹರಿಸಲು ಬಿಡಿ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಉತ್ತಮ ಕಂಪನಗಳು ಹರಿಯಲಿ! [VERSE 1 — ಬೌನ್ಸಿ ಆಫ್ರೋಬೀಟ್ಸ್, ಹೈಲೈಫ್ ಗಿಟಾರ್] ರಾತ್ರಿ ಅತಿ ಕತ್ತಲು ಇದ್ದಾಗ, ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಶಿಖೆ ಇತ್ತು. ನಂಬಿಕೆ ಉಳಿಸಿದ ಹೃದಯಗಳು ಒಂದು ಬದಲಾಗದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದವು. ನಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಎಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯನ್ನೇ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗ ಮುಚ್ಚಿದಂತೆ ಕಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ದಾರಿ ಇದೆ. ಒಂದು ಧ್ವನಿಗೆ ಕೇಳುಹೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಒಂದು ಕೈಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಂದು ಕನಸು ಇನ್ನಷ್ಟೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಒಂದು ಕಥೆ ಇನ್ನೂ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒಂದು ಗುರಿ ಇದೆ, ಪ್ರತಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಬೇಕು. ಭವಿಷ್ಯ ಇನ್ನೂ ಆಶಾವಾದಿ ಎದುರಾಗುವುದು ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದಾಗ. [PRE-CHORUS — ಏರಿದ ಹೆಣ್ಣುಮತ್ತು ಸಾಂಗೀತಿಕ ಗಾಯನ] ನೀವು ಲಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಇದು ನಾಳೆಯ ಹೃದಯನಾದಿ ನೃತ್ಯಮಾಡುವ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ. ಅದ್ಭುತತೆಗಳ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! [CHORUS — ಪೂರ್ಣ ಅಮಪಿಯಾನೋ ಲಾಗ್-ಡ್ರಮ್ ಡ್ರಾಪ್] ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಪಾದದಡಿಯಿಂದ ತಲೆಯವರೆಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ! ಹೇ-ಯ, ಹೋ! ಎಲ್ಲಾ ಜಗತ್ತಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಬೆಳೆಯುವ ಸಾವಿರ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ! ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹರಿಸಲು ಬಿಡಿ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಉತ್ತಮ ಕಂಪನಗಳು ಹರಿಯಲಿ! [POST-CHORUS — ವೈರಲ್ ಡಾನ್ಸ್ ಚಾಂಟ್] ಲುಮ್! ಲುಮ್! ಬಲಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ! ಬಾ! ಬಾ! ಎಡಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ! ಲೆ! ಲೆ! ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೈಗಳನ್ನು! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಹಾರಲಿ! ಓ-ಏ-ಓ! ಓ-ಏ-ಅಹ! ಎಲ್ಲರೂ! ಇಲ್ಲಿ ನಾವು! [VERSE 2 — ಆತ್ಮದ ಹೆಣ್ಣುಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವ, ಸೃಷ್ಟಿಸುತಾರೆ ಬಾಸ್] ಅಂಬೇಸಿವಿದ ತಾಯಿ, ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಿರುವ ತಂದೆ. ಮಗುವು ನಾಳೆ ನೋಡುತ್ತದೆ ಅದರ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತತೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಹಂಗು ಪಡೆದ ಕಿಸಾನ್, ಕನಸು ಕಂಡ ವ್ಯಾಪಾರಿ. ನಮ್ಮಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಯುವ ಸಂಶೋಧಕ, ಯಾವನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಂಡಿಲ್ಲ. ಗ್ರಾಮದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ, ಪರ್ವತದಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆ ತರುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಇದೆ. ಸ್ವಾಫಿನ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಸಹಭಾಗಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವಕಾಶಗಳು ದೂರದ ಕಡೆಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ, ಹೆಚ್ಚು ಕನಸುಗಳು ತೋರಿಸಬಹುದು. [PRE-CHORUS — ಗಾಯನ ಗುಂಪು ನಿರ್ಮಾಣ] ನೀವು ಲಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಇದು ನಾಳೆಯ ಹೃದಯನಾದಿ ನೃತ್ಯಮಾಡುವ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ. ಅದ್ಭುತತೆಗಳ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! [CHORUS — ಹಬ್ಬದ ನೃತ್ಯ ಡ್ರಾಪ್] ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಪಾದದಡಿಯಿಂದ ತಲೆಯವರೆಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ! ಹೇ-ಯ, ಹೋ! ಎಲ್ಲಾ ಜಗತ್ತಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಲುಂಬ-ಲೇಲೆ! ಬೆಳೆಯುವ ಸಾವಿರ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ! ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹರಿಸಲು ಬಿಡಿ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಉತ್ತಮ ಕಂಪನಗಳು ಹರಿಯಲಿ! [ಬ್ರಿಡ್ಜ್ — ಭಾವುಕ ಪಿಯಾನೋ, ಮಕ್ಕಳ ಗಾಯನ] ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಮರೆತುಹೋದವರಾದರೆ, ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಏಕಾಂಗಿ ನಿಂತವರಾದರೆ, ನಿಮಗೆ ತೆರೆದ ದಾರಿಯೊಂದನ್ನು ಸಿಕ್ಕಲಿ, ನಿಮಗೆ ಮನೆ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಸ್ಥಳ ಸಿಕ್ಕಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ವಿಳಂಬವಾಗಿದ್ದರೆ, ದಾರಿ ಬಹಳ ತುಂಬಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಧೈರ್ಯವೊಂದು ದೊರೆಯಲಿ ಈ ಹಾಡಿನ ಪದಗಳಲ್ಲಿ. ನೀವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಮೀರಿ, ನೀವು ನಿನ್ನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮೌಲ್ಯವಿದೆ, ಮೆಚ್ಚಿನ ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಮಾಡಲು. ನಾವು ನೀಡುವ ಅತ್ಯತ್ತಮ ಉಡುಗೊರೆ ಆಶೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು. ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಕೈ ಹಿಡಿದಾಗ, ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಸ್ವಾಗತಿಸಬಹುದು. [ಬ್ರೇಕ್ಡೌನ್ — ಹೃದಯದ ಬಡಿತಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತ ತಿಳಿಯುವುದು] *(ಸೊಮರೆಯ ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿ)* ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲ. ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಿನ್ನೆ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಅವಕಾಶಗಳ ಲೋಕ. ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಇನ್ನೂ ಬರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದೆ. *(ಎರಡನೇ ಹೃದಯದ ಬಡಿತ.)* ಹೀಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ… ಮತ್ತೊಂದು… ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವನ್ನೆಲ್ಲ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಿಡಿ! [ಡಾನ್ಸ್ ಬ್ರೇಕ್ — ಕರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ] ನಾಯಕ: ನಿಮಗೊಂದು ಕನಸು ಇದೆಯೇ? ಜನಸಮೂಹ: ಹೌದು, ನಮಗಿದೆ! ನಾಯಕ: ನಿಮಗೊಂದು ಭವಿಷ್ಯದ ಇದೆಯೇ? ಜನಸಮೂಹ: ಹೌದು, ನಮಗಿದೆ! ನಾಯಕ: ನಾವು ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಬಹುದೇ? ಜನಸಮೂಹ: ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು! ನಾಯಕ: ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? [ಲುಂಬಲೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ — ತಾಳದ ನಾದ] ಲುಂ! ಲುಂ! ಬಲಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆಹಾಕಿ! ಬಾ! ಬಾ! ಎಡಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆಹಾಕಿ! ಲೆ! ಲೆ! ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹಾರಿಸಿ! *(ಭಾರಿ ಅಮಾಪಿಯಾನೊ ಬಾಸ್ ಡ್ರೋಪ್)* [ವಾದ್ಯ ನೃತ್ಯದ ವಿರಾಮ — ಲಾಗ್ ಡ್ರಮ್ಸ್, ಹೈಲೈಫ್ ಗಿಟಾರ್, ಹಬ್ಬದ ತದ್ವೀಖೆಗಳು] ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಹೇ-ಯಾ, ಹೇ-ಯಾ, ಓ! *(ಸಮೂಹದ ಘೋಷಣೆಗಳು ಮುಂಬರುವ ಗೈಡ.)* [ಅಂತಿಮ ಗಾನ — ಸಂಪೂರ್ಣ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಗಾಯನ] ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಮುದ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ! ಹೇ-ಯಾ, ಹೇ-ಯಾ, ಓ! ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ತಿಳಿಯಲು ಬಿಡಿ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ ಬೆಳೆಸಲು! ಚಿಮ್ಮಿದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಿ! ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹರಿದು ಬಿಡಿ! ಲುಂಬಲೇಲೆ! ಅಪಾರವಾದ ಪ್ರೇಮದ ಪ್ರವಾಹ ಹರಿಯಲಿ! [ಅಂತಿಮ ರಿಫ್ರೇನ್ — ಶ್ರುತಿಮಧುರ ಸ್ತ್ರೀ ಧ್ವನಿ] ಕೋಟಿ ಹೃದಯಗಳು! ಕೋಟಿ ಕನಸುಗಳು! ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಅವಕಾಶಗಳ ಜಗತ್ತು!