[Nahuatl] Jamora
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Nahuatl] Jamora" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# JAMORA *Se omeyocan. Se huehuetlahtolli. Miac tlamachihualiztli.* [INTRO — Ayacachtli, Tlapitzalli, Huehuetl] ¡He! Nimitzitta oncan! ¿Tlen ticchiya? In cuicatl ticpia! Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Ce cihuapohualli... Ce cihuahueyi... Nochipa tlatequitlalli! [CHORUS — TEKITL OHTLAPALIZTLI] Ja-ja-JAMORA! Tlatlauhqui huelic tonalli! Hey-oh! Hey-oh! Nochipa in tonalli! Ja-ja-JAMORA! In tlamachihualiztli tlayohua! Ximotlapohui! Ximohuica! Xiquitta, ximomotla! Ja-ja-JAMORA! Xitehuia in chichiltik tonalli! [VERSE 1 — TLAHTOANI CUICATL, CHICHIHUALLI CUICATL] Tlen chicueyi, yolteotl qualli, Ahmo tlatol tlalpan. Yehuatl huelic cuicatl, In altepetl huelic cuicatl. Ihuan yehuatl chichihual, Ihuan yehuatl tlahuiztli. Yehuatl huelic imixpantzinco, Ihuan teponaztli huelic. In icniuhyotl huelic tlamachihualiztli, In ixtlamachihualiztli huelic. In tequihua huelic huelic, In huelic huelic huelic. In altepetl huelic huelic, In huelic huelic huelic. In cuicatl huelic huelic, In huelic huelic huelic. [PRE-CHORUS — TLAPITZALLI CUICATL] ¿Ticmati in xochitl? In huelic huelic huelic. ¿Ticmati in huelic huelic huelic? In huelic huelic huelic. Ximotlapohui huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, Huelic huelic huelic huelic! [CHORUS — OHTLAPALIZTLI] Ja-ja-JAMORA! Tlatlauhqui huelic tonalli! Hey-oh! Hey-oh! Nochipa in tonalli! Ja-ja-JAMORA! In tlamachihualiztli tlayohua! Ximotlapohui! Ximohuica! Xiquitta, ximomotla! Ja-ja-JAMORA! Xitehuia in chichiltik tonalli! [POST-CHORUS — TLAPITZALLI CUICATL] Ja! Ja! Ximotlapohui! Mo! Mo! Ximohuica! Ra! Ra! Xiquitta! JAMORA! Xitehuia! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Nochipa! Oncan huelic! [VERSE 2 — TLAPITZALLI CUICATL, OHTLAPALIZTLI] In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. [PRE-CHORUS — TLAPITZALLI CUICATL] ¿Ticmati in xochitl? In huelic huelic huelic. ¿Ticmati in huelic huelic huelic? In huelic huelic huelic. Ximotlapohui huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, Huelic huelic huelic huelic! [CHORUS — OHTLAPALIZTLI] Ja-ja-JAMORA! Tlatlauhqui huelic tonalli! Hey-oh! Hey-oh! Nochipa in tonalli! Ja-ja-JAMORA! In tlamachihualiztli tlayohua! Ximotlapohui! Ximohuica! Xiquitta, ximomotla! Ja-ja-JAMORA! Xitehuia in chichiltik tonalli! [BRIDGE — TLAPITZALLI CUICATL, OHTLAPALIZTLI] In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. In huelic huelic huelic, In huelic huelic huelic. [BREAKDOWN — MUSIC STOPS] *(One clap.)* ¡Hualle! ¿Ticmati inin? *(Two claps.)* Inin itonal tlahtlaniliz. *(A low bass pulse.)* Axan tlamachtiya, tlachia. [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: ¿Ixquich in huelic? Crowd: HUELIC! Lead: ¿Ticmati inin? Crowd: ININ! Lead: ¿Amoxtla huel momachtia? Crowd: IXQUICH! Lead: ¡Tlanextia in ciahuatl! [THE JAMORA STEP — PERCUSSION BUILDS] ¡Ja! ¡Ja! ¡Ihuan itlahtoa! ¡Mo! ¡Mo! ¡Tlahtlaniliz! ¡Ra! ¡Ra! ¡Tlahcuiloh! ¡JAMORA! ¡Ihuan tlachia in citlalimeh! *(MASSIVE AMAPIANO LOG-DRUM DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — AFRO-HOUSE BASS, HIGHLIFE GUITAR, MARIMBA] Ja-ja-JAMORA! ¡Hualle! ¡Hualle! *(Percussion solo, rolling bass, rising brass.)* [FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR] Ja-ja-JAMORA! ¡Tlanextia in ilhuitl axan! ¡Hualle! ¡Hualle! ¡Ixquich in tlamachtiya in tonalli! Ja-ja-JAMORA! ¡Ihuan mitotia in tlaltikpak! ¡Xochitl! ¡Tlanextia! ¡Ihuan huelic in chiuhca! Ja-ja-JAMORA! ¡Ihuan mitotia in ilhuitl tlanextia! [FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS] ¡Millon in tlanextli! ¡Millon in tlachializ! ¡Nechca in tlazohtlaliz! ¡Ihuan in tonalli! ¡Millon in tlatolmeh! ¡Ce cuicatl! ¡Ihuan tlanextia in tlaltikpak Para tehhuantin! ¡JAMORA! [OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, CROWD VOCALS] Ce huehuecoyotl, Ce tlapohualli. ¡Ihuan in tlanextli Tlahtlaniliz! ¡Sweefin tlahtlaniliz, tlanextia, Ihuan huehuecoyotl! Ja-ja-JAMORA! ¡Ihuan huelic in tlaltikpak! Ce tlaltikpak. Ce cuicatl. ¡Millon in tlanextli! ¡JAMORA! *(Final celebratory drum hit.)*