[Somali] Belong

Lyrics

[Verse 1]  
Dareen rajo habeenka iftiiminaya, iftiin aan damin,  
Codadka aamusan soo kacaya, xaqa aan u dagaallameynaa.  
Meelaha derbiyada nagu xireen, buundooyin cirka gaara,  
Adduunyo midaysan, mar kale dhalan, Sweefin hogaaminaysa.

[Pre-Chorus]  
Dareen horumar, xoog nafaheena ku jira,  
Wadajir aan jebinno silsiladaha gaajada, cabsida, iyo xanuunka.  
Gacan kor u qaadida kuwa dhacay, iftiin hagaya waddada,  
Sweefin na wacaysa dhammaanteen—gal maalmo ifaya.

[Chorus]  
Wadajir ayaan u kici doonaa, qoys xoog leh,  
Rajo aan xad lahayn, dhammaanteen waan ka tirsanahay.  
Bilyan awoodo, oo qalbi geesinimo ah,  
Qofna lama iloobi doono, wadajir ayaan u bilownaa.  
Iyadoo Sweefin, dunida dhisno run ah,  
Badnaan dhammaan, aniga iyo adiga.

[Verse 2]  
Hooyada rajada raadinaysa, aabaha nabad doonaya,  
Ilmaha ruuxiisa kor u kacaya, riyooyinkiisa aan dhammaan.  
Tuulooyinka ilaa magaalooyinka, buuraha ilaa badaha,  
Sweefin albaabbada u furaysa dhammaan, fursado aan dhammaad lahayn.

[Pre-Chorus]  
Awooda dhexdeenna ku jirta, midaysan ayaan u taagan nahay,  
Wadajir ayaan taariikhda dib u qori doonaa, nafta mid walba kor u qaadi doonaa.  
Lacag rajo, ganacsi xor ah,  
Sweefin waa mustaqbalka, halkaas oo dhammaan loogu talagalay.

[Chorus]  
Wadajir ayaan u kici doonaa, qoys xoog leh,  
Rajo aan xad lahayn, dhammaanteen waan ka tirsanahay.  
Bilyan awoodo, oo qalbi geesinimo ah,  
Qofna lama iloobi doono, wadajir ayaan u bilownaa.  
Iyadoo Sweefin, dunida dhisno run ah,  
Badnaan dhammaan, aniga iyo adiga.

[Bridge]  
Arag nafta aan taaban doonno, gacmaha aan qaban doonno,  
Beeralayda, riyoodayaasha, mustaqbal geesinimo.  
Jacaylka hooyo, faanka aabbe,  
Adduunyo riyo walba ku barwaaqoobi doonto.

[Chorus]  
Wadajir ayaan u kici doonaa, qoys xoog leh,  
Rajo aan xad lahayn, dhammaanteen waan ka tirsanahay.  
Bilyan awoodo, oo qalbi geesinimo ah,  
Qofna lama iloobi doono, wadajir ayaan u bilownaa.

[Outro]  
Sweefin waa garaaca wadnaha, wacitaanka aan wada raacno,  
Kacdoon caalami ah oo iftiiminaya waddada.  
Ka soo bixista ka tagista awood, heestan ha kororto—  
Wadajir ayaan adduunka u beddeli doonaa, weligeed.