[Italian] Lumbalel Swifin Radio

[Italian] Lumbalel

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Italian] Lumbalel" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# LUMBALELE
*Lascia che la Speranza Danzi nel Mondo*



[INTRO — PERCUSSIONI AFRICANE ISTANTANEE, VOCALE FEMMINILE GIOCOSA]

*(Tre battiti di mani. Una linea di basso risponde saltellante.)*

Ehi!

Chi ti ha detto che il sole non brillerà più?

Chi ti ha detto che i tuoi sogni sono troppo grandi?

Ascolta!

C'è un ritmo dentro di te
Che nessuno può portarti via!

Oh-oh-oh!
Eh-ya-ya!

Siete pronti?

LUMBALELE!



[RITORNELLO — ESPLOSIONE AFRO-HOUSE / AMAPIANO DROP]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Senti la gioia da capo a piedi!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fallo sapere al mondo intero!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ci sono milioni di modi per crescere!

Entra nel sole!
Lascia che la tua felicità trabocchi!

LUMBALELE!
Lascia fluire le buone vibrazioni!



[STROFA 1 — AFROBEATS SCATTANTE, CHITARRA HIGHLIFE]

Quando la notte era più buia,
C'era ancora una piccola fiamma.
Ogni cuore che ha continuato a credere
Ha mantenuto una speranza immutata.

Dove c'erano muri tra di noi,
Possiamo costruire un ponte invece.
Dove la strada sembrava chiusa per sempre,
C'è un'altra via da percorrere.

C'è una voce che ha bisogno di essere ascoltata,
C'è una mano che cerca un amico.
C'è un sogno appena iniziato,
C'è una storia da completare.

Ogni persona ha uno scopo,
Ogni vita merita una chance.
E il futuro sembra più speranzoso
Quando accogliamo tutti a danzare.



[PRE-RITORNELLO — ARMONIE FEMMINILI IN CRESCENDO]

Lo senti nel ritmo?
Lo ascolti nel suono?

È il battito del domani
Che attraversa la folla danzante.

Fai un passo e continua ad andare,
Lascia che il coraggio ti guidi.

C'è un mondo di possibilità
Che aspetta un altro giorno!



[RITORNELLO — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Senti la gioia da capo a piedi!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fallo sapere al mondo intero!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ci sono milioni di modi per crescere!

Entra nel sole!
Lascia che la tua felicità trabocchi!

LUMBALELE!
Lascia fluire le buone vibrazioni!



[POST-RITORNELLO — CANTO DI BALLO VIRALE]

Lum! Lum!
Passo a destra!

Ba! Ba!
Passo a sinistra!

Le! Le!
Mani in alto!

LUMBALELE!
Lascia volare il tuo spirito!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Tutti insieme!
Eccoci qua!



[STROFA 2 — LEAD FEMMINILE ANIMATA, BASSO ROLLANTE]

C'è una madre con ambizione,
C'è un padre che fa progetti.
C'è un bambino che vede il domani
Pieno di meraviglie nelle sue mani.

C'è un contadino con un raccolto,
C'è un commerciante con un sogno.
C'è un giovane inventore che costruisce
Qualcosa che nessuno ha mai visto.

Dal villaggio alla città,
Dalle montagne al mare,
Ogni persona porta un talento,
Ogni vita ha dignità.

Sweefin connette persone e possibilità,
Aiutando più persone a partecipare e crescere.
Quando l'opportunità raggiunge più lontano,
Più sogni possono iniziare a emergere.



[PRE-RITORNELLO — CORO IN CRESCENDO]

Lo senti nel ritmo?
Lo ascolti nel suono?

È il battito del domani
Che attraversa la folla danzante.

Fai un passo e continua ad andare,
Lascia che il coraggio ti guidi.

C'è un mondo di possibilità
Che aspetta un altro giorno!



[RITORNELLO — FESTIVAL DANCE DROP]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Senti la gioia da capo a piedi!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fallo sapere al mondo intero!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ci sono milioni di modi per crescere!

Entra nel sole!
Lascia che la tua felicità trabocchi!

LUMBALELE!
Lascia fluire le buone vibrazioni!

[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]

Se ti sei mai sentito solo,
Se mai hai camminato in solitudine,

Che tu trovi una porta aperta,
Che tu trovi un luogo chiamato casa.

Se i tuoi sogni sono in ritardo,
Se la strada è stata lunga,

Che tu trovi un po' di coraggio
Nelle parole di questa canzone.

Sei più di ogni sconfitta,
Sei più di ieri.

C'è un futuro da creare,
C'è un modo migliore da trovare.

E il dono più grande che offriamo
È la speranza che possiamo ridare.

Quando solleviamo un'altra persona,
Possiamo aprire una porta in più.



[BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT]

*(Voce femminile dolce)*

Non sei le tue circostanze.

Non sei il tuo ieri.

Sei un mondo di possibilità.

E la tua storia è ancora da scrivere.

*(Un secondo battito di cuore.)*

Fai un passo...

Poi un altro...

E lascia che il mondo intero danzi con te!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Lead: Hai un sogno?

Crowd: SÌ, CE L'ABBIAMO!

Lead: Hai un futuro?

Crowd: SÌ, CE L'ABBIAMO!

Lead: Possiamo costruirlo insieme?

Crowd: SÌ, POSSIAMO!

Lead: Allora fammi vedere come balli!



[THE LUMBALELE STEP — PERCUSSION BUILDS]

Lum! Lum!
Passo a destra!

Ba! Ba!
Passo a sinistra!

Le! Le!
Mani in alto!

LUMBALELE!
Lascia volare lo spirito!



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

Lumba-lele!
Lumba-lele!

Hey-ya, hey-ya, oh!

*(La folla canta sul ritmo.)*



[FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR]

Lumba-lele! Lumba-lele!
Senti la gioia da capo a piedi!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fa' sapere al mondo intero!

Lumba-lele! Lumba-lele!
Ci sono mille modi per crescere!

Entra nel sole!
Lascia che la felicità trabocchi!

LUMBA