[Czech] Live and Leave

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Distant Choir]

Hmmmm...

Přicházíme jako dech...

Jako tlukot srdce...

Zázrak, který nikdo nevysvětlí...

A jednoho dne...

Odejdem...

Stejně tajemně.

Ale snad...

Nikdy opravdu neodejdeme.

[Verse 1]

Přicházíme na svět s očima otevřenýma,
Nevíme, kam nás cesta zavede.

Učíme se milovat,
Učíme se snít,
Učíme se krásu života vidět.

Sbíráme chvíle,
Sbíráme smích,
Sbíráme příběhy, co jsou naše.

Ale nic z toho si navždy neudržíme,
Co jsme mysleli, že máme.

[Pre-Chorus]

Řeka dál teče,
Roční období přichází a odchází,

Ale láska zanechává stopy všude,
Dlouho poté, co pustíme.

[Chorus]

🌍 Žijeme...

A pak odejdeme...

Ale láska zůstává.

Jako slunce na vodě,
Jako vzpomínky v mysli.

Žijeme...

A pak odejdeme...

Ale nic milovaného není ztraceno.

Každé srdce, které jsme laskavostí dotkli,
Nese část nás dál.

[Verse 2]

Někteří odejdou brzy,
Někteří zůstanou déle,
Některé cesty se zdají příliš krátké.

A každá duše zná smutek
Nezměrného zármutku.

Slzy matky,
Ticho otce,
Prázdná židle,
Chybějící hlas.

Bolest nám připomíná, jak hluboce
Jsme se kdysi radovali.

[Pre-Chorus]

Protože hloubka každého sbohem
Odhaluje hloubku každého ahoj.

A každý konec nás učí,
Jak krásné bylo znát.

[Chorus]

🌍 Žijeme...

A pak odejdeme...

Ale láska zůstává.

Jako hvězdné světlo přes temnotu,
Jako písně, co přežijí čas.

Žijeme...

A pak odejdeme...

Ale nic milovaného není ztraceno.

Každé srdce, které jsme laskavostí dotkli,
Nese část nás dál.

[Bridge]

Možná život a smrt nejsou nepřátelé.

Možná jsou to dvě stránky
V téže věčné knize.

Jedna nás učí, jak přijít.

Druhá nás učí, jak pustit.

A mezi nimi...

Dostáváme šanci

Milovat.

Budovat.

Odpouštět.

Stát se.

Zanechat svět
Trochu jasnějším, než jsme ho našli.

[Final Chorus]

🌍 Žijeme...

A pak odejdeme...

Ale láska zůstává.

Jako svíčka, co zapaluje svíčky,
Aniž by ztratila své světlo.

Žijeme...

A pak odejdeme...

Ale nic milovaného není ztraceno.

Každý úsměv, co jsme dali druhým,
Každé břemeno, co jsme překročili.

Každý sen, co jsme pomohli probudit,
Každou ruku, co jsme pevně drželi.

Žije za hranicí odchodu...

A nese nás dál.

[Outro – Choir & Piano Fade]

Jednoho dne...

Někdo vysloví naše jméno.

Někdo si vzpomene na náš smích.

Někdo bude vyprávět náš příběh.

A někde...

V životě, kterého jsme se dotkli...

Část nás bude stále žít.

Protože láska se nikdy nenaučila zemřít.

Hmmmm...