[Tamil] Unmuted Swifin Radio

[Tamil] Unmuted

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Tamil] Unmuted" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[Intro — Whispered Vocals, Heartbeat Percussion]**

என்னை கேட்கிறாயா?  
என்னை உணர்கிறாயா?  
இந்த நொடியை நான் எதிர்பார்த்தேன்.

ஓ-ஓ-ஓ...  
அதை கொஞ்சம் ஜோரா வை!

ஹே! ஹே!  
நாம் ஒலிக்கிறோம்!

**[Verse 1 — Warm, Soulful Afrobeats]**

உன் போராட்டத்தை நான் அறிவேன், நானும் வந்தா பாதை,  
நான் மழையில் நடந்தேன், உனது போலவே.  
உலகம் சொல்வதால் நாம் சேரமாட்டோம்,  
நம் தலைகளை உயர்த்தி, வலிமையாக நிற்கிறோம்.

அவர்கள் கோடுகளை வரைந்தனர், கதவுகளை மூடினர்,  
எங்கள் இடத்தை அறிவிக்க சொன்னார்கள்.  
ஆனால் கனவுகளுக்கு வளர அனுமதி தேவை இல்லை,  
மனங்கள் பிரகாசிக்க வழி காணலாம்.

என் கையை பிடி, தனியாக நடக்காதே,  
நாம் நம் சொந்தத்தை உருவாக்குகிறோம்.  
நீ எங்கிருந்து வந்தாலும்,  
அனைவருக்கும் இடம் உண்டு.

**[Pre-Chorus — Rising Energy]**

அதை உணருகிறீர்களா? ஏதோ மாறுகிறது!  
அதை கேட்கிறீர்களா? இதயங்கள் விழித்தெழுகிறது!

நிழலிலிருந்து வெளிச்சத்துக்கு,  
நாம் இன்றிரவு வெளியேறுகிறோம்.

இனி மௌனம் இல்லை, பயம் இல்லை,  
பிரபஞ்சம் முழுவதும் கேட்கட்டும்!

**[Chorus — Explosive Global Dance Hook]**

அதை கொஞ்சம் ஜோரா வை, நாம் ஒலிக்கிறோம்!  
இசையை உணருங்கள், அதை உங்களை அசைக்க அனுமதியுங்கள்!

ஓ-ஓ-ஓ, நாம் உயிரோடு இருக்கிறோம்!  
கைகளைக் காற்றில் உயர்த்துங்கள், உங்கள் ஆன்மா பறக்கட்டும்!

ஒலிக்கிறோம்! ஒலிக்கிறோம்!  
அனைவரும், வாங்க பண்ணுங்க!

இடப்புறம் ஒரு அடி, வலப்புறம் ஒரு அடி,  
உங்கள் கைகளை உயர்த்துங்கள், உங்கள் கனவுகள் பறக்கட்டும்!

ஹே-யோ! ஹே-யோ!  
உங்கள் இதயத் துடிப்பு வழிகாட்டட்டும்!

ஹே-யோ! ஹே-யோ!  
நாம் நம்முடைய உரிமையை சொல்ல பிறந்தோம்!

**[Post-Chorus — Crowd Chant]**

ஓ-ஓ-ஓ-ஓ!  
உலகம் முழுவதும் அறியட்டும்!

ஓ-ஓ-ஓ-ஓ!  
அனைவரும், அதை விடுங்கள்!

ஒலிக்கிறோம்! ஒலிக்கிறோம்!  
இசையை உணருங்கள், அதில் நடக்குங்கள்!

**[Verse 2 — Uplifting, Danceable]**

குளிர் இரவுகளில் நம்பிக்கை தொலைந்தால்,  
உன்னை உண்மையில் யார் என்று நினைவில் கொள்.  
உதவி இல்லாத பலம் உனக்குள் உள்ளது,  
அழியாத சக்தி வளர முடியும்.

உன் முகத்தை மறைக்க வேண்டாம்,  
உன் இடத்தை பெற வேண்டும் என்று இல்லை.  
ஒவ்வொன்றும் உயர வேண்டும்,  
ஒவ்வொன்றும் வானத்துக்கு உரியதாய்.

கூட்ட நெரிசல்கள் முதல் தொலை துறைமுகங்கள்,  
ஒன்றாக நாம் கதவுகளை திறக்க முடியும்.  
சூபரி நம்மை இணைக்க உதவுகிறது,  
புதிய வாய்ப்புகள் அடுத்து வருகின்றன.

**[Pre-Chorus — Choir Building]**

அதை உணருகிறீர்களா? ஏதோ மாறுகிறது!  
அதை கேட்கிறீர்களா? இதயங்கள் விழித்தெழுகிறது!

நிழலிலிருந்து வெளிச்சத்துக்கு,  
நாம் இன்றிரவு வெளியேறுகிறோம்.

இனி மௌனம் இல்லை, பயம் இல்லை,  
பிரபஞ்சம் முழுவதும் கேட்கட்டும்!

**[Chorus — Full Afro-House Drop]**

அதை கொஞ்சம் ஜோரா வை, நாம் ஒலிக்கிறோம்!  
இசையை உணருங்கள், அதை உங்களை அசைக்க அனுமதியுங்கள்!

ஓ-ஓ-ஓ, நாம் உயிரோடு இருக்கிறோம்!  
கைகளைக் காற்றில் உயர்த்துங்கள், உங்கள் ஆன்மா பறக்கட்டும்!

ஒலிக்கிறோம்! ஒலிக்கிறோம்!  
அனைவரும், வாங்க பண்ணுங்க!

இடப்புறம் ஒரு அடி, வலப்புறம் ஒரு அடி,  
உங்கள் கைகளை உயர்த்துங்கள், உங்கள் கனவுகள் பறக்கட்டும்!

ஹே-யோ! ஹே-யோ!  
உங்கள் இதயத் துடிப்பு வழிகாட்டட்டும்!

ஹே-யோ! ஹே-யோ!  
நாம் நம்முடைய உரிமையை சொல்ல பிறந்தோம்!

**[Bridge — Emotional Breakdown]**

ஒரு குரல் இல்லாதவராக இருந்தால்,  
இந்த நொடி உங்கள் தேர்வாக இருக்கட்டும்.

உங்களுக்கு முக்கியம் போன்று உணராதிருந்தால்,  
ஒவ்வொரு பதிலும் நம்பிக்கையை கேளுங்கள்.

ஒரு குரல் ஆயிரமாக மாறுகிறது,  
ஆயிரம் ஒரு பாடலாக மாறுகிறது.  
நாம் ஒன்றாகப் பாடும் போது,  
நாம் சேர்ந்துவிட்டோம் என்பதை காண்கிறோம்.

உங்கள் ஒளியை யாரும் கெடுக்க முடியாது,

No one gets to end your fight.  
உங்கள் போராட்டம் முடிவுக்கு வரும் என யாரும் இல்லை.  
நீங்கள் ஒரு பெரிய ஒன்றில் பங்கு உடையவர்,  
உங்கள் தருணம் இன்றிரவு தொடங்குகிறது.

**[Dance Break — Call and Response]**

தலைமை: எங்கள் குரல் கேட்கிறீர்களா?  
பெருமக்கள்: உரக்கவும் தெளிவாகவும்!

தலைமை: எங்களை உணர்கிறீர்களா?  
பெருமக்கள்: நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்!

தலைமை: யார் சேர்ந்தவர்கள்?  
பெருமக்கள்: அனைவரும்!

தலைமை: யார் உயர முடியும்?  
பெருமக்கள்: அனைவரும்!

இடம்! வலம்! கைகள் உயர்த்துங்கள்!  
அடி! கைத்தட்டுங்கள்! ஆகாயத்தை தொடுங்கள்!

விட்டு விடுங்கள்! விட்டு விடுங்கள்!  
அனைவரும், விட்டு விடுங்கள்!

மறக்க முடியாதது! மறக்க முடியாதது!  
உங்களைத் தாலாட்டிடும் ரிதம்!

**[Final Chorus — Stadium Choir and Festival Drop]**

விட்டு விடுங்கள், நாங்கள் மறக்க முடியாதோம்!  
ரிதமைக் கேளுங்கள், உங்களை இயக்கட்டும்!

ஆஹா, நாங்கள் உயிரோடு இருக்கிறோம்!  
கைகளை ஏந்துங்கள், உங்கள் ஆன்மாவை பறக்க விடுங்கள்!

மறக்க முடியாதது! மறக்க முடியாதது!  
அனைவரும், செய்து காட்டுங்கள்!

இடப்பக்கம் அடி, வலப்பக்கம் அடி,  
கைகளை உயர்த்தி, கனவை நிறைவேற்றுங்கள்!

ஹே-யோ! ஹே-யோ!  
உங்கள் இதயத் துடிப்பு வழி காட்டட்டும்!

ஹே-யோ! ஹே-யோ!  
நாம் நமது சொற்களை சொல்ல பிறந்தவர்கள்!

**[Outro — Joyful Percussion, Crowd Singing]**

ஆகவே வாருங்கள், Sweefin உடன் போய்விடுங்கள்,  
வாழ்க்கதற்கேற்ற கனவுகளின் உலகம் உள்ளது.  
ஒரு பக்கம் மற்றொரு பக்கம், நாங்கள் வழி காண்போம்,  
இன்றைய நாளை ஒளிர வைப்போம்.

ஆஹா, கேட்க முடியுமோ?  
ஆஹா, உணர முடியுமோ?

ஒரு உலகம், கோடி குரல்கள்,  
ஒவ்வொரு இதயமும் தேர்வுக்கு உரியது.

மறக்க முடியாதது… மறக்க முடியாதது…  
விட்டு விடுங்கள், நாங்கள் மறக்க முடியாதோம்!