[Turkmen] Motherland

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, galga, Afrika nur saçsyn!  
Pul hereketi, biziň ýolumyz!  
Sweefin öňde, seret beýgelýär,  
Watanyň sazy, duýgyň köpelýär!

[Verse 1]  
Obadan şähere, ýagtylykda,  
Gelejegimiz ýagty, ädimlerde.  
Söwda akýar, gapylar açylýar,  
Zynjyrlar döwülýär, hiç zat saklanmaz.  
Oh, Akkradan Nairobä çenli,  
Sweefin ýol açýar ösmegimize.  
Elimi tut, galaly, duraly,  
Ülkemizde baýlyk guraly.

[Chorus]  
Oh-oh, ene toprak üçin pul hereketi,  
Sazyň tizligine tans et, halk dursun.  
Daşlaşmadan, diwary döwýäris,  
Güýçlendiriş ähli kişini göterýär.  
Oh-oh, gal we tans et, elinde,  
Afrikanyň sesi, orkestriň owazy.  
Sweefin duýgusy, bu gije umyt getirýär,  
Pul hereketi, geljek ýagty.

[Verse 2]  
Hiç kim galmaz, hiç bir şa aýal yzda,  
Dünýä görer, biz täzeden kesgitleýäris.  
Maliýe akymy, gapyny açýar,  
Garyplyk gider, biz täzeden gurýarys.  
Oh eje, ýylgyr, çagaň ösýär,  
Sweefin tohumy, hasyly görkezýär.  
Pul hereketi, asman arassa,  
Bagtyň aýdym-sazy her ýerde!

[Bridge]  
Ritm duý, goý ýaýlansyn,  
Keýptawn'dan Niliň boýuna çenli.  
Pul hereketi her köçede,  
Ritm seniň ädimleriňi göterýär.  
Milletler galýar, arzuw janly,  
Sweefin güýji ýaşar.  
Söwda we ynam her ýerde,  
Bilelikde güýçli, giňelýäris.

[Chorus]  
Oh-oh, ene toprak üçin pul hereketi,  
Sazyň tizligine tans et, halk dursun.  
Daşlaşmadan, diwary döwýäris,  
Güýçlendiriş ähli kişini göterýär.  
Oh-oh, gal we tans et, elinde,  
Afrikanyň sesi, orkestriň owazy.  
Sweefin duýgusy, bu gije umyt getirýär,  
Pul hereketi, geljek ýagty.

[Outro]  
Oh hawa, goý pul akyn etsin,  
Her elden geçsin, söýgi görünsün.  
Afrika galýar, örän uly,  
Bilelikde hereket edýäris, el-ele.  
Na-na, na-na, bu gije tans et,  
Pul hereketi ýagty saçýar.  
Watanyň sazy, Sweefin ýol,  
Ertir bugünden nur alýar!