[Tamil] Amaviva
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tamil] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
அமவிவா *ஒரே மனிதகுலம். முடிவில்லாத நம்பிக்கை. ஒரே நடனம்.* [INTRO — மென்மையான மனித இதயத் துடிப்பு, தொலைவில் ஆப்பிரிக்க தாளங்கள்] *(இசைக்குழந்தை குரல்)* இங்கே இரவுக்குள்... ஒருவர் நம்பிக்கைக்காக தேடுகிறார். இங்கே இரவுக்குள்... ஒருவர் கொஞ்சம் இரக்கத்துக்காக காத்திருக்கிறார். அந்த இரக்கத்துக்கு... நீங்களே தொடக்கமாக இருந்தால் எப்படி இருக்கும்? *(ஒரு குழந்தை சிரிக்கிறது. கைதட்டல்கள் இணைகின்றன.)* ஓ-ஓ-ஓ! ஏ-யா-யா! ஒரு சிறு நேசம்... ஒரு சிறு விளக்கு… *(பேஸ் மெல்ல உயர்கிறது.)* அமவிவா! [CHORUS — புறம்போக்கு ஆப்ப்ரோ-ஹவுஸ் / அமபியனோ துள்ளல்] அமா-அமா-அமவிவா! என்றும் ஒரு சிறு நேசம் வாழ்க்கையை மாற்றும்! ஹே-யா, ஹே-யா, ஓ! கோடி இதயங்களைத் தீயேற்றுங்கள்! அமா-அமா-அமவிவா! இன்பத்தை பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்! உங்கள் கால்களை நகர்த்துங்கள்! தாளத்தை உணருங்கள்! அமவிவா! மனிதகுலம் உயிரோடே வரட்டும்! [VERSE 1 — நெருக்கமான ஆப்ப்ரோபீட்ஸ், ஹைலிஃப் கிட்டார்] இருளில் ஒரு மெழுகுவர்த்தி இருந்தது, மழையில் ஒரு முறை இருந்தது. ஒருவர் கையை நீட்டியபோது, ஒரு இதயம் மீண்டும் நம்பிக்கையைக் கண்டது. முன்னே ஒரு சுவர் இருந்த இடத்தில் ஓர் இரவு நேரத்தில் கதவு திறக்கப்பட்டது. அந்நியர் ஒருவர் "வரவேற்கிறேன்" என்றார், மற்றும் ஒரு குழந்தை மீண்டும் சிரித்தது. ஒவ்வொரு அன்பும் ஒரு தொடக்கம், ஒவ்வொரு இரக்கமும் விதை வைப்பதைத் தொடங்கும். மற்றவர்களின் நம்பிக்கையை காணும் போது, நமக்கு தேவையானதை கண்டுபிடிக்கிறோம். மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்தால் உலகம் அழகாக மாறும், ஒவ்வொரு நபரும் ஒரு நோக்கம் கொண்டவராக இருப்பார், ஒவ்வொரு வாழ்க்கைக்கும் ஒரு வாய்ப்பு வேண்டும். [PRE-CHORUS — பெண்கள் கலந்து பாடும் நெகிழ்ச்சியுடன்] நீங்கள் உங்கள் இதயத் துடிப்பில் உணருகிறீர்களா? தொழிசைதட்டுகளை கேட்கிறீர்களா? அது மீண்டும் வரும் நம்பிக்கையின் சத்தம், இது வருங்காலத்தில் வரும் ஒலிகள். என் கையை பிடித்து அதை பரிமாறுங்கள், அதிகமாக நன்மை பெருகட்டும். நாம் மற்றவரின் ஆவியை உயர்த்தும் போது, நம் சொந்த சக்தியை பறக்க வைக்கும் விரல்களை கொடுப்போம்! [CHORUS — முழுமையான அமபியனோ மகிழ்ச்சி] அமா-அமா-அமவிவா! ஒரு சிறு நேசம் வாழ்க்கையை மாற்றும்! ஹே-யா, ஹே-யா, ஓ! கோடி இதயங்களைத் தீயேற்றுங்கள்! அமா-அமா-அமவிவா! இன்பத்தை பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்! உங்கள் கால்களை நகர்த்துங்கள்! தாளத்தை உணருங்கள்! அமவிவா! மனிதகுலம் உயிரோடே வரட்டும்! [POST-CHORUS — வைரல் உலக நடன குண்டு] அமா! அமா! வலமாக நகருங்கள்! விவா! விவா! இடமாக நகருங்கள்! உங்கள் இதயத்திற்கு கைகளை வையுங்கள்! வானத்திற்கு கைகளை உயர்த்துங்கள்! அமவிவா! அன்பு பெருகட்டும்! ஓ-ஏ-ஓ! ஓ-ஏ-ஆ! எல்லோரும்! இங்கே நாமிருக்கிறோம்! [VERSE 2 — ஆன்மீக மாதிரி பெண் முன்னணி, உருண்டு வரும் பேஸ்] அம்மா ஒருவர் ஒன்று கட்டுகிறார், அப்பா ஒருவர் புதுபிக்கிறார். ஒரு குழந்தை புதிய கண்டுபிடிப்பு உள்ளது இந்த உலகம் இதுவரை அறியாதது. ஒரு விவசாயி அறிவைக் கற்றுக் கொடுக்கிறார், ஒரு வியாபாரி வழிகளை கண்டுபிடிக்கிறார். ஒரு இளம் படைப்பாளர் கனவு காண்கிறார் ஒரு வெளிச்சமான நாள்களைப் பற்றி. ஊரிலிருந்து நகரத்துக்கு, மலைகளிருந்து கடலுக்கு, ஒவ்வொரு நபரும் ஒரு வாக்குறுதி தருகிறார், ஒவ்வொரு வாழ்க்கைக்கும் மரியாதை உள்ளது. சுவீபின் மக்கள் மற்றும் வாய்ப்புகளை இணைக்கிறது, மேலும் பங்கேற்க மற்றும் வளர உதவுகிறது. வாய்ப்புகள் மேலும் பரவும்போது, மேலும் கனவுகள் தோன்ற ஆரம்பிக்கலாம். [பிரிட்ஜ் — உணர்ச்சி வசப்படும் பாடல், குழந்தைகள் குழு] நீங்கள் துக்கம் தாங்கி சோர்வாக இருந்தால், நெடிய பாதை கடந்து வந்தால், உடன் இருக்க ஒரு கை கிடைக்கட்டும், நம்பிக்கையுடன் ஒரு பாடல் கிடைக்கட்டும். உங்கள் கனவுகள் மறந்துவிட்டால், முயற்சிக்கும் ஆர்வம் இழந்துவிட்டால், மரியாதையான ஒரு செயல் இன்னொரு வானம் காண உதவட்டும். எங்கள் கதைகள் வேறுபட்டாலும், எங்கள் வழிகள் வேறுபட்டாலும், நாம் ஒருவருக்கொருவர் கொடுக்கும் அன்பு எங்கள் நாட்களை தாண்டி நிலைத்திடட்டும். எங்கள் காலம் முடிந்த பின்னும், உலகம் எதையாவது நினைவில் கொள்க: நாம் சிறு மாற்றம் செய்தோம், மற்றொருவருக்கு உதவினோம். [விரிவு — இசை ஒரு இதயத்துடிப்பு ஆக மாறுகிறது] *(மெலிந்த பெண் குரல்)* உலகத்தை முழுவதும் மாற்ற வேண்டியதில்லை... ஒருவரின் உலகத்தை மாற்ற. *(இரண்டாம் இதயத்துடிப்பு.)* ஒரே ஒரு நல் வார்த்தை... ஒரு உதவிக்கரம்... ஒரு திறந்த கதவு... *(குழு மெல்ல சொல்கிறது)* அது தொடரட்டும்... அது தொடரட்டும்... அது தொடரட்டும்! [டான்ஸ் பிரேக் — அழைப்பு மற்றும் பதில்] முன்னணி: யாருக்கு அன்பு தேவை? கூட்டம்: யாவருக்கும்! முன்னணி: யார் அன்பு கொடுக்க முடியும்? கூட்டம்: யாவரும்! முன்னணி: யார் நம்பிக்கை எடுப்பார்கள்? கூட்டம்: யாவரும்! முன்னணி: அப்போ எப்படி அசைவாய் எனக்கு காட்டு! [அமவிவா நடனம் — தாளம் எழுச்சியுறுகிறது] அமா! அமா! உங்கள் இதயத்துக்கு கைகளை வையுங்கள்! விவா! விவா! உங்கள் கரங்களை திறந்திடுங்கள்! வலப்பக்கம் செல்லுங்கள்! இடப்பக்கம் செல்லுங்கள்! அன்பை பரப்புங்கள்! அன்பை பரப்புங்கள்! *(அமேசிங் ஆஃப்ரோ-ஹவுஸ் பேஸ் டிராப்)* [இன்ச்ட்ருமென்டல் டான்ஸ் பிரேக் — மரம் தாள வாத்தியம், ஹைக்லைஃப் கிதார், திருவிழா பித்து வாத்தியம்] அமா-அமா! அமவிவா! ஹே-யா, ஹே-யா, ஓ! [இறுதி கோரஸ் — முழு உலகளாவிய குரல் குழு] அமா-அமா-அமவிவா! ஒரு சிறு அன்பு ஒரு வாழ்க்கையை மாற்றும்! ஹே-யா, ஹே-யா, ஓ! மலட்டின இதயங்களை பரவட்டும்! அமா-அமா-அமவிவா! மகிழ்ச்சியை பக்கம் பக்கம் பரப்புங்கள்! உங்கள் கால்களை நகர்த்துங்கள்! தாளத்தை உணருங்கள்! அமவிவா! மனித தன்மை உயிர்த்தெழட்டும்! [இறுதி மறுபதிவு — உயர்ந்த பெண் குரல்கள்] ஒரு சிறு நல்லது! ஒரு சிறு புன்னகை! ஒரு சிறு தருணம் மைல்களுக்கு பயணம் செய்யும்! ஒரு பில்லியன் இதயங்கள்! ஒரு பி