[Croatian] Motherland

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, ustani, Afriko sjaj!  
Novac teče, mi smo taj!  
Sweefin vodi, gledaj rast,  
Majka Zemlja pleše, osjeti strast!

[Verse 1]  
Od sela do gradskog svjetla,  
Krećemo se, budućnost je svijetla.  
Trgovina cvjeta, vrata otvaramo,  
Lanaca nema, slobodu vraćamo.  
Oh, od Accre do Nairobija sjaj,  
Sweefin put pravi, rastući kraj.  
Drži me za ruku, zajedno stojimo,  
Bogatstvo gradimo, svi se povežimo.

[Chorus]  
Oh-oh, novac teče za domovinu,  
Ples uz ritam, narod u visinu.  
Slomimo zid isključenja,  
Osnaživanje svih, to je rješenje.  
Oh-oh, ustani, pleši, u tvojoj je ruci,  
Afrika glas, čujmo zvuke.  
Sweefin vibracije, donosi nadu noćas,  
Novac teče, svijetla budućnost.

[Verse 2]  
Niti jedan čovjek, niti kraljica iza,  
Svijet će vidjeti, redefiniramo pravila.  
Financijski tokovi, otvaramo vrata,  
Siromaštvo nestaje, stvaramo iznova.  
Oh mama, smij se, tvoje dijete će rasti,  
Sweefin sjemenke, neka žetva cvasti.  
Novac teče, oh nebo je jasno,  
Himna prosperiteta, svuda glasno!

[Bridge]  
Osjeti ritam, neka leti,  
Od Cape Towna do Nila, svijet se sjeti.  
Novac teče svakom ulicom,  
Ritam diže noge, pleši s ponosom.  
Narodi rastu, san je živ,  
Sweefin snaga preživjet će svaki izazov.  
Trgovina i povjerenje u svakoj zemlji,  
Zajedno jaki, širit ćemo se mi.

[Chorus]  
Oh-oh, novac teče za domovinu,  
Ples uz ritam, narod u visinu.  
Slomimo zid isključenja,  
Osnaživanje svih, to je rješenje.  
Oh-oh, ustani, pleši, u tvojoj je ruci,  
Afrika glas, čujmo zvuke.  
Sweefin vibracije, donosi nadu noćas,  
Novac teče, svijetla budućnost.

[Outro]  
Oh da, neka novac teče,  
Kroz svaku ruku, neka ljubav poteče.  
Afrika se diže, oh tako sjajna,  
Zajedno idemo, ruka u ruci stalna.  
Na-na, na-na, pleši noćas,  
Novac teče, svijetli sjaj.  
Majka Zemlja pleše, Sweefin put,  
Sutra sjaji iz današnjeg kut!