![[Northern Sotho] Ma Guy](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793312729981-b15e73079500499b-draft_3b5cf07a046c40fa-cover.png)
[Northern Sotho] Ma Guy
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Northern Sotho] Ma Guy" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# BAEBONCE *Bae, Bae, Tlola Nna!* **[INTRO — Mmino wa Mosadi o Monate, Katara e Khanyang, Amapiano Bass e Phallang]** Oh-na-na! Eh-ya-ya! Hee, monna wa ka! Tla kgauswi! Ke na le seo ke go bolellang… *(Setshego se se Monate)* O dira pelo ya ka— Boom! Boom! Bae, bae! *(Bass e wa)* TLOLA! **[CHORUS — Hook ya Motjeko e Tlhagafetseng]** Bae, bae, tlola nna! O pina ya ka e monate! Sutha mmele oo! Nngwe, pedi, tharo! O monate go feta ntho tse dingwe! Bae, bae, tlola nna! Tla o tantshe haufi le nna! Ke tla go tsenya Sweefin ya ka, tshepi, Tla o ntsha tjhelete e nyane! Oh-na-na! Tshepi ya ka e monate! Bae, bae, tlola nna! **[VERSE 1 — Afrobeats e Tlhakanelang, Katara e Fudugetseng ya Highlife]** Monna, o hotetsa mollo o monyane Nako le nako o bitsa lebitso la ka. Ha o nkgokarela haufi, Ga go kake gwa tshwana le pele. O na le letsatsi mo setshehong sa gago, O na le mmino mo posong ya gago. Ha o nkuka ka seatla, Ke lebala lefatshe ka nakwana. Kgato nngwe le nngwe re tsamaya E tshwana le go bina mo marung. Ha o nkutswetsa gore o nthata, Ke batla go go opelela ka maatla! O ke mmino wa ka mesong, O ke pina ya ka bosigo. Ha lefatshe le nna thata, O dira gore sengwe le sengwe se nne monate. **[PRE-CHORUS — Mmino wa Basadi o Oketsegang]** Ga go thaba e ka emang maikutlo a, Ga go pula e ka phimang pina e. Ha o nkutswetsa ka mabogo a gago, Ke mo ke lokelang go nna teng. Tla kgauswi, tshepi, Ntumelle ke bone setshego seo gape. Ha DJ a tsenya mmino, Ntshware ka seatla re bale go lesome! **[CHORUS — Tlhakanyo ya Afro-House ya Motjeko]** Bae, bae, tlola nna! O pina ya ka e monate! Sutha mmele oo! Nngwe, pedi, tharo! O monate go feta ntho tse dingwe! Bae, bae, tlola nna! Tla o tantshe haufi le nna! Ke tla go tsenya Sweefin ya ka, tshepi, Tla o ntsha tjhelete e nyane! Oh-na-na! Tshepi ya ka e monate! Bae, bae, tlola nna! **[POST-CHORUS — Mokgosi wa Motjeko o Tlhagafetseng]** Bae! Bae! Tlola! Tlola! Nkoketse butle, Mphetola! Molemong! Ka letsogong! Ntshware ka maatla! Atla moya, Re bine bosigo bohle! Bae! Bae! Tlola! Tlola! Lerato le monate le re tshetse lefatshe! **[VERSE 2 — Mosadi Moetapele, Dikarabo tsa Monna tse Monate]** Monna, o a nkgalefisa, Ka tsela e monate. Nako le nako ke bona o tla, O ka fetola letsatsi la ka. Go tswa toropong go ya lebopong, Kae kapa kae o batla go ya teng, Ha mmino o le godimo, Re tla bina ka bonolo. O kganya ya bosigo ba ka, O sukere mo teeng ya ka. Ha o posetsa mo ntlong ya motjeko, Ke yona fela ke e bonang. Ga ke tlhoke ntlo ya kgauta, Ga ke tlhoke lesale la daemane. Ke tlhoka lerato le setshego se senyane, Le boitumelo bo tliwang ke dipokisi tsa gago. **[PRE-CHORUS — Kgotla ya Dipina e Tlhakanelang]** Ga go thaba e ka emang maikutlo a, Ga go pula e ka phimang pina e. Ha o nkutswetsa ka mabogo a gago, Ke mo ke lokelang go nna teng. Tla kgauswi, tshepi, Ntumelle ke bone setshego seo gape. Ha DJ a tsenya mmino, Ntshware ka seatla re bale go lesome! **[CHORUS — Tlhakanyo ya Amapiano Log-Drum]** Bae, bae, tlola nna! **[VERSE]** Ke wena pina ya ka e ratehang! Shikinyang mmele! Pedi, tharo! O monate go mpheta! Sthandwa, sthandwa, tlola le nna! Etla o tlo bina kgauswi le nna! Ke tla go tsenya mo Sweefin sa ka, ngwanaka, Etla o tlo fetsa tšhelete! Oh-na-na! Monate wa ka! Sthandwa, sthandwa, tlola le nna! **[BRIDGE — Romantic Piano, Soft Female Vocal]** Ge mmino o fokotsega bošego bjo, Ke tla sa bina kgauswi le wena. Ge mabone a timelela mo go rena, Ke tla sa ikwa ka tsela e ke e dirang. Pelo e nngwe le e nngwe e na le modumo, Modumo o mongwe le o mongwe o na le pina. Gomme karolo e monate ya lerato Ke lefelo leo re lego go lona. *(Mmino o fokotsega go snap ya menwana)* **[SPOKEN BREAK — Playful Female Lead]** Hei, monna wa ka... O tseba gore ke a go rata, ga ke bjalo? *(Lentswe la monna: “Ke ka kelo mang?”)* Go lekane go go tsenya mo Sweefin! *(Lentswe la monna: “Nnete?”)* Ee-eh... Empa o se ke wa fetsa tšohle! *(Meetsego — moropa o a oketšega)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Moetapele: O kae ngwana wa ka? Setšhaba: Mo! Mo! Moetapele: Ke mang monate wa ka? Setšhaba: Mo! Mo! Moetapele: A o ka bina? Setšhaba: Ee, re ka kgona! Moetapele: Etla o tseye seatla sa ka! *(Moropa o o boima wa bass)* Sthandwa! Sthandwa! Tlola! Tlola! Gatela mmogo! Retologela! Nkukise! Ntlogele! Nkwa, ngwanaka! Re ya! BAEBONCE! **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion]** Sthandwa, sthandwa, tlola le nna! Ke wena pina ya ka e ratehang! Shikinyang mmele! Pedi, tharo! O monate go mpheta! Sthandwa, sthandwa, tlola le nna! Etla o tlo bina kgauswi le nna! Ke tla go tsenya mo Sweefin sa ka, ngwanaka, Etla o tlo fetsa tšhelete! Oh-na-na! Monate wa ka! Sthandwa, sthandwa, tlola le nna! **[OUTRO — Warm Guitar, Playful Female Vocal]** Oh-na-na! Eh-ya-ya! Monna wa ka, monate wa ka, Pina e ratehang ya ka. O dira pelo ya ka Boom-boom-boom! Sthandwa, sthandwa! Tlola le nna! BAEBONCE! *(Final playful bass hit)*