![[Persian/Farsi] I Was Here](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793309545285-7fdd21306dacb58d-draft_38379ff712c74ea8-cover.png)
[Persian/Farsi] I Was Here
by Swifin Echoes
Afro Soul + Cinematic + Gospel
Listen to "[Persian/Farsi] I Was Here" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
[مقدمه – پیانو، سازهای زهی، گروه کر دور] هوممم... روزی می‌رسد که نوشته‌ها تغییر کنند... سال‌ها می‌گذرند... زمان و مکان عوض می‌شود... اما آنچه باقی می‌ماند عشقی است که داده‌ایم... و زندگی‌هایی که لمس کرده‌ایم. [بند ۱] دیگر کوه‌ها را نمی‌جنبانم، دیگر آسمان را تغییر نمی‌دهم، دیگر نام خود را نمی‌گذارم در جایی که بزرگان آرام گرفته‌اند. اما اگر به نیازمندی کمک کردم، اگر رویایی را به حرکت درآوردم، اگر امیدی آوردم در شبی تاریک، پس زندگی‌ام بیهوده نخواهد بود. [پیش‌کورس] چرا که یک شمع کوچک تاریکی را می‌تاراند، و مهربانی کوچک نشانی جاودانه می‌گذارد. [کورس] 🌍 من اینجا بودم... نه برای یاد شدن، بلکه برای یاد کردن دیگران. من اینجا بودم... نه برای ایستادن بر فراز، بلکه برای برخیزاندن دیگران. وقتی دنیا روشن‌تر شد وقتی ردپایم تمام شد، این کافی است. من اینجا بودم. [بند ۲] برخی با کلمات می‌سازند، برخی با دستانشان، برخی کودکی را آموزش می‌دهند، برخی دیگران را برپا می‌کنند. برخی روح شکسته‌ای را شفا می‌دهند، برخی ذهن خسته‌ای را آرام می‌کنند، برخی گنجی برجای می‌گذارند، برخی عشقشان را جا می‌گذارند. و گاهی تنها عشق می‌تواند تا ابد بماند. [پیش‌کورس] چرا که قلب به یاد می‌آورد آنچه چشم‌ها ممکن است فراموش کنند، و برخی اعمال نیک راهی برای انتخاب دیگران می‌شود. [کورس] 🌍 من اینجا بودم... نه برای یاد شدن، بلکه برای یاد کردن دیگران. من اینجا بودم... نه برای ایستادن بر فراز، بلکه برای برخیزاندن دیگران. وقتی دنیا روشن‌تر شد وقتی ردپایم تمام شد، این کافی است. من اینجا بودم. [پل – گروه کر اوج می‌گیرد] زمانی که آخرین پرده بالا می‌رود، زمانی که آخرین آواز خوانده می‌شود، معیاری برای زندگی‌ام نیست آنچه من به دست آورده‌ام، بلکه آنچه من داده‌ام. نه دوستانی که من پیدا کردم، بلکه دوستانی که راه یافتند. نه ثروتی که من جمع کردم، بلکه امیدی که من به جا گذاشتم. چرا که هر روح داستانی را می‌نویسد در زندگی دیگران. [کورس نهایی – گروه کر کامل] 🌍 من اینجا بودم... با عشق بسیار. با تمام قلبم دادم. با شجاعت خواب دیدم. با مهربانی ایستادم. من اینجا بودم... و در فردا بخشی از من باقی است. در خنده‌ای که کمک کردم بیافرینم. در باری که کمک کردم حمل کنم. در رویایی که بیدار کردم. در زندگی که تغییر دادم. 🌍 و وقتی دنیا روشن‌تر شد چرا که به این روش گذشتم، این کافی است. من اینجا بودم. [پایان – گروه کر و محو شدن پیانو] یک زندگی... یک زمان... یک کار زیبا... ترک دنیا بهتر از آنچه یافتیم. هوممم... من اینجا بودم...