[Croatian] Widelight
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Croatian] Widelight" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# SJETLOŠIR *Pusti da tvoje svjetlo dotakne nekoga.* **[UVOD — Svijetla Afrička Gitara, Pljeskanje, Mekani Ženski Vokal]** Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Jedno malo svjetlo… Još jedno malo svjetlo… Pogledaj koliko daleko možemo! *(Ritam se pojačava)* Široko, široko! SJETLOŠIR! Svi zasjajte večeras! *(Bas pada)* **[REFREN — Odmah Afro-House Plesni Hook]** Široko, široko, SJETLOŠIR! Svi zasjajte večeras! Hej-ya-ya! Hej-ya-yo! Neka sreća raste, to je to! Široko, široko, SJETLOŠIR! Širi ljubav sa strane na stranu! Ruke gore! Noge dolje! SJETLOŠIR! Neka cijeli svijet blista! **[STROFA 1 — Skakutavi Afrobeats, Topla Highlife Gitara]** Iskra je bila usred tame, Glas koji nitko nije čuo. Onda se drugi glas pridružio, I cijeli svijet uhvatio zvuk. Gdje su zidovi stajali između nas, Sada gradimo mostove široke. Svaki san zaslužuje vrata, Svako srce mjesto iznutra. Ritam se čuje u daljini, Osjećaj je u zraku. Kad pomognemo drugome, Više nade dijelimo svuda. Sweefin donosi nove veze, Stvaraj, razmjenjuj, rasti. Kad više ljudi dobije šansu, Više toga možemo svi. **[PREDREFREN — Uzlazne Ženske Harmonije]** Osjeti ritam u tijelu, Osjeti glazbu u stopalima. Korakni i dovedi nekoga U ovaj nevjerojatan ritam. Svaka ruka može podići, Svaki glas može pjevati. Kad cijeli svijet zajedno pleše, Slavlje neka traje dalje! **[REFREN — Puni Afro-House Plesni Drop]** Široko, široko, SJETLOŠIR! Svi zasjajte večeras! Hej-ya-ya! Hej-ya-yo! Neka sreća raste, to je to! Široko, široko, SJETLOŠIR! Širi ljubav sa strane na stranu! Ruke gore! Noge dolje! SJETLOŠIR! Neka cijeli svijet blista! **[POST-REFREN — Viralni Plesni Poklič]** Lijevo! Lijevo! (Hej!) Desno! Desno! (Hej!) Pljesni rukama, osjećaj se dobro! Korak! Korak! (Hej!) Okret! Okret! (Hej!) Neka sreća gori svud! Široko! (Hej!) Svjetlo! (Hej!) Svi zasjajte večeras! **[STROFA 2 — Ženski Vokal, Kotrljajući Amapiano Bas]** Mama radi na pijaci, Snovi su joj snažni. Tata nalazi vrijeme za obitelj, Nakon cijelog dana radni. Dijete sanja o letenju, Farmer sadi sjeme novo. Stvaralac s idejom svijetlom, Stvara što svijet treba novo. Od sela do grada, Od planina do mora, Svaka osoba ima priču, Svaki život ima čast. Kad više ljudi trguje i napreduje, Kad uče i dijele sve, Gradimo svijet pun šansi, S prilikama posvuda. **[PREDREFREN — Zbor Se Gradi]** Osjeti ritam u tijelu, Osjeti glazbu u stopalima. Korakni i dovedi nekoga U ovaj nevjerojatan ritam. Svaka ruka može podići, Svaki glas može pjevati. Kad cijeli svijet zajedno pleše, Slavlje neka traje dalje! **[REFREN — Puni Amapiano Log-Drum Drop]** Široko, široko, SJETLOŠIR! Svi zasjajte večeras! Hej-ya-ya! Hej-ya-yo! Neka sreća raste, to je to! Široko, široko, SJETLOŠIR! Širi ljubav, neka svijet zasja! Ruke gore! Noge dolje! SJAJNO SVJETLO! Neka cijeli svijet blista! **[BRIDGE — Emotivni klavir, Dječji zbor]** Negdje majka moli tiho Za bolji dan što dolazi. Negdje otac ima nadu Da djeca će daleko stići. Negdje sniva sanjar tihi Viziju još neviđenu. Negdje mladi stvarač gradi Nešto što je sanjao. Svako putovanje ima borbe, Svaka cesta krivine. Ali budućnost postaje sjajnija Kad pomažemo prijatelju. Ne zaboravi svjetlo što nosiš, Neka dosegne nekog novog. Svijet je pun mogućnosti Kad više ljudi prođe kroz to. *(Glazba jenjava — započinju lagani pljeskovi)* **[DANCE BREAK — Poziv i odgovor]** Vodeći: Tko ima sunce? Publika: Mi imamo! Mi imamo! Vodeći: Tko ima san? Publika: I ja! I ja! Vodeći: Tko može plesati? Publika: Svi mogu! Vodeći: Što radimo? Publika: Pomakni tijelo! *(Perkusije se pojačavaju)* Široko! Široko! Svjetlo! Svjetlo! Kreni lijevo! Kreni desno! Pljesni dvaput! Okreni se! Široko, široko, SJAJNO SVJETLO! Neka svi blistaju večeras! *(Proširena Afro-House instrumentalna plesna sekcija)* **[FINAL CHORUS — Festivalski zbor, Limeni puhači, Puna perkusija]** Široko, široko, SJAJNO SVJETLO! Neka svi blistaju večeras! Hej-ja-ja! Hej-ja-jo! Neka sreća raste! Široko, široko, SJAJNO SVJETLO! Širi ljubav, neka svijet zasja! Ruke gore! Noge dolje! SJAJNO SVJETLO! Neka cijeli svijet blista! **[OUTRO — Topla gitara, Zbor, Nestajuće perkusije]** Oh-eh-oh! Ah-ja-ja! Od seljaka do sanjara, Od stvarača do djeteta, Svijet je pun mogućnosti Kad krug činimo širokim. Sweefin nas povezuje, Da stvaramo, dijelimo, rastemo. Široko! Široko! Svjetlo! Svjetlo! Jedan svijet. Svaki san. SJAJNO SVJETLO! *(Završni slavljenički udarac bubnja)*