[Kannada] Zumaya Swifin Radio

[Kannada] Zumaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Kannada] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ZUMAYA
*ನಿನ್ನ ದಾರಿ. ನಿನ್ನ ದಿನ.*

**[INTRO — ಕೈ ತಟ್ಟಾಟ, ಮರಿoಬಾ, ಆಳವಾದ ಬಾಸ್]**

*(ಎರಡು ತಟ್ಟಾಟ)*

ಹೇ! ಹೇ!

ನೀನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

ಇದು ನಿನ್ನ ಆಹ್ವಾನ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ!

*(ಬಾಸ್ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ)*

**[CHORUS — ಆಕರ್ಷಕ ಆಫ್ರೋ-ಹೌಸ್ ಹೂಕ್]**

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಓ! ಓ!
ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷದ ಕಾಲುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬರಲಿ!

ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಒಳಗೆ, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೊರಗೆ,
ತಿರುಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!
ಇಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷ ಮಾಡಿ!

**[VERSE 1 — ಸಜೀವ ಆಫ್ರೋಬೀಟ್, ಸಮಕಾಲೀನ ಗಿಟಾರ್]**

ಬೆಳಗಾಗುವ ಮುಂಚೆ ಬೀದಿ ದೀಪ ಮಿಂಚುತ್ತದೆ,
ಒಂದು ಅಂಗಡಿ ಬಾಗಿಲು ದಿನಕ್ಕೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹಾಡುತ್ತಿರುವವರು,
ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ರಸ್ತೆಯು ಹಾಡುತ್ತದೆ.

ನಿನ್ನೆ, ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೆವು,
ಸಾವಿರದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು.
ಈಗ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ದಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ದಯೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ನೋಡುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಹಂಚಿ,
ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ, ನೆರವು ನೀಡಿ.

ಸ್ವೀಫಿನ್ ಜನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ, ಹೊಸದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೇತುವೆ
ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

**[PRE-CHORUS — ಏರುವ ಹಾರ್ಮೊನಿಗಳು]**

ನೀನು ರಿದಮ್ ಕರೆಸುತ್ತಿದೆಯೆಂದು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀಯಾ?
ನೀನು ಅದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

ನಿನ್ನ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಂದು, ನಿನ್ನ ಆಶೆಗಳನ್ನು ತಂದು,
ನಿನ್ನ ನೃತ್ಯ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತಂದು!

ನಾವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನಾವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಿನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಂದು—
ಇಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತದೆ!

**[CHORUS — ಪೂರ್ಣ ಅಮಪಿಯಾನೋ ಡ್ರಾಪ್]**

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಓ! ಓ!
ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷದ ಕಾಲುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬರಲಿ!

ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಒಳಗೆ, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೊರಗೆ,
ತಿರುಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!
ಇಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷ ಮಾಡಿ!

**[POST-CHORUS — ನೃತ್ಯ ಘೋಷಣೆ]**

ಒಳಗೆ! ಹೊರಗೆ!
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿರುಗಿಸಿ!

ತಟ್ಟಾಟ! ತಟ್ಟಾಟ!
ಆ ರಿದಮ್ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ!

ಜು! ಮಾ! ಯಾ!
ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿ!

ಜು! ಮಾ! ಯಾ!
ಹೇ! ಹೇ! ಹೇ!

**[VERSE 2 — ಹಸಿವಾದ ಮಹಿಳಾ ಮುಂಚೂಣಿ, ಗುಂಡು ಡ್ರಮ್ಮುಗಳು]**

ಅಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಮಾರಾಟಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಅಪ್ಪ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಒಂದು ಮಗು ನೆಲದಲ್ಲಿ ರಾಕೆಟ್ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಆಕಾಶದ ಕೊನೆಯೆಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕನಸು.

ಒಂದು ರೈತ ಬೆಳೆದು ಹೋಗುವ ಹೊಲಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,
ಒಂದು ಯುವ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.

ಗ್ರಾಮದ ದಾರಿಯಿಂದ ನಗರ ದೀಪಗಳಿಗೆ,
ಗುಡ್ಡಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ,
ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಯಾಣಗಳು,
ಆದರೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಡಲು ಸ್ಥಳವಿದೆ.

ಯಾವಾಗ ನಾವು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹಂಚುತ್ತೇವೆ,
ಯಾವಾಗ ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ, ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಉತ್ತಮ ನಾಳೆ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು,
ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ.

**[PRE-CHORUS — ಗಾನ ಗುಂಪು ಕಟ್ಟುತ್ತದೆ]**

ನೀನು ರಿದಮ್ ಕರೆಸುತ್ತಿದೆಯೆಂದು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀಯಾ?
ನೀನು ಅದು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

ನಿನ್ನ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಂದು, ನಿನ್ನ ಆಶೆಗಳನ್ನು ತಂದು,
ನಿನ್ನ ನೃತ್ಯ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತಂದು!

ನಾವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನಾವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ನಿನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಂದು—
ಇಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತದೆ!

**[CHORUS — ಹಬ್ಬದ ಡ್ರಾಪ್]**

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಓ! ಓ!
ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷದ ಕಾಲುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬರಲಿ!

ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಒಳಗೆ, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೊರಗೆ,
ತಿರುಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!
ಇಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷ ಮಾಡಿ!

**[BRIDGE — ತಾಳದ ವಿರಾಮ, ಪದರಗಳುಳ್ಳ ಧ್ವನಿಗಳು]**

ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಮಡುಬಿಂದಿನಿಂದ,
ಒಂದು ಡ್ರಮ್ ಚೌಕದಿಂದ.
ಒಂದು ನೃತ್ಯಗಾರ ವೃತ್ತವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಮತ್ತೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪು ಅಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತದೆ.

[Verse]

ಯಾರೂ最快 ಇರಬೇಕಿಲ್ಲ,  
ಯಾರೂ ಮುಂಚೆ ಹೋಗಬೇಕಿಲ್ಲ.  
ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆಯೂ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ,  
ಪ್ರತಿ ತಾಳವೂ ತನ್ನ ಸಮಯ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

*(ಸಂಗೀತ ತುಣಕಾಗಿ, ಕೈ ತಟ್ಟುವಿಕೆ)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

ನಾಯಕ: ಯಾರಿಗೆ ತಾಳವಿದೆ?  
ಜನ: ನನಗೆ! ನನಗೆ!

ನಾಯಕ: ಯಾರಿಗೆ ಕನಸು ಇದೆ?  
ಜನ: ನನಗೂ! ನನಗೂ!

ನಾಯಕ: ನಾವೆಲ್ಲಾ ಒಂದಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡೋಣವಾ?  
ಜನ: ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು!

ನಾಯಕ: ಹೀಗಾದ್ರೆ ಹೇಗೆ ಕುಣಿಯೋದು ತೋರಿಸು!

*(ಬಾಸ್ ವಾಪಾಸು)*

ಒಳಗೆ! ಹೊರಗೆ!  
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿರುಗಿಸು!

ತಾಳ! ತಾಳ!  
ಆ ತಾಳವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸು!

ಸ್ವೀಫಿನ್! ಸ್ವೀಫಿನ್!  
ನಾವು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ!  
ನಿನ್ನ ಸ್ಥಳವಿದೆ ಇಲ್ಲಿ!

**[FINAL CHORUS — ಫುಲ್ ಕ್ವಾಯರ್, ಬ್ರಾಸ್, ಪರ್ಕಷನ್]**

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!  
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಓ! ಓ!  
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷದ ಕಾಲುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪಡೆಯಲಿ!

ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಒಳಗೆ, ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಹೊರಗೆ,  
ತಿರುಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಿ!

ಜು-ಮಾ-ಯಾ! ಹೇ! ಹೇ!  
ಇಂದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ!

**[OUTRO — ಹೈಲೈಫ್ ಗಿಟಾರ್, ಕೈ ತಟ್ಟುವಿಕೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾಯವಾಗುವುದು]**

ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಕಿಂಡಲು,  
ಒಂದು ತೆರೆದ ಬಾಗಿಲು.

ಒಬ್ಬರು ಕುಣಿಯುವಾಗ,  
ನೂರು ಮಂದಿ ಮತ್ತಷ್ಟು.

ಜು-ಮಾ-ಯಾ!  
ಹೇ! ಹೇ!

ಸ್ವೀಫಿನ್ ನಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ,  
ಸೃಷ್ಟಿಸು, ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ, ಬೆಳೆಯಿರಿ.

ಜು-ಮಾ-ಯಾ!

ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಬಿಡಿ!

*(ಅಂತಿಮ ಡ್ರಮ್ ಹೊಡೆತ)*