[Yoruba] Money Moves

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, dide, Afrika tan!  
Owo n gbe wa soke!  
Sweefin n dari, wo bi a ti n goke,  
Ilu ile wa, se a le gbadun!

[Verse 1]  
Lati abule de imole ilu,  
A n gbe igbesẹ, ojo iwaju n tan.  
Iṣowo n san, ẹnu-ọna ṣi,  
A n ya awọn ẹwọn, ko si idena mọ.  
Oh, lati Accra de Nairobi tan,  
Sweefin n pave ọna fun idagbasoke.  
Mu ọwọ mi, jẹ ka dide, duro,  
A n kọ ọrọ kaakiri ilẹ yii.

[Chorus]  
Oh-oh, owo n gbe fun ilẹ iya,  
Jo si orin, jẹ ki gbogbo eniyan duro.  
Lati idena, a n ya odi,  
Agbara n gbe gbogbo wa soke.  
Oh-oh, dide ki o jo, o wa ninu ọwọ rẹ,  
Ohun Afrika, gbọ ohun orin.  
Sweefin vibes, ireti wa lọjọ oni,  
Owo n gbe, ojo iwaju n tan.

[Verse 2]  
Ko si enikan ti a fi sile, ko si ayaba ti a sile,  
Agbaye yio ri, a n tun itumo se.  
Owo n san, ṣii ẹnu-ọna,  
Iṣẹgun osi, a n tun aye se.  
Oh iya, rẹrin, ọmọ rẹ yoo dagba,  
Sweefin irugbin, jẹ ki ikore han.  
Owo n gbe, oh ọrun mọ,  
Orin ọrọ n ka gbogbo ibi!

[Bridge]  
Gbadun orin, je ki o rin,  
Lati Cape Town de odo Nile.  
Owo n gbe nipasẹ gbogbo opopona,  
Wo bi orin ti n gbe ẹsẹ rẹ.  
Orilẹ-ede n dide, ala wa laaye,  
Agbara Sweefin yoo ye.  
Iṣowo ati igbẹkẹle ni gbogbo ilẹ,  
Papọ lagbara, a n gbooro.

[Chorus]  
Oh-oh, owo n gbe fun ilẹ iya,  
Jo si orin, jẹ ki gbogbo eniyan duro.  
Lati idena, a n ya odi,  
Agbara n gbe gbogbo wa soke.  
Oh-oh, dide ki o jo, o wa ninu ọwọ rẹ,  
Ohun Afrika, gbọ ohun orin.  
Sweefin vibes, ireti wa lọjọ oni,  
Owo n gbe, ojo iwaju n tan.

[Outro]  
Oh bẹẹni, jẹ ki owo san,  
Ninu gbogbo ọwọ, jẹ ki ifẹ han.  
Afrika dide, oh ti ga,  
Papọ a n gbe, ọwọ ninu ọwọ.  
Na-na, na-na, jo lọjọ oni,  
Owo n tan imọlẹ.  
Ilu ile wa, ọna Sweefin,  
Ọjọ iwaju tan lati oni!