![[Icelandic] Still](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792257085438-af57863522659e87-draft_7e521a6fd39b43b2-cover.png)
[Icelandic] Still
by Swifin Echoes
Afro Soul + Cinematic + Gospel
Listen to "[Icelandic] Still" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
Ég skal þýða textana á íslensku með tilfinningalegu og tónlistarlegu flæði. Hér er þýðingin: [Intro – Píanó, Strengir, Mjúkur Kór] Hmmmm... Árin hafa breyst öll... En á einhvern hátt... Hefur ekkert breyst. [Verse 1] Mínúturnar liðu og sneru aftur, Árnar fundu hafið sitt. Heimurinn snerist hratt, En þú varst hjá mér. Draumar komu og brotnuðu, Leiðir komu og hurfu. Sumt hvarf úr minni, En sumt stóð eftir. Þú stóðst eftir. [Pre-Chorus] Þegar lífið var sætt, Varst þú þar. Þegar lífið var erfitt, Varst þú þar. Í hverjum kafla, Á hverri síðu, Þú stóðst eftir. [Chorus] 🌍 Þú ert enn... Eftir öll þessi ár. Eftir öll þessi hlátur. Eftir öll þessi tár. Þú ert enn... Eftir allt sem við höfum upplifað. Þegar heimurinn breytist, Var ég enn með þér. Ef ég fengi annað líf, Og annað tækifæri til að velja, Myndi ég finna þig aftur. Ég myndi velja þig aftur. [Verse 2] Heimurinn talar um eilífðina Eins og það sé í stórum áætlunum. En eilífðin er þúsund venjulegir dagar Sem við lifðum saman. Hönd sem alltaf nær. Rödd sem alltaf trúir. Hjarta sem alltaf skapar pláss Fyrir annað hjarta. Þegar lífið verður erfitt. Þegar tíminn skilur eftir sig spor. [Pre-Chorus] Því ástin var ekki skær ljós. Ástin var ekki hávær. Ástin var rólegur sannleikur Í rödd þinni. [Chorus] 🌍 Þú ert enn... Eftir öll þessi ár. Eftir öll þessi hlátur. Eftir öll þessi tár. Þú ert enn... Eftir allt sem við höfum upplifað. Þegar heimurinn breytist, Var ég enn með þér. Ef ég fengi annað líf, Og annað tækifæri til að velja, Myndi ég finna þig aftur. Ég myndi velja þig aftur. [Bridge – Kór Rís] Einn daginn gæti hárið okkar orðið silfur. Einn daginn gætu skref okkar orðið veik. Einn daginn gætu hendurnar okkar titrað. Einn daginn gætum við þurft að fara. En samt, Ef ástin skilur eftir sig spor, Þá mun okkar lifa Í hverju lífi sem það snerti. Því heimurinn verður mildur Þegar tveir elska rétt. [Final Chorus – Fullur Kór] 🌍 Þú ert enn... Handan við mörg ár. Handan við breytilegar stundir. Handan við von og ótta. Þú ert enn... Handan við sólsetur. Handan við mörk ferðalags. Handan við það sem við höfum verið. Og ef það er einhvers staðar eilífð, Handan við stjörnurnar ofan, Þá trúi ég að hún líti út lítið eins og Hvernig þú elskaðir. Þú ert enn... Ég myndi velja þig. Þú ert enn... Ég vel þig. Þú ert enn. [Outro – Píanó Dofnar] Sumir finna ást. Aðrir verða ástin. Hmmmm... Þú ert enn...