[Czech] When We're Gone

Lyrics

[Intro – Soft piano + distant choir]  
Hmmmm…  
Ohhh…  
Jsme tu jen na chvíli…  
Co zanecháme za sebou…

[Verse 1]  
Kráčíme spolu po té cestě, dny kolem nás letí dál,  
Jen tlukot srdce v nekonečnu, píseň pod nebeským sálem.  
Vše, co pevně držíme, co myslíme, že máme,  
V tichu mizí — ale láska zůstává.

Zvedli jsme unavené srdce?  
Pomohli jsme někomu vstát?  
Dali jsme trochu víc?  
Otevřenou dlaní podat ruku?

[Pre-Chorus]  
Nakonec to není zlato,  
Ani moc, co máme v rukou,  
Jsou to životy, kterých se dotkneme cestou…

[Chorus / Hook – UNIVERSAL ANTHEM]  
🌍 Až tu nebudeme — co zůstane?  
Láska, kterou jsme dali, nebo tichá bolest?  
Každé srdce, každý život, co jsme znali —  
Je svět, který zanecháme, až odejdeme.

🌍 Až tu nebudeme — povstanou?  
Silnější srdce a otevřené oči?  
Každá duše, které jsme pomohli růst —  
Je budoucnost, až tu nebudeme.

👉 (Soft Echo Layer)  
Až tu nebudeme… až tu nebudeme…

[Verse 2]  
Svět, který sdílíme, je křehký, ale krásný a jasný,  
Každý čin laskavosti přináší další jiskru světla.  
Nikdo nekráčí sám, pokud se rozhodneme vidět,  
Tvůj život a můj jsou jeden příběh.

Uč dítě vedle sebe,  
Ukaž mu, jak se starat,  
Dej mu víc než jen vědomosti —  
Dej mu naději k sdílení.

[Pre-Chorus]  
Co zasadíme do lidských srdcí,  
Přežije vše, co jsme,  
Ozvěny znějí dlouho po našich dnech…

[Chorus / Hook – BIGGER LIFT]  
🌍 Až tu nebudeme — co zůstane?  
Láska, kterou jsme dali, nebo tichá bolest?  
Každé srdce, každý život, co jsme znali —  
Je svět, který zanecháme, až odejdeme.

🌍 Až tu nebudeme — povstanou?  
Silnější srdce a otevřené oči?  
Každá duše, které jsme pomohli růst —  
Je budoucnost, až tu nebudeme.

👉 (Choir Layer)  
Vstaňte… vstaňte… povstanou…

[Bridge – Choir + Global Voices]  
(Soft → Massive Build)  
Ohhh…

Jsme most od současnosti k věčnosti…

Pozvedni hlas — pro ty, co přijdou,  
Každou dceru, každého syna.  
Co dáváme, stává se jejich cestou,  
Tvoříme zítřek dnes.

Žádný strach, žádné rozdělení,  
Jsme jedno — povstaneme jako jedno.

[Final Chorus / Outro – FULL HUMAN ANTHEM]  
🌍 Až tu nebudeme — co zůstane?  
Láska, kterou jsme dali, nebo tichá bolest?  
Každé srdce, každý život, co jsme znali —  
Je svět, který zanecháme, až odejdeme.

🌍 Až tu nebudeme — povstanou,  
S naší nadějí v očích.  
Každá duše, které jsme pomohli růst —  
Je budoucnost, až tu nebudeme.

👉 (Final Choir Chant)  
Jsme jedno… jsme jedno…

[Outro – Whisper + Piano Fade]  
Jsme tu jen proto…  
Abychom si navzájem pomohli…