[Yoruba] The Gift We Bring

Lyrics

[Intro]

Hmmmm...

Ṣáájú ki ọkè mọ orukọ wa,  
Ṣáájú ki okun kọrin wọn,  

A gba ẹbun ina...  
Báyìí ni àkókò láti fi tàn...

[Verse 1]

Ẹnikan n ṣe iṣẹ́ pẹ̀lẹ,  
Ẹnikan n wo ọkàn tótó,  
Ẹnikan n tan ìmọ́lẹ̀ s'ibùdó,  
Ẹnikan n dàbí òrò tuntun.  

Ẹnikan kọ́ ọmọ kékeré,  
Ẹnikan n tú ọkàn arúgbó,  
Ẹnikan n mú ìran mọlẹ̀,  
Tó ju wúrà lọ ní òrun.  

Gbogbo ayé jẹ́ òjò wura,  
Gbogbo ẹ̀mí jẹ́ ìtànkálẹ̀,  
Ọ̀nà yà, ṣùgbọ́n ìfẹ́ jẹ́ igi,  
Ibi àgbàyanu ni a ó rántí.  

[Pre-Chorus]

Bóyá a n kọjá lọ,  
Bóyá a kì í ṣetí níbí,  

Ṣùgbọ́n ire n fi àwọ̀ rẹ̀ silẹ̀,  
Nààní àwọn mìíràn nípa wọn.  

[Chorus]

🌍 Gbogbo wa mú ẹbun wá,  
Ìmọ́lẹ̀ t'awa ni láti tàn.  

Ìrètí fún ìgbà náà,  
Ìdí fún ìfẹ́ yíyà.  

Ní ọwọ́ ara, a dide pọ̀,  
Gbogbo ọkàn ni orin láti kọ.  

Ọ̀la wa nínú wa,  
Awa ni ẹbun tí a mú wá.  

[Verse 2]

Ẹrin le bẹ̀rẹ̀ irin-ajo,  
Ọ̀rọ̀ le yí ayé pada,  
Ìkọ́ lé dá ìtàn ọ̀la,  
Ẹ̀wọ̀ le pa ìkórira.  

Iṣe ire tó kéré jù,  
Le tan kaakiri,  
Dá àwọn ìmọ́lẹ̀ tí ó lọ́pọ̀,  
Pẹ̀lú rẹ̀ a máa ṣe.  

Gbogbo àlá tí a jí,  
Gbogbo ẹ̀rù tí a tú,  
Máa tan ayé kedere,  
Kún fún ìran ènìyàn.  

[Pre-Chorus]

Ìrùgbìn tí a gbẹ nínú ẹlòmíràn,  
Á dagba jù ojú wa lọ,  

Ní ojú ọjọ́ kan,  
Wọn yóò di ìmọ́lẹ̀ míràn.  

[Chorus]

🌍 Gbogbo wa mú ẹbun wá,  
Ìmọ́lẹ̀ t'awa ni láti tàn.  

Ìrètí fún ìgbà náà,  
Ìdí fún ìfẹ́ yíyà.  

Ní ọwọ́ ara, a dide pọ̀,  
Gbogbo ọkàn ni orin láti kọ.  

Ọ̀la wa nínú wa,  
Awa ni ẹbun tí a mú wá.  

[Bridge]

Gbé ohun rẹ,  
Lẹ̀sì àlá rẹ,  
Gbé àwọn tó yí ọ ká,  
Jẹ́ kí wọ́n rí ohun tí o rí.  

Ayé kò ní àìní ìtumọ̀,  
Kò sí ẹ̀mí tí kò níye,  

Ìṣúra tó tóbi jù,  
Ní ìwà rere tó fi sí ilẹ̀ ayé.  

[Final Chorus]

🌍 Gbogbo wa mú ẹbun wá,  
Ìmọ́lẹ̀ t'awa ni láti tàn.  

Ìrètí fún ìgbà náà,  
Ìdí fún ìfẹ́ yíyà.  

Ní ọwọ́ ara, a dide pọ̀,  
Gbogbo ọkàn ni orin láti kọ.  

Ọ̀la wa nínú wa,  
Ọ̀la wa nínú wa,  
Ọ̀la wa nínú wa...  
Awa ni ẹbun tí a mú wá.  

[Outro]

Hmmmm...

Fi tàn...  
Fi ìmọ́lẹ̀ tàn...