![[Arabic (Lebanese)] Jubilaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio/drafts/4/music_composer/4/1792987574350-6446a549c06b991b-draft_086ae0c3f6f447a6-cover.png)
[Arabic (Lebanese)] Jubilaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Arabic (Lebanese)] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# جوبيلاليا *الفرح الذي نتشاركه.* **[المقدمة — تصفيق، ماريمبا مرحة، صوت نسائي]** هاي! هاي! أو-يا-يا! هل تشعر بذلك؟ ها هي تأتي! جوب جوبيلاليا! الجميع! *(هبوط الجهير)* **[الكورس — مزيج أفرو-هاوس متفجر]** جوب جوبيلاليا! ارقص كأن الفجر أشرق! جوب جوبيلاليا! حرر همومك وانطلق! قدمك اليسرى، قدمك اليمنى، دع جسدك يحتفل بحرية! جوب جوبيلاليا! الجميع، لا تتأخروا! أوه-إي-أوه! أوه-إي-أوه! دع الإيقاعات الجميلة تلعب! جوب جوبيلاليا! ارقص كأن الفجر أشرق! **[البيت الأول — إيقاع أفروببيتس، قيثارة مشرقة]** كانت هناك شرارة في الظلام، والآن تظهر ألف ضوء. كانت هناك أصوات ضائعة في الصمت، والآن أغانيهم واضحة وصاخبة. حيث كان هناك حاجز في السابق، يمكننا بناء جسر بدلاً منه. حيث كان الحلم منسيًا، هناك فرصة للتقدم. كل يد يمكن أن تساعد الأخرى، كل قلب يمكن أن يبدأ. عندما نجمع آمالنا معًا، يمكننا تحويلها إلى فن. "سويفين" تقدم طرقًا جديدة للاتصال، للإبداع والتبادل والنمو. عندما يحصل المزيد على فرصة، يمكننا جميعًا أن نفعل أكثر. **[ما قبل الكورس — تصاعد التناغمات]** اشعر بالإيقاع في كتفيك، اشعر بالشمس في قدميك! خذ خطوة وادعُ شخصًا، هناك مكان لك في هذا الإيقاع. لا أحد يحتاج للرقص وحده، تعال وانضم إلينا حيثما كنت. كل خطوة صغيرة معًا يمكن أن تأخذ الحلم أبعد قليلاً! **[الكورس — إيقاع أميبيانو الكامل]** جوب جوبيلاليا! ارقص كأن الفجر أشرق! جوب جوبيلاليا! حرر همومك وانطلق! قدمك اليسرى، قدمك اليمنى، دع جسدك يحتفل بحرية! جوب جوبيلاليا! الجميع، لا تتأخروا! أوه-إي-أوه! أوه-إي-أوه! دع الإيقاعات الجميلة تلعب! جوب جوبيلاليا! ارقص كأن الفجر أشرق! **[ما بعد الكورس — هتاف الرقص المميز]** خطوة! خطوة! تصفيق! تصفيق! أعطِ القليل من الحب في المقابل! دوران! دوران! هاي! هاي! انشر الفرح اليوم! جوب! جوب! ليا! ليا! الجميع يحتفلون! **[البيت الثاني — صوت نسائي رئيسي، قيثارة دافئة، جهير متدحرج]** الأم تتحرك في السوق، تعمل بجد لتحقيق حلمها. الأب يجد لحظات صغيرة ليستمتع بالحياة بينهما. هناك طفل يرى الغد كمكان للتعلم واللعب. هناك مزارع يزرع شيئًا قد ينمو في يوم آخر. من القرية إلى المدينة، من النهر إلى البحر، كل شخص يحمل قصة، كل حياة لها كرامة. وعندما يزدهر الناس ويتعلمون، عندما يتشاركون ويتبادلون، يمكننا بناء طرق أكثر للازدهار، مع فرص أكثر في كل مكان. **[ما قبل الكورس — بناء الجوقة]** اشعر بالإيقاع في كتفيك، اشعر بالشمس في قدميك! خذ خطوة وادعُ شخصًا، هناك مكان لك في هذا الإيقاع. لا أحد يحتاج للرقص وحده، تعال وانضم إلينا حيثما كنت. كل خطوة صغيرة معًا يمكن أن تأخذ الحلم أبعد قليلاً! **[الكورس — هبوط رقص المهرجان]** جوب جوبيلاليا! ارقص كأن الفجر أشرق! جوب جوبيلاليا! حرر همومك وانطلق! قدمك اليسرى، قدمك اليمنى، دع جسدك يحتفل بحرية! **[VERSE]** جوبّي جوبّي لايا! يا جماعة، لا تتأخروا! أوه-إيه-أوه! أوه-إيه-أوه! خلّوا الأجواء الحلوة تحلى! جوبّي جوبّي لايا! ارقصوا وكأن الفجر أشرق! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** إلى الأم صاحبة الرؤية، إلى الأب الذي يقف بشموخ، إلى الحالم الذي يبدع شيئًا، هناك مكان للجميع. إلى الفلاح والباني، إلى الطفل ذو العيون البراقة، لتكن الأبواب مفتوحة على مصراعيها، ولتظهر فرص جديدة. قد نتحدث آلاف اللغات، وقد نرقص بآلاف الطرق، لكن الابتسامة تعبر المحيطات، والأغنية تضيء الأيام. *(تخفت الموسيقى إلى التصفيق)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** القائد: من جلب الإيقاع؟ الجمهور: نحن جلبناه! نحن جلبناه! القائد: من جلب الفرح؟ الجمهور: نحن جلبناه! نحن جلبناه! القائد: من المدعو؟ الجمهور: الكل مدعو! القائد: ماذا نفعل؟ الجمهور: حرك جسمك! *(تتصاعد الإيقاعات)* جوبّي! جوبّي! لايا! لايا! خطوة لليسار! خطوة لليمين! صفق مرتين! استدر! انشروا الفرح! انشروا الفرح! *(انخفاض كامل في الصوت)* جوبّيلايا! **[FINAL CHORUS — Massive Choir, Brass, Full Percussion]** جوبّي جوبّي لايا! ارقصوا وكأن الفجر أشرق! جوبّي جوبّي لايا! أبعدوا الهموم بعيدًا! قدم اليسار، قدم اليمين، دع جسمك يحتفل! جوبّي جوبّي لايا! يا جماعة، لا تتأخروا! أوه-إيه-أوه! أوه-إيه-أوه! خلّوا الأجواء الحلوة تحلى! جوبّي جوبّي لايا! ارقصوا وكأن الفجر أشرق! **[OUTRO — Highlife Guitar, Choir, Fading Percussion]** من الفلاح إلى الحالم، من الصانع إلى الطفل، يمكننا توسيع الدائرة، يمكننا جعل الترحيب أوسع. سويفين يجلب لنا طرقًا للتواصل، للإبداع، التبادل، والنمو. جوبّي! جوبّي! لايا! لايا! انشروا الفرح!