[Serbian] Radiance

Lyrics

**[Intro — Topli vokali, Ritam u usponu]**

Oh-oh-oh, neka svetlost sija svud,  
Svet bolji za mene i tebe tu.  
Ruku pod ruku, visoko letimo,  
Milion snova u nebu plešemo.  
Oh-oh-oh, osećaš li sad?  
Budućnost zove, baš ovde, sad!

**[Verse 1]**

Iskra nade noć osvetli,  
Hiljade glasova sad živne svi.  
Gde zidovi su stajali, mostovi sad rastu,  
Zajedno možemo do neba da rastemo.

Uz Sweefin vrata otvaramo svaki dan,  
Nove prilike osvetljavaju put nam.  
Iz svakog srca, iz svake zemlje,  
Svetla budućnost u našim je rukama.

**[Pre-Chorus — Energija u porastu]**

Osećaj moć, osećaj tok,  
Bez granica, daleko ćemo.  
Podržimo se, vodimo put,  
Sutra pretvorimo u danas, baš tu.

Nema gladi, nema straha više,  
Svet nade dolazi bliže.  
Jedan po jedan, rame uz rame,  
Zajedno možemo promeniti plime!

**[Chorus — Veliko, Radosno, Nezaboravno]**

Oh-oh-oh, neka tvoj sjaj sja!  
Svaki san, tvoj i moj.  
Ustajemo zajedno, srca kao jedno,  
Svet svetliji za svakoga!

Oh-oh-oh, neka tvoj duh leti!  
Otvori svako srce, svaka vrata otvori.  
Uz Sweefin, snovi postaju stvarnost,  
Obilje za mene, obilje za tebe!

Sjaj, sjaj, neka ceo svet vidi,  
Budućnost puna mogućnosti!  
Oh-oh-oh, sijamo sjajno,  
Zajedno postajemo svetlo!

**[Verse 2]**

Za svaku majku što sanja više,  
Za svakog oca što mir traži bliže.  
Za svako dete sa zvezdama u očima,  
Svet čuda, šansa da se uzdignu svima.

Od seoskih puteva do gradskih ulica,  
Od planinskih visina do dalekih mora,  
Uz Sweefin, prilike rastu,  
I svaki san nađe mesto da procveta.

**[Pre-Chorus — Harmonije u usponu]**

Osećaj moć duboko unutra,  
Neka hrabrost vodi nas stalno.  
Snaga mnogih, srce jednog,  
Novi početak je započeo.

Obećanje vrednosti, svet trgovine,  
Budućnost izgrađena na snovima što stvaramo.  
Svaki glas i svaka ruka,  
Zajedno možemo zauzeti stav!

**[Chorus — Puna plesna energija]**

Oh-oh-oh, neka tvoj sjaj sja!  
Svaki san, tvoj i moj.  
Ustajemo zajedno, srca kao jedno,  
Svet svetliji za svakoga!

Oh-oh-oh, neka tvoj duh leti!  
Otvori svako srce, svaka vrata otvori.  
Uz Sweefin, snovi postaju stvarnost,  
Obilje za mene, obilje za tebe!

Sjaj, sjaj, neka ceo svet vidi,  
Budućnost puna mogućnosti!  
Oh-oh-oh, sijamo sjajno,  
Zajedno postajemo svetlo!

**[Bridge — Emotivno, zatim eksplozivno]**

Vidi seljaka kako seme seje,  
Vidi sanjara kako krila pronalazi.  
Vidi majčin osmeh sreće,  
Vidi oca kako se ponosom puni.

Svako dete zaslužuje da sanja,  
Svaki život zaslužuje da sija.  
Niko van kruga ne ostaje,  
Svaka ruka pripada u mojoj.

Od najmanje iskrice nade,  
Do milijardu srca što sjaje,  
Ono što delimo postaje naša snaga,  
I zajedno ćemo rasti!

**[Final Chorus — Hor, Bubnjevi, Proslava]**

Oh-oh-oh, nek tvoj sjaj zablista!  
Snovi naši, svaki dan iznova.  
Zajedno rastemo, srca spojena,  
Svetlom obasjan, za sva vremena!

Oh-oh-oh, neka duh poleti!  
Otvori srce, neka vrata procvetaju.  
Sa Sweefin, neka snovi postanu stvarnost,  
Obilje za mene, obilje za vas!

Sjaj, sjaj, neka svet vidi,  
Budućnost puna mogućnosti!  
Oh-oh-oh, svetlost sijamo,  
Zajedno smo svetlost, postajemo!

**[Outro — Radosno, Večno]**

Sweefin je puls života,  
Ritam koji svi delimo.  
Od borbe do slobode,  
S ljubavlju koja nema granice.

Oh-oh-oh, neka svet zasija,  
Tvoj san je tvoj, moj san je moj.  
Zajedno ćemo istoriju stvarati,  
Svet nade i dostojanstva.

Sjaj, sjaj, neka svetlost teče,  
Iz svakog srca, neka ljubaznost poteče.  
Jedan svet, jedna ljubav, zauvek,  
Svetlija budućnost za sve nas!

*Sjaj… neka blista…*  
*Sjaj… tvoj i moj…*