[Somali] Flow

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, kac oo iftiimow, Afrika!  
Lacag dhaqaaq, aan isku hagaajinno!  
Sweefin hogaaminaysa, daawo koritaanka,  
Hooyadii dhulka, dareen kan raac!

[Verse 1]  
Laga soo bilaabo tuulo ilaa iftiinka magaalada,  
Waxaan sameyneynaa dhaqaaqyo, mustaqbalka waa iftiin.  
Ganacsi socodka, albaabada fur,  
Silsilado jebin, ma jiraan xayiraad.  
Oh, laga soo bilaabo Accra ilaa Nairobi iftiimow,  
Sweefin waddada u jeexaysa koritaanka.  
Gacanta i qabo, aan kacno oo istaagno,  
Hanti dhisidda dhul dhan.

[Chorus]  
Oh-oh, dhaqaaqyo lacag oo hooyadii dhulka,  
Ciyaar garaaca, dadka ha istaagaan.  
Ka baxsan ciriiri, waxaan jebinnaa derbi,  
Xoogeynta kor u qaadaya dhammaan.  
Oh-oh, kac oo ciyaar, waa gacantaada,  
Codka Afrika, maqla kooxda.  
Sweefin dareen, rajada keena caawa,  
Dhaqaaqyo lacag, mustaqbalka iftiimaya.

[Verse 2]  
Nin la'aan la tagin, boqorad la'aan,  
Dunidu way arki, waan dib u qeexeynaa.  
Maalgelin socodka, albaabada fur,  
Faqriga waa tagay, dib u dhis.  
Oh hooyo, dhoolacadeyso, ilmuhu koray,  
Sweefin abuur, ha muujiyaan goosashada.  
Dhaqaaqyo lacag, oh cirka waa nadiif,  
Heesta barwaaqada meel walba!

[Bridge]  
Dareen garaaca, oh ha raacdo,  
Laga soo bilaabo Cape Town ilaa Nile.  
Lacag dhaqaaqaysa wado walba,  
Daawo garaaca kor u qaadaya cagahaaga.  
Quruumaha kac, riyada nool,  
Awoodda Sweefin way badbaadi doontaa.  
Ganacsi iyo kalsooni dhul walba,  
Wadajir xoog leh, aan ballaarinno.

[Chorus]  
Oh-oh, dhaqaaqyo lacag oo hooyadii dhulka,  
Ciyaar garaaca, dadka ha istaagaan.  
Ka baxsan ciriiri, waxaan jebinnaa derbi,  
Xoogeynta kor u qaadaya dhammaan.  
Oh-oh, kac oo ciyaar, waa gacantaada,  
Codka Afrika, maqla kooxda.  
Sweefin dareen, rajada keena caawa,  
Dhaqaaqyo lacag, mustaqbalka iftiimaya.

[Outro]  
Oh haa, ha socoto lacagta,  
Gacanta walba, ha muujiyaan jacaylka.  
Afrika kaceysa, oh aad u weyn,  
Wadajir aan dhaqaaqno, gacanta gacanta.  
Na-na, na-na, ciyaar caawa,  
Dhaqaaqyo lacag iftiimaya.  
Hooyadii dhulka, Sweefin jidka,  
Berri iftiimaya laga bilaabo maanta!