[Tajik] Lovesway

Lyrics

# LOVESWAY
*Sweefin Music — Tajik Version*

**[Intro — Гитараи ширини африқоӣ, Перкусияи нарм, Вокалҳои гарми мардона]**

Эй на-на, манзилат,  
Наздиктар биё, ёрам.

Як табассум, ва ман рафтам,  
Бо ритме, ки танҳо мо медонем.

Эй-э-э, эй-э-э,  
Бигзор ишқат ҳукмрон шавад!

Ҷунбон, ҷунбон, ёрам, манзилат,  
Бо ман рақс кун, зебои ман!

**[Verse 1 — Афробитҳои нарм, романтикӣ]**

Зани ман, равшан мекунӣ рӯҳамро,  
Шикастаро пурра месозӣ.  
Вақте вориди ҳуҷра мешавӣ,  
Гулҳо ҳам фаромӯш мекунанд шукуфтан.

Хандаат офтоби субҳиро меорад,  
Одатиро шавқовар месозӣ.  
Вақте борон меояд,  
Ту оромие, ки ёфтаам.

Орзуҳоят ҳастанд, оташе дорӣ,  
Модоме, ки баландтар мерасӣ, дӯст медорам.  
Ту танҳо сабаби дили тез задан нестӣ,  
Ту ишқе ҳастӣ, ки мехоҳам абадӣ бошад.

**[Pre-Chorus — Ҳамоҳангии болораванда]**

На дарёе хеле чуқур, на шабе хеле тӯлонӣ,  
Бо ту паҳлӯям, ман дар хонаам.  
Мисли офтобе, ки дар баҳр мерақсад,  
Ту беҳтаринамро мебарорӣ.

Дастамро бигир, раҳо накун,  
Ҳазор орзу дорем, ки рушд кунем.  
Вақте ритм сар мешавад,  
Медонӣ чӣ мегӯям!

**[Chorus — Ҳамоҳангии рақсии романтикӣ]**

Ҷунбон, ҷунбон, ёрам, манзилат!  
Бо табассуми худ, девонаам мекунӣ!

Ба чап, ба чап, ба рост, ба рост,  
Маро наздик бигир ва тамоми шаб рақс кун!

Ишқраво! Ишқраво!  
Дили маро ҳар рӯз мерақсонӣ!

Оҳ-оҳ-оҳ, тақдири ман,  
Ту ширинтарин мелодия ҳастӣ!

Биё ба Sweefin, ёрам,  
Қиссаамонро нависем, ману ту!

Ишқ ва шӯҳрат, паҳлӯ ба паҳлӯ,  
Ту шодии ман, дили ман, ифтихори ман!

**[Post-Chorus — Чанти рақсии ҷолиб]**

Ҳей! Ҳей! Бо ман ҷунбон!