[Soninke] Tumbaya Swifin Radio

[Soninke] Tumbaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Soninke] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# TUMBAYA
*Duniyankoo danbe fo xarakoo.*

**[INTRO — Bare Drums, Finger Snaps, Playful Female Vocal]**

*(Dum… da-dum… clap!)*

Hey, i ka!

I ka!

I ni duniyankoo?

I ni donso jiyo?

Alaa, jango!

*(Bass begins to bounce.)*

Tum-tum…

TUMBAYA!

**[CHORUS — EXPLOSIVE AFRO-HOUSE DROP]**

Tum-tum, TUMBAYA!
Nda jiyo, danbe fo!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Duniyankoo fo, “Taa!”

Tum-tum, TUMBAYA!
I ni duniyankoo fo!

Foforroo kelen,
Foforroo fila—

TUMBAYA!
Xarakoo kaara!

**[VERSE 1 — BOUNCY AFROBEATS, HIGHLIFE GUITAR]**

Kunu tile a bori,
Ko suku ye suxuma.
Tile tile a baxi,
A ko banni be sunna.

A ke donso, a ke xuru,
A ke duniyankoo xuru.
A ke xuru kanne,
A la ko a be sunna.

Muso ko fooro,
Sama ka se wa.
Denke ka da kanne,
A be tile la.

N ma fo xarakoo,
N ma fo xuru.
Duniyankoo jango,
N ka se wa.

**[PRE-CHORUS — RISING FEMALE HARMONIES]**

Oh, a xuru la na,
A xuru la tile tile.

A la ko a be sunna,
Nda donso ke wa.

I ni tile tile,
I ke na.

Duniyankoo jango,
A ka ke wa!

**[CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]**

Tum-tum, TUMBAYA!
Nda jiyo, danbe fo!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Duniyankoo fo, “Taa!”

Tum-tum, TUMBAYA!
I ni duniyankoo fo!

Foforroo kelen,
Foforroo fila—

TUMBAYA!
Xarakoo kaara!

**[POST-CHORUS — VIRAL DANCE CHANT]**

Tum! Tum!
Hey! Hey!

Kelen kelen!
Nda! Nda!

Ba! Ba!
Saxi! Saxi!

Sira sira!
Kuma da!

TUMBAYA!

**[VERSE 2 — FEMALE LEAD, ROLLING BASS]**

Fooro ka fooro,
Duniyankoo ka se wa.
Xuru ka xuru,
A kanne a ke wa.

Duniyankoo ka jango,
A ka ke wa.
Duniyankoo ka jango,
A ka ke wa.

Sama ka se wa,
Duniyankoo ka jango.
Duniyankoo ka jango,
A ka ke wa.

A ka ke wa,
Duniyankoo ka se wa.
Duniyankoo ka jango,
A ka ke wa.

**[PRE-CHORUS — CHOIR BUILDS]**

Oh, a xuru la na,
A xuru la tile tile.

A la ko a be sunna,
Nda donso ke wa.

I ni tile tile,
I ke na.

Duniyankoo jango,
A ka ke wa!

**[CHORUS — FESTIVAL DANCE DROP]**

Tum-tum, TUMBAYA!
Nda jiyo, danbe fo!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Duniyankoo fo, “Taa!”

Tum-tum, TUMBAYA!
I ni duniyankoo fo!

Foforroo kelen,
Foforroo fila—

TUMBAYA!
Xarakoo kaara!

**[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]**

**[VERSE]**

Su n'kaara da n'faara ni,
Su n'saama kelen na.

N'ka n'yaafa n'ye n'faara,
Su n'bun n'yaara ni.

**[CHORUS]**

N'kaara ben n'duura,
N'feere ben n'yaafa.

N'saama n'yaara ni,
Su n'baara kelen.

*(Music fades to a single drumbeat.)*

**[SPOKEN BUILD — FEMALE LEAD]**

N'do kaara na…

N'do saama na…

N'do foyi kaara…

Su n'duura!

**[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]**

Lead: N'do kaara?

Crowd: Iye, n'do!

Lead: N'do saama?

Crowd: N'ye n'do!

Lead: N'su na?

Crowd: N'ko n'duura!

Lead: N'su n'kaara!

*(Percussion builds.)*

Tum! Tum!
Demba! Demba!

Ba! Ba!
Tumba! Tumba!

Ya! Ya!
Jigi kaara!

TUMBAYA!
N'feere kaara!

*(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)*

**[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]**

Tum-tum!
TUMBAYA!

Hey-ya, hey-ya, oh!

*(Crowd chants over the groove.)*

**[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]**

Tum-tum, TUMBAYA!
N'kaara n'ye n'duura!

Hey-ya, hey-ya, oh!
N'saama n'kaara ni!

Tum-tum, TUMBAYA!
N'do kaara n'yaara!

Kelen n'duura,
Kelen n'yaara—

TUMBAYA!
N'do kaara ni!

**[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]**

N'kaara kelen n'duura,
N'kaara kelen n'yaara.

N'faara n'ye n'duura,
N'faara n'ye n'yaara.

Sweefin n'yaara ni,
N'do n'yaara ni.

Tum-tum!
TUMBAYA!

N'kaara ben n'duura.

TUMBAYA!

*(Final celebratory drum hit.)*