[Armenian] Onehorizon Swifin Radio

[Armenian] Onehorizon

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Armenian] Onehorizon" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ONEHORIZON
*Sweefin Music — Armenian Version*

**[Ներածություն — Փափկ ձայն, Աֆրիկական կիթառ, Բարձրացնող հարված]**

Օ-օ-օ, տեսնում ես,  
Ավելի պայծառ աշխարհ մեզ համար:  
Օ-օ-օ, լսիր ձայնը,  
Միլիոն երազներ ծագում են հիմա:

Լեռներից այն կողմ, ծովից այն կողմ,  
Այնտեղ կա մի վայր մեզ համար:  
Օ-օ-օ, արթնացի՛ր,  
Միասին կարող ենք երկինք դիպչել:

**[Տող 1]**

Հույսի կայծը գիշերը ճեղքում է,  
Եվ լուռ ձայները լույս են գտնում:  
Ուր պատեր էին, նոր կամուրջներ են բարձրանում,  
Երազները կապվում են երկնքի տակ:

Աշխարհը փոխվում է, սրտերը ուժեղ են,  
Եվ ամեն ձայն կարող է երգին միանալ:  
Սվեեֆինի հետ նոր դռներ բացվում են,  
Ավելի պայծառ ապագա է տեսանելի:

**[Նախաբաժին — Բարձրացնող էներգիա]**

Զգա սրտի զարկը, զգա կրակը,  
Ամեն երազ ունի իր անունը:  
Բռնիր ձեռքս, կգտնենք ճանապարհը,  
Վաղը մոտ կբերենք այսօրին:

Ամեն դժվարության, ամեն մղոն,  
Պատճառ կգտնենք ժպտալու:  
Կողք կողքի, մեկ արևի տակ,  
Ավելի պայծառ աշխարհ բոլորի համար:

**[Կրկներգ — Ուժեղ համաշխարհային կեռ]**

Օ-օ-օ, Վանհորիզոն!  
Տեսեք միլիոնների երազները ծագում են:  
Օ-օ-օ, ամենուր,  
Մեկ հորիզոն, մեկ աշխարհ կիսելու:

Վանհորիզոն, Վանհորիզոն,  
Ամեն սիրտ արժանի է ապագա ունենալու:  
Սվեեֆինի հետ հույսերը միավորենք,  
Եվ լույսով լցնենք վաղը:

Հեյ-յա, հեյ-յա, երգիր մեզ հետ,  
Ամեն ձայն կարող է մեզ ուժեղացնել:  
Օ-օ-օ, բոլորը,  
Միասին կբարձրանանք մեկ արևի տակ:

**[Տող 2]**

Ամեն մայր, ով ավելին է երազում,  
Ամեն հայր, ով խաղաղություն է փնտրում,  
Ամեն երեխա, ով թռչել է ուզում,  
Թող հնարավորությունները մեծանան:

Գյուղի ճանապարհներից մինչև քաղաքի փողոցներ,  
Լեռներից մինչև հեռավոր ծովեր,  
Ամեն կամուրջ, որ ստեղծում ենք,  
Նոր հնարավորություններ են բացվում:

Ագարակատերը սերմերը ցանում է, ստեղծողը կառուցում է,  
Երազողը տեսնում է կատարյալ աշխարհ:  
Եվ ամեն քայլով միասին,  
Ավելի պայծառ օրեր ենք բերում բոլորի համար:

**[Նախաբաժին — Շերտավորված հարմոնիաներ]**

Զգա սրտի զարկը, զգա կրակը,  
Ամեն երազ ունի իր անունը:  
Բռնիր ձեռքս, կգտնենք ճանապարհը,  
Վաղը մոտ կբերենք այսօրին:

Ամեն դժվարության, ամեն մղոն,  
Պատճառ կգտնենք ժպտալու:  
Կողք կողքի, մեկ արևի տակ,  
Ավելի պայծառ աշխարհ բոլորի համար:

**[Կրկներգ — Լիարժեք Աֆրո-հաուս էներգիա]**

Օ-օ-օ, Վանհորիզոն!  
Տեսեք միլիոնների երազները ծագում են:  
Օ-օ-օ, ամենուր,  
Մեկ հորիզոն, մեկ աշխարհ կիսելու:

Վանհորիզոն, Վանհորիզոն,  
Ամեն սիրտ արժանի է ապագա ունենալու:  
Սվեեֆինի հետ հույսերը միավորենք,  
Եվ լույսով լցնենք վաղը:

Հեյ-յա, հեյ-յա, երգիր մեզ հետ,  
Ամեն ձայն կարող է մեզ ուժեղացնել:  
Օ-օ-օ, բոլորը,  
Միասին կբարձրանանք մեկ արևի տակ:

**[Կամուրջ — Հուզիչ, ներշնչող]**

Տեսեք ագարակատերը սերմերը ցանում է,  
Տեսեք երազողը թևեր գտնում:  
Տեսեք մոր ուրախ ժպիտը,  
Լսեք հույսը, որ հայրը երգում է:

Ամեն երեխա արժանի է հնարավորություն,  
Ամեն հոգի՝ մի կանգառ:  
Երբ միասին դռներ ենք բացում,  
Կարող ենք կառուցել ավելի լավ երկիր:

Ոչ մի երազ շատ փոքր չէ, ոչ մի ճանապարհ շատ հեռու,  
Կա տեղ ամեն պայծառ աստղի համար:  
Եվ երբ տալիս ենք յուրաքանչյուր երազին հնարավորություն,

**[Dance Break — Call and Response]**

Առաջնորդ: Ո՞վ կարող է երազել։  
Խումբ: Բոլորը։

Առաջնորդ: Ո՞վ կարող է շողալ։  
Խումբ: Բոլորը։

Առաջնորդ: Ո՞ւմ է պատկանում։  
Խումբ: Բոլորը։

Բոլորն: Միասին, մեկ ձայնով բարձրանանք։

Օ-օ-օ, ձեռքերը վեր,  
Թող ռիթմը լցնի երկինքը։  
Օ-օ-օ, ամենուր,  
Մեկ հորիզոն, մեկ աշխարհ կիսելու։

**[Final Chorus — Full Choir, Celebration]**

Օ-օ-օ, Մեկ հորիզոն,  
Տեսեք երազները միլիոնների։  
Օ-օ-օ, ամենուր,  
Մեկ հորիզոն, մեկ աշխարհ կիսելու։

Մեկ հորիզոն, Մեկ հորիզոն,  
Ամեն սիրտ արժանի է ապագայի։  
Սվեֆինով հույսերը միացնենք,  
Եվ վաղվա օրը լցնենք մեր լույսով։

Հե-յա, հե-յա, երգեք մեզ հետ,  
Ամեն ձայն մեզ ուժ կտա։  
Օ-օ-օ, բոլորը,  
Միասին բարձրանանք մեկ արևի տակ։

**[Outro — Warm, Anthemic Fade]**

Սվեֆինը մեր սրտի զարկն է,  
Ռիթմ, որ բոլորիս միավորում է։  
Բացառումից դեպի հնարավորություններ,  
Հույսով, որ անհամեմատելի է։

Օ-օ-օ, հավիտյան,  
Բացում ենք ամեն դուռ։  
Մեկ աշխարհ, մեկ երազ, մեկ երկինքի տակ,  
Միասին կարող ենք բարձրանալ այնքան բարձր։

Մեկ հորիզոն… Մեկ հորիզոն…  
Մեկ աշխարհ, մեկ ապագա, մեկ վաղը։

Մեկ հորիզոն… Մեկ հորիզոն…  
Պայծառ աշխարհ, որին բոլորը հետևեն։