[Trinidadian Creole] Nowverse Swifin Radio

[Trinidadian Creole] Nowverse

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Trinidadian Creole] Nowverse" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[INTRO — Pıskın, Garmoniya Tını, Afrika Barabanları]**

Oh-oh-oh… yeah-yeah!

Soñgı arada işetäm...  
Bik matur närsä kilä.

Sizäsezme?  
İşetäsezme?

*(Yöräk tibä, annarı kul çabular)*

Häzer, häzer, häzer!  
Bar, bar, bar!

Hey-ya! Hey-ya!  
Kiläçäk bügen başlana!

*(Bass töşä)*

**[VERSE 1 — Yaktı, Ritimlı Afrobeatlar]**

Keşelär söylilär sine turında,  
Kükne totarga äzerseñ, di.  
Küñeleñdä yanğan ut kürälär,  
Küzeñdä batırlık yaltırawın.

Dönyanıñ yoklagan çaklarında,  
Hıyallar korıp yäşädeñ sin.  
Moñardan bik yırak toyılgan işekläreñ  
Mömkinleklärgä äylänä häzer.

Ägär gomer aqılların bülä alsam,  
Hıyallılar belän dönyanı söylär idem:  
İdeal waqıt kötep tormı,  
Berençe adım yasap, kiläçägeñne üster.

**[PRE-CHORUS — Toraşlı Hatın-Kız Tını]**

Bu hıyallarnıñ çaqırışı!  
İşetäsezme, barısı da!

Kük aşa oçuçı koş kebe,  
Qanatlarıñnı kiñ açıp oç!

Küñeleñneñ ritmın toy,  
Yäşeren tösläreñne kürsät.

Tagın ber adım, qalma kiçek,  
Kiläçägeñ bügen başlana!

**[CHORUS — Köçle Global Biü Cırı]**

Häzer, häzer, häzer — bu bezneñ mizgel!  
Bar, bar, bar — dönyanıñ işege açıq!

NOWVERSE! NOWVERSE!  
Kileşäkne adımnarıñda toy!

Hey-oh! Hey-oh!  
Hıyallarıñ uynasın!

Sweefin! Sweefin! Sweefin!  
Yaña kürsätü, yaña başlanu!

Häzer, häzer, häzer — kötep torma!  
Bar, bar, bar — tormışıñnı yasap!

NOWVERSE! NOWVERSE!  
Bariğız kiläçäkkä!

**[POST-CHORUS — Tanılğan Biü Çağırışı]**

Häzer-häzer! (Hey!)  
Bar-bar! (Hey!)

Bu adımnı kürsät!

Yugarı-yugarı! (Hey!)  
Ağım-ağım! (Hey!)

Küñeleñdä irkenlek toy!

Na-na-häzer!  
Bar-bar-bar!

NOWVERSE!  
Böten dönyaga belder!

**[VERSE 2 — Hatın-Kız Baş, Yaktı Highlife Gitarası]**

Miña ber mizgel vaqıt bir,  
Söyli torğan närsäm bar.  
Bik zur qıymmätle sin, borçularıñnan da,  
Küreneşlärdän kübräkseñ, ütkännän.

Başqa keşe bulırga kiräkmi,  
Üzeñ bula alasıñ, üsäseñ.  
Här keçkenä ciñüneñ mäğnäse bar,  
Här yaña başlanu irkenlek birä.

Başlangıçtan nindi yıraqqa kildik,  
Küpme hikayälär başladıq.  
Sweefin bezgä yaña yullar açtı,  
Bäyläneş, alış-bireş, häm eşlärne.

**[PRE-CHORUS — Hor Çığışı]**

Bu hıyallarnıñ çaqırışı!  
İşetäsezme, barısı da!

Kük aşa oçuçı koş kebe,  
Qanatlarıñnı kiñ açıp oç!

Küñeleñneñ ritmın toy,  
Yäşeren tösläreñne kürsät.

Tagın ber adım, qalma kiçek,  
Kiläçägeñ bügen başlana!

**[CHORUS — Tulı Amapiano Log-Baraban Tömäne]**

Häzer, häzer, häzer — bu bezneñ mizgel!  
Bar, bar, bar — dönyanıñ işege açıq!

NOWVERSE! NOWVERSE!  
Kileşäkne adımnarıñda toy!

Hey-oh! Hey-oh!

**[VERSE]**

Хыялларыңны иреккә җибәр!

Сөю! Сөю! Сөю!  
Яңа күренеш, яңа башлангыч!

Хәзер, хәзер, хәзер — көтмә, вакыт җитте!  
Алга, алга, алга — тормышыңны төзе!

ЯҢА ЧОР! ЯҢА ЧОР!  
Барысы да иртәгәгә атлый!

**[BRIDGE — Emotional Piano, Intimate Female Vocal]**

Балакаем, уян, минем тавышны ишет,  
Яңа көн ишегеңне кага.  
Егылсаң да, егылсаң да,  
Торып, яңадан башлый аласың.

Куркуларны үзеңә хуҗа итмә,  
Кичәге көнне юлдаш итмә.  
Юлыңны үзгәртә аласың,  
Көчне үзеңдә таба аласың.

Идеаль җавап кирәкми,  
Барын да белергә кирәкми.  
Һәр тауның беренче адымы бар,  
Һәр сәяхәтнең чакыруы бар.

*(Music stops — one heartbeat)*

**[SPOKEN BREAK — Female Lead]**

Тыңла…

Дөньяга тагын бер кемнеңдер күчермәсе кирәк түгел.

Сиңа иң яхшысы кирәк.

Нәрсә көтәсең?

*(Crowd shouts)*

ХӘЗЕР!

**[DANCE BREAK — Explosive Call-and-Response]**

Lead: Кайчан башлыйбыз?  
Crowd: Хәзер!

Lead: Кайчан күчәбез?  
Crowd: Хәзер!

Lead: Кайчан хыялланабыз?  
Crowd: Хәзер!

Lead: Кем башлый ала?  
Crowd: Барысы да!

*(Heavy log-drum drop)*

Хәзер-хәзер! (Әй!)  
Алга-алга! (Әй!)

Ике адым алга, агымга кушыл!

Әйлән! (Әй!)  
Кулларны күтәр! (Әй!)

Хыялларыңны күккә җиткер!

ЯҢА ЧОР! ЯҢА ЧОР!  
Аягыңда киләчәкне тоясың!

*(Extended instrumental Afro-House dance break)*

**[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion, Brass]**

Хәзер, хәзер, хәзер — бу безнең мизгел!  
Алга, алга, алга — дөнья ачык!

ЯҢА ЧОР! ЯҢА ЧОР!  
Аягыңда киләчәкне тоясың!

Әй-о! Әй-о!  
Хыялларыңны иреккә җибәр!

Сөю! Сөю! Сөю!  
Яңа күренеш, яңа башлангыч!

Хәзер, хәзер, хәзер — көтмә, вакыт җитте!  
Алга, алга, алга — тормышыңны төзе!

ЯҢА ЧОР! ЯҢА ЧОР!  
Барысы да иртәгәгә атлый!

**[OUTRO — Choir, Guitar, Fading Percussion]**

О-о-о… әй-әй!

Без бергә күп юл үттек,  
Һәм әле дә эшлисе эшләр бар.  
Һәр хыялга башлангыч кирәк,  
Һәр...