[Swahili] Love Swifin Radio

[Swahili] Love

by Swifin Echoes

Afrobeats + Makossa + Coupé-Décalé

Listen to "[Swahili] Love" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[Intro – Warm Makossa Guitar, Rolling Bass, Handclaps]

Oh-oh-oh...
Eh-eh-eh...
Oh-oh-oh...
Yeah-yeah!

Uhai mmoja!
Moyo mmoja!
Upendo mmoja!

Hey! Hey!
Njoo sasa!

Una upendo?
(Utoe sasa!)

Unahisi upendo?
(Shiriki leo!)

Oh-oh-oh...
Ulimwengu wote uimbe!



[Opening Hook – Full Groove Drops]

Upendo! Upendo!
Utoe sasa!

Upendo! Upendo!
Kila siku!

Upendo! Upendo!
Ukuze zaidi!

Upendo! Upendo!
Utiririke!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Tunavyotoa,
Ndivyo unavyokua!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Upendo ni mwanga
Tunaouacha nyuma!



[Verse 1 – Bouncy Afrobeats, Melodic Makossa Bass]

Amka na tabasamu, twende sasa,
Siku nyingine, mwangaza mpya.

Nafasi ya kuleta mabadiliko,
Moyo mwingine kujaza mwanga.

Hekima kidogo, utunzaji kidogo,
Upendo kidogo tushirikiane.

Mkono wa msaada, neno la upole,
Muziki mtamu zaidi kusikika.

Huhitaji utajiri,
Huhitaji umaarufu.

Kubadili maisha,
Kuwasha mwanga.

Punde ndogo,
Kitendo kidogo,

Kinaweza kukua kesho
Kutoka mbegu ndogo.



[Pre-Chorus – Rising Harmonies, Call and Response]

Unaweza kuhisi?
(Hisi sasa!)

Unaweza kushiriki?
(Nionyeshe!)

Unaweza kutoa?
(Toa yote!)

Unaweza kumwinua mtu
Akianguka?

Moyo mmoja!
Mpigo mmoja!

Hisi mdundo
Miguuni mwako!

Ulimwengu mmoja!
Wimbo mmoja!

Pitisha upendo mbele!



[Chorus – Explosive, Full Dance Groove]

Upendo! Upendo!
Utoe sasa!

Upendo! Upendo!
Kila siku!

Upendo! Upendo!
Ukuze zaidi!

Upendo! Upendo!
Utiririke!

Upendo kwa walio hai!
Upendo kwa waliotangulia!

Upendo kwa mioyo
Inayotubeba mbele!

Upendo! Upendo!
Uonyeshe!

Tunavyotoa,
Ndivyo unavyokua!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Utoe sasa!
Utoe sasa!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Upendo ni zawadi
Isiyofifia!



[Post-Chorus – Makossa Guitar Riff, Coupé-Décalé Percussion]

Eh-eh! Upendo!
Eh-eh! Upendo!

Toa! Toa!
Utoe sasa!

Eh-eh! Upendo!
Eh-eh! Upendo!

Ishi! Ishi!
Kila siku!

Hey! Hey!
Geuka!

Hey! Hey!
Hisi sauti!

Kila mtu, upande kwa upande!
Acha upendo uishi!



[Verse 2 – Joyful, Rhythmic, Emotional]

Mtu alitupenda zamani,
Akapanda mbegu tusizozijua.

Mtu alitoa mkono wa msaada,
Akatupa nguvu ya kusimama.

Sasa ni zamu yetu, yako na yangu,
Kuweka mwanga huo hai.

Kwa kila mtoto, kwa kila ndoto,
Kwa kila moyo tusioona.

Miaka inapita, misimu hubadilika,
Lakini upendo tunaotoa unabaki.

Na kila nafsi tunayoisaidia,
Itabeba mwanga zaidi ya maisha yetu.

Kwa hivyo tukiwa hapa, tucheze na kucheka,
Tupatie moyo mwingine nafasi.

Dunia ni bora tunapojali,
Na upendo ni kitu cha kushirikiana!



[Pre-Chorus – Call and Response]

Unaweza kuhisi?
(Hisi sasa!)

Unaweza kushiriki?
(Nionyeshe!)

Unaweza kutoa?
(Toa yote!)

Unaweza kumwinua mtu
Akianguka?

Moyo mmoja!
Mpigo mmoja!

Hisi mdundo
Miguuni mwako!

Ulimwengu mmoja!
Wimbo mmoja!

Pitisha upendo mbele!



[Chorus – Full Ensemble]

Upendo! Upendo!
Utoe sasa!

Upendo! Upendo!
Kila siku!

Upendo! Upendo!
Ukuze zaidi!

Upendo! Upendo!
Utiririke!

Upendo kwa walio hai!
Upendo kwa waliotangulia!

Upendo kwa mioyo
Inayotubeba mbele!

Upendo! Upendo!
Uonyeshe!

Tunavyotoa,
Ndivyo unavyokua!

[Dance Break – Instrumental, Makossa Bass + Coupé-Décalé Drums]

Hei! Hei! Hei! Hei!

Nipe upendo!
(Nipe upendo!)

Onyesha upendo!
(Onyesha upendo!)

Sambaza!
(Sambaza!)

Endelea!
(Siku nzima!)

Kushoto! Kulia!
Nyosha miguu!

Piga makofi!
(Hisi mpigo!)

Geuka!
Acha ipite!

Kila mtu!
Upendo ukue!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Upendo! Upendo! Upendo!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-oh!

Toa kwa wengine!



[Bridge – Emotional Breakdown, Soft Piano, Warm Choir]

Siku moja, wakati kucheza kwetu kutakoma,
Wakati umechukua siku zetu zote,

Upendo tuliotoa utaendelea
Mioyoni tuliyogusa njiani.

Na mtu ambaye hatutakutana naye
Atapata nguvu mpya ya kuendelea.

Kwa sababu kidogo ya upendo tuliotoa
Ikawa mwanga uliowaongoza nyumbani.



[Soft Solo Vocal]

Ikiwa yote niliyoacha ni upendo,
Basi nimeacha ulimwengu wa nuru.



[Choir Enters]

Oh-oh-oh...
Uangaze...

Oh-oh-oh...
Kupitia wakati wote...



[Build-Up – Drums Return, Crowd Clapping]

Toa sasa!
(Toa sasa!)

Usisubiri siku moja!
(Hapana, hapana, hapana!)

Mpende mtu!
(Mpende mtu!)

Fanya tofauti leo!

Toa sasa!
(Toa sasa!)

Ulimwengu ujue!

Tunavyotoa zaidi!
(Ndivyo inavyokua!)

Tunavyotoa zaidi!
(Ndivyo inavyokua!)



[Massive Dance Drop – Full Bass, Guitars, Percussion]

UPENDO!

UPENDO!

UPENDO!

UPENDO!

Toa kwa wengine!

UPENDO!

UPENDO!

UPENDO!

UPENDO!

Kila siku!

Hei! Hei!
Twendeni pamoja!

Hei! Hei!
Upendo milele!

Hei! Hei!
Hisi moto!

Inua mtu juu!



[Final Chorus – All Voices, Full Celebration]

Upendo! Upendo!
Toa kwa wengine!

Upendo! Upendo!
Kila siku!

Upendo! Upendo!
Uache ukue!

Upendo! Upendo!
Uache upite!

Upendo kwa walio hai!
Upendo kwa waliotangulia!

Upendo kwa mioyo
Inayotubeba mbele!

Upendo! Upendo!
Uonyeshe!

Tunavyotoa zaidi,
Ndivyo inavyokua!



[Final Chorus Variation – Bigger, More Joyful]

Upendo! Upendo!
Cheza leo!

Upendo! Upendo!
Ongoza njia!

Upendo! Upendo!
Uangaze!

Moyo wako na wangu,
Kupitia wakati wote!