[Tahitian] Jamora Swifin Radio

[Tahitian] Jamora

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Tahitian] Jamora" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# JAMORA
*Te Ao Kotahi. Te Manawataki Kotahi. He Miriona Moemoeā.*



[INTRO — Ngā Marimba Hākoakoa, Pātohu Matimati, Tuki Hōu Afro]

Hey!

Kei te tū koe ki reira!

He aha tō tatari?

Ko tō ingoa kei te puoro!

Oh-eh-oh!
Ah-ya-ya!

He takahanga iti…

He menemene iti…

Anei te ao katoa!



[CHORUS — TAKAHANGA KANIKANI WHAKAMIHARO]

Ja-ja-JAMORA!
Neke pēnei āpōpō tīmata i tēnei pō!

Hey-oh! Hey-oh!
Kia mau ki te marama!

Ja-ja-JAMORA!
Haria te wairua ki te ao!

Tomo mai!
Rere atu!

Whakanuia, tukua kia rere!

Ja-ja-JAMORA!
Haere mai, kanikani ki te taha mārama!



[VERSE 1 — NGĀ PUORO AFROBEATS, KITĀ HIGHLIFE]

Ināpō, hāneanea ngā tiriti,
Kāore he tangi i raro i te marama.
Nā whai tētahi i te manawataki,
Ka mau te rōpū katoa ki te rangi.

I te matapihi i puta mai te whiowhio,
I te kūwaha i puta mai te pakipaki.
Kua kuhu tētahi ki waenganui,
Ka whakautu te kaikāo.

He moemoeā kei muri i ia matapihi,
He kōrero kei ia mata.
Kua tatari ētahi mō ngā tau,
Kei te kimi ake ētahi i tō rātou ara.

I ngā pakitara i wehe ai,
Ka taea te hanga piriti kē.
Whakawhitia te puoro ki te pōwhiri,
Kia haere te manawataki i mua.



[PRE-CHORUS — HE WAIATA WAHINE E PIKI ANA]

Ka rongo koe i taua rūiti
Ka pā te manawataki ki ō waewae?

Ka rongo koe i te ao katoa e karanga ana
Mā te manawataki o te pāpā?

Hīkoi atu ki tētahi,
Tukua te wā kia tipu.

Ka whakakotahi i ō tātou moemoeā,
Kāore he mutunga mō tō tātou haerenga!



[CHORUS — TAKAHANGA AMAPIANO LOG-DRUM]

Ja-ja-JAMORA!
Neke pēnei āpōpō tīmata i tēnei pō!

Hey-oh! Hey-oh!
Kia mau ki te marama!

Ja-ja-JAMORA!
Harua te wairua ki te ao!

Tomo mai!
Rere atu!

Whakanuia, tukua kia rere!

Ja-ja-JAMORA!
Haere mai, kanikani ki te taha mārama!



[POST-CHORUS — WAIATA KANIKANI MOTUHAKE]

Ja! Ja!
Tomo mai!

Mo! Mo!
Whakahurihia!

Ra! Ra!
Ringa ki runga!

JAMORA!
Whakatata te rangi!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Katoa!
Anei mātou!



[VERSE 2 — WAIATA WAHINE MAHANA, TUKI BASS]

He māmā kei te whakarite mahere
Mō te pakihi ka whakatipu ia.
He pāpā kei te whakaako pūkenga
E tika ana mō āna tamariki.

He kaipāmu me te hauhake,
He tangata hokohoko me te moemoeā.
He kaitito rangatahi e tuhi ana
I te ao kāore anō kia kitea.

Mai i te kāinga ki te tāone,
Mai i ngā maunga ki te takutai,
Ia tangata kawea mai he pūmanawa,
Ia oranga e tika ana mō te nui ake.

Ka whakatuwhera a Sweefin i ngā huarahi ki te hono,
Ki te whakawhiti, ki te waihanga, ki te hokohoko.
Ka whai ara atu te tangata,
Ka whakatūwhera ake ngā āheinga.



[PRE-CHORUS — TIRA WAIATA E PIKI ANA]

Ka rongo koe i taua rūiti
Ka pā te manawataki ki ō waewae?

Ka rongo koe i te ao katoa e karanga ana
Mā te manawataki o te pāpā?

Hīkoi atu ki tētahi,
Tukua te wā kia tipu.

Ka whakakotahi i ō tātou moemoeā,
Kāore he mutunga mō tō tātou haerenga!



[CHORUS — TAKAHANGA KANIKANI HĀKARI]

Ja-ja-JAMORA!
Neke pēnei āpōpō tīmata i tēnei pō!

Hey-oh! Hey-oh!
Kia mau ki te marama!

Ja-ja-JAMORA!
Harua te wairua ki te ao!

Tomo mai!
Rere atu!

Whakanuia, tukua kia rere!

Ja-ja-JAMORA!
Haere mai, kanikani ki te taha mārama!



[BRIDGE — PIANO WAIATA, TIRA TAMARIKI]

Mēnā kua wareware koe i tētahi wā,
Mēnā kua tū takitahi koe i tētahi wā,

Kia kite koe i te kūwaha tuwhera,
Kia kitea e koe tētahi wāhi ka kīia he kāinga.

Ia reo e tika ana mō te whakarongo,
Ia moemoeā e tika ana mō te whai wāhi.

Ā te pō nei, i raro i ēnei whetū,
Ka kanikani te katoa.

Kāore e taea te oati i ngā whakautu ngāwari,
Kāore e taea te wawata kia kore e mahi.

Engari ka taea te hanga pai ake
Mā ngā kōwhiringa ka mahia i tēnei rā.

[BREAKDOWN — MUSIC STOPS]

*(One clap.)*

Hey!

รู้สึกไหม?

*(Two claps.)*

เสียงเริ่มต้นอะไรบางอย่าง.

*(A low bass pulse.)*

ตอนนี้ดูมันแพร่กระจาย!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Lead: พร้อมไหม?

Crowd: พร้อม!

Lead: รู้สึกมันไหม?

Crowd: รู้สึก!

Lead: ใครจะมาร่วม?

Crowd: ทุกคน!

Lead: งั้นขยับร่าง!



[THE JAMORA STEP — PERCUSSION BUILDS]

Ja! Ja!
เข้ามาเลย!

Mo! Mo!
ปล่อยให้หมุน!

Ra! Ra!
ยกมือสูง!

JAMORA!
แตะฟ้า!

*(MASSIVE AMAPIANO LOG-DRUM DROP)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — AFRO-HOUSE BASS, HIGHLIFE GUITAR, MARIMBA]

Ja-ja-JAMORA!

เฮ้-โอ! เฮ้-โอ!

*(Percussion solo, rolling bass, rising brass.)*



[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]

Ja-ja-JAMORA!
ขยับเหมือนพรุ่งนี้เริ่มคืนนี้!

เฮ้-โอ! เฮ้-โอ!
ทุกคนจับแสง!

Ja-ja-JAMORA!
ส่งความรู้สึกไปทั่วโลก!

ก้าวเข้า!
เลื่อนออก!

เปิดเสียงและให้มันลอย!

Ja-ja-JAMORA!
มาร่วมเต้นในด้านที่สดใส!



[FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS]

ล้านความฝัน!
ล้านหนทาง!

เพิ่มความหวัง
ในทุกๆ วัน!

ล้านเสียง!
หนึ่งทำนอง!

โลกแห่งความเป็นไปได้
สำหรับคุณและฉัน!

JAMORA!



[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, CROWD VOCALS]

ก้าวเล็กๆ,
รอยยิ้มเล็กๆ.

ความใจดีเพิ่มเติม
สามารถเดินทางไปไกล.

Sweefin นำเราเชื่อมโยง,
เพื่อสร้างสรรค์ แลกเปลี่ยน และเติบโต.

Ja-ja-JAMORA!

ให้โลกรู้!

หนึ่งโลก.
หนึ่งจังหวะ.
ล้านความฝัน.

JAMORA!

*(Final celebratory drum hit.)*