[Swazi] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Swazi] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# WONKE UMUNTU *Sweefin Music — Swazi Version* **[Intro — Imidvumo Yase-Afrika, Kuhlahla Tandla, Tihlatsi Tetinyawo]** Eh-yo! Eh-yo! Uyayiva yini umculo? Oh-oh-oh, siya phambili, Awuva lonke live! Inhlitiyo yinye, shaya sihlatsi, Wonke umuntfu vuka! **[Verse 1 — Umculo Wase-Afrika Onemvama]** Lincane licandza likhanyisa ebusuku, Livonakali lincane likhanya njengelikhanyiso. Lapho kwakukhona imidvonga, kuvuka emabhuloho, Emigwaqo ivuleka iyaphakela ezulwini. Sinelicala, sinengoma, Umhlaba lapho wonkhe umuntfu afanelwe khona. Ngalesi Sweefin, amaphupho ayahlangana, Kunekutfole lokukhulu lokulandelayo. **[Pre-Chorus — Kuvumelana Kwebantfu]** Yiva umculo etinyaweni takho, Yiva umlilo emculweni. Bamba sandla sami, ungahlali wedvwa, Wonke umuntfu udinga likhaya. Phakamisa lomunye, uvumele akhanye, Lipupho lakho libalulekile njengelami. Linye linyatselo, siya phambili, Umhlaba lokhanyako uqala namuhla! **[Chorus — Umculo Wase-Afrika Lokhanyako]** Wonke Umuntfu! Lomunye! Wonke umuntfu vuka! Sinyatsele kwesokhohlo, kwesokudla, Tandla phezulu, vumela amaphupho andize! Wonke Umuntfu! Lomunye! Wonke umuntfu yenta lesibhakabhaka! Oh-eh-oh! Vumela kuhamba! Lapho siya khona, sikhula! Wonke Umuntfu! Wonke Umuntfu! Akekho usale ngale busuku! NgeSweefin, letsembe luhlangane, Sikhanyise kusasa ngekubambisana kwetfu! **[Post-Chorus — Sitjingi Somdanso]** Kwesokudla, kwesobunxele — yenta lesibhakabhaka! Sinyatsele, jike — vumela umoya wakho undize! Shaya, shaya — yiva umculo! Letsembe lithokozisa emgwaqweni! Hey! Hey! Wonke Umuntfu! Hey! Hey! Hambani njengelilodwa! **[Verse 2 — Kuthinta Inhlitiyo, Kushukumisa]** Ngenxa yemphupho yalomama, Ngenxa yekuthula kwalotata, Ngenxa yengane lefunako kuphakama, Akukhule amathuba. Kusuka etindleleni tasekhaya kuya emadolobheni, Kusuka etintsabeni kuya elwandle, Ngemabhuloho lesiwakha, Kukhona ematfuba lamasha alindze. Umlimi uyatala, umakhi uyakha, Lomphuphi ubona umhlaba lophuphile. Ngesandla lesiphakamisa, Singena lomunye atfole indzawo yakhe. **[Pre-Chorus — Kuvumelana Kwebantfu]** Yiva umculo etinyaweni takho, Yiva umlilo emculweni. Bamba sandla sami, ungahlali wedvwa, Wonke umuntfu udinga likhaya. Phakamisa lomunye, uvumele akhanye, Lipupho lakho libalulekile njengelami. Linye linyatselo, siya phambili, Umhlaba lokhanyako uqala namuhla! **[Chorus — Umculo Wase-Afrika Lokhanyako]** Wonke Umuntfu! Lomunye! Wonke umuntfu vuka! Sinyatsele kwesokhohlo, kwesokudla, Tandla phezulu, vumela amaphupho andize! Wonke Umuntfu! Lomunye! Wonke umuntfu yenta lesibhakabhaka! Oh-eh-oh! Vumela kuhamba! Lapho siya khona, sikhula! Wonke Umuntfu! Wonke Umuntfu! Akekho usale ngale busuku! NgeSweefin, letsembe luhlangane, Sikhanyise kusasa ngekubambisana kwetfu! **[Bridge — Kuphuka Kwenhlitiyo]** Ngenxa yemphupho lesalindzele, Ngenxa yelivi lesingakalalelwa, Ngenxa yengane lephuphako Umhlaba lohloniphekile. Nasi sandla sokubamba, Nasi indlela yokuhlola. Awudzingi kuhamba wedvwa, Kukhona indzawo phansi kwalesibhakabhaka. Akukho liphupho lelisincane, akukho indlela lelikude, **[Verse]** Kukhona indzawo yenkanyezi yonkhe. Futsi uma sinika liphupho lithuba, Siyanika umhlaba wonke indzawo yekugiya. **[Dance Break — Call and Response]** Lead: Ningakulungele? Crowd: Sikhona! Lead: Niyakuzwa? Crowd: Siyakuzwa! Lead: Ngubani longaphakamisela? Crowd: Wonke! Lead: Ngubani longafaneleka? Crowd: Wonke! Kwasekudla! Kwasesandleni! Phakamisa phezulu! Giya! Clap! Fikelela esibhakabhakeni! Wonke! Wonke! Umhlaba wonke uvuke! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** Wonke! Umuntfu! Wonke avuke! Giya kwesekudla, giya kwesekunene, Tandla phezulu, amaphupho aphaphame! Wonke! Umuntfu! Wonke fikelela esibhakabhakeni! Oh-eh-oh! Kuyageleza! Kuyo yonkhe indzawo, siyakhula! Wonke! Wonke! Akekho lobalekelwako busuku! NgeSweefin, amatsemba etfu ahlangane, Futsi kusasa kugcwale sibane setfu! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** Sweefin ngumtimba, Nekusasa kuyaculeleka. Kusuka ekwahlukaneni kuya ekuhlanganeni, Singaletsa umhlaba sonkhe. Kwasekudla, kwesekunene, eceleni, eceleni, Gcina lelitsemba nenjabulo kuphila! Wonke! Wonke! Umhlaba munye uyagija, siyaqhubeka! Eh-yo! Eh-yo! Wonke avuke!