[Guianese Creole] Flourish

Lyrics

[Verse 1]  
Léspri ka kléré nwit-la, kon difé ka briyé,  
Vwa ka monté an silans, nou ka fè yo vwéyé.  
Miwa ja tonbé, pon ka touché syèl-la,  
Épi Sweefin nou ka volé, anwo épi bal.

[Pre-Chorus]  
Santi'y an nanm-ou, fòs ka koumansé koulé,  
Ansanm nou ka kasé chenn, lafen nou ka lagé.  
Lanmen pou sa ki bizwen, kléré chimen an,  
Sweefin ka kriyé nou, pou pòté chay-la an.

[Chorus]  
Nou ka lévé kon yonn, kon fanmi nou yé,  
Léspri libèté, espwa nou ka vwéyé.  
Milyon ka jwenn fòs, kouray ka ranpli kè,  
Pyèsonn pa oubliyé, nou ka atenn bout-nou an.  
Sweefin ka gidé, lavenir ka briyé klè,  
Pou tout moun, nou ka kléré sa ki fèt.

[Verse 2]  
Manman ka chaché espwa, Papa ka jwenn poz,  
Ti-moun ka rèvé gran, lavi ka ba yo poz.  
Di vilaj pou vil, montay pou lanmè bò,  
Sweefin ka ouvè lapòt, nou ka mandé plis toujou.

[Pre-Chorus]  
Fòs an nou menm, fò kon yonn,  
Ansanm nou ka bati, anba soley-la.  
Pyès lajan promès, lib ka chanjé,  
Sweefin sé vizyon-an, pou ou é mwen.

[Chorus]  
Nou ka lévé kon yonn, kon fanmi nou yé,  
Léspri libèté, espwa nou ka vwéyé.  
Milyon ka jwenn fòs, kouray ka ranpli kè,  
Pyèsonn pa oubliyé, nou ka atenn bout-nou an.  
Sweefin ka gidé, lavenir ka briyé klè,  
Pou tout moun, nou ka kléré sa ki fèt.

[Bridge]  
Vwéyé plantè ka simen, rèvè ka lévé,  
Avèk vizyon nou ka boujé, lavenir ka kléré.  
Manman ka souri, Papa ka kanpé fò,  
Rèv ka fleri, vwa nou ka monté fò.

[Outro]  
Sweefin sé kè-nou, chanté nou ka chanté,  
Révolisyon ka vini, jwa nou ka mennen.  
Di labou pou pouvwa, chanté ka monté wo,  
Ansanm nou ka chanjé mond-la, pou toujou.