[Samoan] Onehorizon

Lyrics

**[Intro — Gentle Piano, African Guitar, Rising Percussion]**

Oh-oh-oh, e mafai ona e va'ai?  
O se lalolagi susulu mo oe ma a'u.  
Oh-oh-oh, faalogo mai,  
E afe miti o loo tula’i nei.

I tala atu o mauga, i tala atu o le sami,  
O lo'o iai se nofoaga mo oe ma a'u.  
Oh-oh-oh, ola mai,  
Fa'atasi e mafai ona tatou pa'i atu i le lagi!

**[Verse 1]**

O se pupuni o le fa'amoemoe e malelemo ai le po,  
Ma leo filemu ua maua le malamalama.  
O fea na iai puipui, o lea ua tula'i alalaupapa fou,  
Fa'afeso'ota'i miti i lalo o le lagi.

Ua suia le lalolagi, malosi loto,  
Ma e mafai e leo uma ona auai i le pese.  
Faatasi ma Sweefin tatala faitoto'a fou,  
Ua sau se lumana'i susulu i le va'ai.

**[Pre-Chorus — Rising Energy]**

Lagona le fatu, lagona le afi,  
E tatau i miti uma ona iai se igoa.  
Uu lo'u lima, o le a tatou saili le ala,  
E latalata mai ai taeao i le asō.

I luitau uma, i maila uma,  
O le a tatou maua pea se mafua'aga e ata ai.  
Tutusa i lalo o le lā,  
O se lalolagi susulu mo tagata uma!

**[Chorus — Powerful Global Hook]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Va'ai miti o le faitau miliona o loo tula’i.  
Oh-oh-oh, i so'o se mea,  
Tasi le horizon, tasi le lalolagi e fa'asoa!

Onehorizon, Onehorizon,  
E tatau i loto uma ona iai se lumana'i.  
Faatasi ma Sweefin, tu'ufa'atasia a tatou fa'amoemoega,  
Ma fa'atumu taeao i le tatou malamalama!

Hey-ya, hey-ya, pese fa'atasi,  
E mafai e leo uma ona fa'amalosia i tatou.  
Oh-oh-oh, tagata uma,  
Fa'atasi tatou te tula’i i lalo o le lā e tasi!

**[Verse 2]**

Mo tina uma e miti atili,  
Mo tama uma e saili le filemu,  
Mo tamaiti uma e moemiti e felelei,  
Ia fa'ateleina avanoa.

Mai ala o nu'u i auala o le taulaga,  
Mai tumutumu o mauga i sami mamao,  
I alalaupapa uma tatou te fausia,  
E fa'atali avanoa fou.

E lūlū le faifa'ato'aga, e fausia e le tufuga,  
E va'ai le moemiti i se lalolagi fa'atumu.  
Ma laasaga uma tatou te faia fa'atasi,  
E aumai ai aso susulu mo tagata uma.

**[Pre-Chorus — Layered Harmonies]**

Lagona le fatu, lagona le afi,  
E tatau i miti uma ona iai se igoa.  
Uu lo'u lima, o le a tatou saili le ala,  
E latalata mai ai taeao i le asō.

I luitau uma, i maila uma,  
O le a tatou maua pea se mafua'aga e ata ai.  
Tutusa i lalo o le lā,  
O se lalolagi susulu mo tagata uma!

**[Chorus — Full Afro-House Energy]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Va'ai miti o le faitau miliona o loo tula’i.  
Oh-oh-oh, i so'o se mea,  
Tasi le horizon, tasi le lalolagi e fa'asoa!

Onehorizon, Onehorizon,  
E tatau i loto uma ona iai se lumana'i.  
Faatasi ma Sweefin, tu'ufa'atasia a tatou fa'amoemoega,  
Ma fa'atumu taeao i le tatou malamalama!

Hey-ya, hey-ya, pese fa'atasi,  
E mafai e leo uma ona fa'amalosia i tatou.  
Oh-oh-oh, tagata uma,  
Fa'atasi tatou te tula’i i lalo o le lā e tasi!

**[Bridge — Emotional, Inspirational]**

Va'ai le faifa'ato'aga o lūlū fatu,  
Va'ai le moemiti o maua ai apa'au.  
Va'ai le ata fiafia o se tina,  
Faalogo i le fa'amoemoe o le pese a se tama.

E tatau i tamaiti uma ona iai se avanoa,  
E tatau i agaga uma ona iai se nofoaga.  
Pe a tatou tatala faitoto'a fa'atasi,  
E mafai ona tatou fausia se laueleele sili atu.

E leai se miti e la'ititi tele, e leai se ala e mamao tele,  
E iai se avanoa mo fetu uma o lo'o susulu.  
Ma pe a tatou avatu i miti uma se avanoa,

We foa'i le lalolagi atoa avanoa e siva ai.

**[Dance Break — Call and Response]**

Ta'ita'i: O ai e moemiti?  
Au: Uma lava!

Ta'ita'i: O ai e susulu?  
Au: Uma lava!

Ta'ita'i: O ai e fetaui?  
Au: Uma lava!

Uma: Fa'atasi, tatou tula'i fa'atasi!

Oh-oh-oh, lima maualuga,  
Ia fa'atumu le lagi i le pao!  
Oh-oh-oh, i soo se mea,  
Tasi le tafailagi, tasi le lalolagi e fa'asoa!

**[Final Chorus — Full Choir, Celebration]**

Oh-oh-oh, TasiTafailagi!  
Va'ai i miti o le faitau miliona o lo'o tula'i mai.  
Oh-oh-oh, i soo se mea,  
Tasi le tafailagi, tasi le lalolagi e fa'asoa!

TasiTafailagi, TasiTafailagi,  
E tatau i loto uma se lumana'i.  
Ma Sweefin, tu'ufa'atasia a tatou fa'amoemoega,  
Ma fa'atumu le taeao i lo tatou malamalama!

Hey-ya, hey-ya, pese fa'atasi,  
E mafai e leo uma ona fa'amalosia i tatou.  
Oh-oh-oh, tagata uma,  
Fa'atasi tatou tula'i i lalo o le la e tasi!

**[Outro — Warm, Anthemic Fade]**

Sweefin o le fatu o le pao,  
O se pao tatou te fa'asoa.  
Mai le fa'ate'a'eseina i avanoa,  
Ma le fa'amoemoe e le mafa'atusalia.

Oh-oh-oh, e fa'avavau,  
Tatou te tatala uma faitoto'a.  
Tasi le lalolagi, tasi le miti, i lalo o le lagi e tasi,  
Fa'atasi tatou te mafai ona tula'i maualuga.

TasiTafailagi… TasiTafailagi…  
Tasi le lalolagi, tasi le lumana'i, tasi le taeao.

TasiTafailagi… TasiTafailagi…  
O se lalolagi susulu mo tagata uma e mulimuli ai.