[Kazakh] Vivaroo

Lyrics

# VIVAROO
*Әр жүрек. Әр арман. Бәрі билеп жатыр.*

**[КІРІСПЕ — Африка барабандары, Қол шапалақ, Ойыншық әйел дауысы]**

Эй-я! Эй-я!
О-э-о!

Сезесің бе?
Естисің бе?

Әдемі нәрсе келе жатыр!

Вива-вива-ру!
Бәріміз, сен және мен!

*(Басс түседі)*

Эй! Эй! Эй!

**[ҚАЙЫРМА — Бірден жарылатын Афро-хаус ілмек]**

Вива-вива-ру!
Бәріміз, сен және мен!

Эй-я-я! Эй-я-о!
Бақыт сезімін өсір!

Вива-вива-ру!
Бізге орын бар сен және мен!

Қолдар жоғары!
Аяқтар төмен!

ВИВАРУ!
Жақсы кездер ағысын жібер!

**[1-ШІ ӨЛЕҢ — Жарық, Серпінді Афробит]**

Қараңғылықта ұшқын болды,
Ешкім естімеген дауыс бар еді.
Содан кейін басқа дауыс қосылды,
Және бүкіл әлем сөзді естіді.

Бұрын бізді бөлген қабырғалар тұрса,
Енді көпірлер саламыз кең.
Әр арманның есігі болуы керек,
Әр жүректе орын бар.

Алыстан ритм естіледі,
Ауада бір сезім бар.
Басқа адамға көмектескенде,
Үмітті бөлісу көбейеді.

Жаңа жолдар ашатын Свеефин,
Құру, алмасу, өсу үшін.
Көп адамға мүмкіндік берілгенде,
Бәріміз көп нәрсе жасай аламыз.

**[АЛДЫҢҒЫ ҚАЙЫРМА — Әйел дауыстарының көтерілуі]**

Денеңдегі ритмді сез,
Аяғыңдағы музыканы сез.

Бір қадам жасап, біреуді әкел
Бұл ғажайып ритмге.

Әр қол басқа бірін көтере алады,
Әр дауыс қосылып ән айтады.

Бүкіл әлем бірге қозғалғанда,
Мереке жалғаса берсін!

**[ҚАЙЫРМА — Толық Афро-хаус би түсімі]**

Вива-вива-ру!
Бәріміз, сен және мен!

Эй-я-я! Эй-я-о!
Бақыт сезімін өсір!

Вива-вива-ру!
Бізге орын бар сен және мен!

Қолдар жоғары!
Аяқтар төмен!

ВИВАРУ!
Жақсы кездер ағысын жібер!

**[ПОСТ-ҚАЙЫРМА — Вирустық би ұраны]**

Солға! Солға! (Эй!)
Оңға! Оңға! (Эй!)

Қолдарыңды шапалақтап, жақсы сезін!

Қадам! Қадам! (Эй!)
Айнал! Айнал! (Эй!)

Бақыт отын қыздырайық!

Вива! (Эй!)
Ру! (Эй!)

Бәріміз, сен және мен!

**[2-ШІ ӨЛЕҢ — Әйел жетекші, Жылы Хайлайф гитарасы]**

Ана базарда жұмыс істейді,
Мықты арман құрып жатыр.
Әке отбасына уақыт табады,
Күні бойы жұмыс істеп.

Бала ұшуды армандайды,
Фермер тұқым себуде.
Жарқын идеямен жасаушы бар,
Әлемге қажет нәрселерді жасайды.

Ауылдан қалаға дейін,
Тау мен теңізден.
Әр адамның өз тарихы бар,
Әр өмірдің қадірі бар.

Көп адам сауда жасап, гүлденгенде,
Үйреніп, бөліскенде.
Біз мүмкіндіктер әлемін құра аламыз,
Барлық жерде мүмкіндік бар.

**[АЛДЫҢҒЫ ҚАЙЫРМА — Хордың көтерілуі]**

Денеңдегі ритмді сез,
Аяғыңдағы музыканы сез.

Бір қадам жасап, біреуді әкел
Бұл ғажайып ритмге.

Әр қол басқа бірін көтере алады,
Әр дауыс қосылып ән айтады.

Бүкіл әлем бірге қозғалғанда,
Мереке жалғаса берсін!

**[ҚАЙЫРМА — Толық Амапиано барабан түсімі]**

Вива-вива-ру!
Бәріміз, сен және мен!

Эй-я-я! Эй-я-о!
Бақыт сезімін өсір!

Вива-вива-ру!
Бізге орын бар сен және мен!

Қолдар жоғары!
Аяқтар төмен!

ВИВАРУ!
Жақсы кездер ағысын жібер!

**[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]**

Бір жерде ана дұға етеді,  
Келешек күндер үшін.  
Бір жерде әке үміттенеді,  
Балалары алысқа кетсе екен.

Бір жерде тыныш арманшы,  
Көрінбеген көзқарас.  
Бір жерде жас шығармашыл,  
Арманнан не болса да соқпақ.

Әр сапарда қиындық бар,  
Әр жолда бұрылыс бар.  
Болашақ жарқырайды,  
Досқа көмектескенде.

Сондықтан, егер сәл күн сәулесі,  
Біреуге жетсін, жаңаша.  
Мүмкіндіктер әлемі бар,  
Көп адам бірге өткенде.

*(Музыка бәсеңдейді — жұмсақ шапалақтар басталады)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Кімде күн сәулесі бар?  
Crowd: Бізде! Бізде!

Lead: Кімде арман бар?  
Crowd: Менде де! Менде де!

Lead: Кім би билей алады?  
Crowd: Барлығы!

Lead: Не істейміз?  
Crowd: Денемізді қозғаймыз!

*(Перкуссия күшейеді)*

Вива! Вива!  
Ру! Ру!

Солға бас!  
Оңға бас!

Екі рет шапалақ!  
Айнал!

Вива-вива-ру!  
Барлығы, мен және сен!

*(Ұзын Афро-Хаус инструменталдық би ритмі)*

**[FINAL CHORUS — Festival Choir, Brass, Full Percussion]**

Вива-вива-ру!  
Барлығы, мен және сен!

Эй-я-я! Эй-я-йо!  
Қуаныш сезімін өсір!

Вива-вива-ру!  
Сен және мен үшін орын бар!

Қолды жоғары!  
Аяқты төмен!

ВИВАРУ!  
Қуаныш ағысын жібер!

**[OUTRO — Warm Guitar, Choir, Fading Percussion]**

О-эй-о!  
А-Я-я!

Егіншіден арманшыға,  
Жасампаздан балаға,  
Мүмкіндіктер әлемі бар,  
Шеңберді кеңейтсек біз.

Суифин бізді байланысқа шақырады,  
Жасау, айырбастау, және өсу.

Вива! Вива!  
Ру! Ру!

Бір әлем.  
Әр арман.

ВИВАРУ!

*(Соңғы мерекелік барабан соққысы)*