[Aymara] Liftara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Aymara] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LIFTARA *Kunasa jupanakax, taqi jupanakax sartasipxañani.* **[INTRO — Ch'uwaña Ritmo, Phunchhaw Guitar, Jach'a Aruskipt'awi]** Hey-oh! Hey-oh! Jupax amparanakarux qhathachañani! Amigonakamarux apam! Maya, paya, kimsa— LIFTARA! *(Jach'a bass ch'iwxañani)* **[CHORUS — Afro-House Phuchhaw]** Lift-a, lift-a, LIFTARA! Alaxpacharu, alaxpacharu, jichhax janiw! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Taqi jupax warawaranakarux puriñani! Lift-a, lift-a, LIFTARA! Kayt'añani, chuymamarux jach'añani! Maya jumataki! Maya nayataki! Jupanakax qhathachapxañani— Maya, paya, kimsa! **[VERSE 1 — Ch'iwxañani Afrobeats, Ritmo Guitar]** Qhathu thiyanxa, warmix irnaqañani, Suma suyunakaparux qhathachañani. Phisqha amuyunakaparux ukankañani, Aruman aruskipt'añani. Kawkhankaspa ukax, wayna jupanx qhanañchani, Kamisakipan ukxar puriñani. "Yatxatam kunxax nayampix," warmix sapxani, "Jupanakarux churañani, phisqha q'ipinakani." Suma chuymanx qhanañchani, Machaq amuyux p'iqinchani. Suma saraqañax, jupax qhathachañani, Jichhax janiw yaqha qhathuchasiñani. Sweefin yanapt'añani, uñt'añani, Kunanakampix lurasipkaki. Jupanakax yanapt'apxañani, Taqi jupanakan lurañapxañani. **[PRE-CHORUS — Warminakax Aruskipt'ani]** Ukhampix jallupxañani, Ukhamax jach'a p'iqinchani. Amparanakamarux qhathachañani, Taqi aka uraqix aruskipt'ani! Janiw sapa saraqañani, Janiw nayra saraqañani. Ukhamax jupanakarux uñt'añani, Jichhax qhana saraqañani! **[CHORUS — Amapiano Log-Drum Phuchhaw]** Lift-a, lift-a, LIFTARA! Alaxpacharu, alaxpacharu, jichhax janiw! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Taqi jupax warawaranakarux puriñani! Lift-a, lift-a, LIFTARA! Kayt'añani, chuymamarux jach'añani! Maya jumataki! Maya nayataki! Jupanakax qhathachapxañani— Maya, paya, kimsa! **[POST-CHORUS — Phuchhaw Aruskipt'ani]** Lift! Lift! Saraqañani! Saraqañani! Amparanakamarux qhathachañani! Chiqap! Mankhap! Kutimp! Ukhamax jach'a p'iqinchani! Lift-a! Lift-a! LIFTARA! **[VERSE 2 — Warmi Jach'a Aruskipt'ani, Amapiano Bass]** Suma yapuchiri, jach'a yapuchañani, Luriri jupax amuyupampix. Awki jupax suma amuyunakarux yatichani, Wawax suma amuyupampix. Wayna lurasiri, jupanakamarux uñt'añani, Jisk'a irnaqiri, suma ch'iwxañani. Jupax machaq uñt'añani, Kawkhankaspa ukax janiw uñt'añani. Aldeanxa markar puriñani, Q'ala qhathunkar qhathuchasiñani. Taqi jupax suma amuyunakarux apani, Taqi jupax suma chuymanakarux apani. Jach'a qhathunkarux k'uchupxañani, Jupanakax qhananchapxañani. Taqi saraqañax yanapt'añani, Taqi jupax janiw qhathuchasiñani. **[PRE-CHORUS — Jach'a Aruskipt'ani]** Ukhampix jallupxañani, Ukhamax jach'a p'iqinchani. Amparanakamarux qhathachañani, Taqi aka uraqix aruskipt'ani! Janiw sapa saraqañani, Janiw nayra saraqañani. Ukhamax jupanakarux uñt'añani, Jichhax qhana saraqañani! **[CHORUS — Phuchhaw Aruskipt'ani]** Lift-a, lift-a, LIFTARA! Alaxpacharu, alaxpacharu, jichhax janiw! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Taqi jupax warawaranakarux puriñani! Lift-a, lift-a, LIFTARA! Kayt'añani, chuymamarux jach'añani! Maya jumataki! Maya nayataki! Jupanakax qhathachapxañani— Maya, paya, kimsa! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** So if you find a door that's open, Hold it wide for someone new. If you learn a way to make it, Share the light that helped you through. There's no single path to travel, No promise without the care. But a world that welcomes others Is a better world to share. *(Music fades to handclaps)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Lead: Who can lift somebody? Crowd: We can! We can! Lead: Who can make a difference? Crowd: We can! We can! Lead: Who belongs here? Crowd: Everybody! Lead: Then show me how you move! *(Percussion builds)* Lift! Lift! Step! Step! Hands up high! Turn around! One for you! One for me! Lift each other— One, two, three! *(Full bass drop)* LIFTARA! **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Lift-a, lift-a, LIFTARA! Higher, higher, here we are! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Everybody reach for the stars! Lift-a, lift-a, LIFTARA! Move your feet and lift your heart! One for you! One for me! Lift each other— One, two, three! **[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]** One open door, One helping hand. One little step Can change a plan. Sweefin brings us ways to connect, To create, exchange, and grow. Lift-a, lift-a, LIFTARA! When we lift each other, We all rise! *(Final triumphant drum hit)*