[Arabic (Moroccan)] Zamboya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Arabic (Moroccan)] Zamboya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# زامبويا *اشعر بالحياة. تحرك معًا. اصنع الغد.* **[المقدمة — تصفيق الأيدي، هزازات، صوت أنثوي مرح]** *(صفقة-صفقة! بوم!)* افتحوا النوافذ! دعوا الموسيقى تدخل! أوه-إيه-أوه! آه-يا-يا! خطوة لي، خطوة لك. هل الجميع جاهز؟ زامبويا! **[الكورس — انفجار أفرو-هاوس]** زام-بو-يا! زام-بو-يا! اشعر بالحياة، العالم ينادي! هي-يا-يا! هي-يا-يو! اشعر بالإيقاع، استمر في التحرك! زام-بو-يا! زام-بو-يا! دع العالم كله يرقص! خطوة! خطوة! صفقة! صفقة! زامبويا! أعد ذلك الشعور! **[المقطع 1 — إيقاع أفروبيت نابض، جيتار هايلايف]** الصباح ينير الأسطح، الضوء الذهبي على الشارع. شخص يفتح بابًا جديدًا، شخص يجد لحنًا جديدًا. الأمس كان مليئًا بالأسئلة، وبعضها لا يزال ينتظر الردود. لكن اليوم نصنع شيئًا بجرأة في حياتنا. حيث كان الجدار يسد الطريق، هناك جسر يمكننا بدءه. حيث كان الصوت غير مسموع، هناك أغنية ترحب بالدخول. ليس كل حلم يصل غدًا، وليس كل طريق مستويًا أو مستقيمًا. لكن الفرصة يمكن أن تغير الرحلة، ويد يمكن أن تفتح الأبواب. **[ما قبل الكورس — ارتفاع تناغمات نسائية]** هل تشعر بتحرك الباس؟ هل تسمع ردود الطبول؟ خذ خطوة نحو شخص ما، دع همومك تمر. كل صوت يمكن أن ينضم إلى الكورس، كل قلب يمكن أن يجد مكانه. عندما نقترب أكثر، تظهر الابتسامة على كل وجه! **[الكورس — دروب أميبيانو كامل]** زام-بو-يا! زام-بو-يا! اشعر بالحياة، العالم ينادي! هي-يا-يا! هي-يا-يو! اشعر بالإيقاع، استمر في التحرك! زام-بو-يا! زام-بو-يا! دع العالم كله يرقص! خطوة! خطوة! صفقة! صفقة! زامبويا! أعد ذلك الشعور! **[ما بعد الكورس — هتاف رقص فيروسي]** زام! زام! هي! هي! بو! بو! تمايل! تمايل! يا! يا! استدر! زامبويا! اشعر بذلك الصوت! **[المقطع 2 — صوت أنثوي رئيسي، باس متدحرج]** هناك أم لديها مشروع، هناك أب لديه حلم. هناك فلاح يزرع شيئًا، هناك صانع يبني أشياء. هناك طالب يتعلم الأرقام، هناك تاجر يجد طرقًا. كل شخص لديه قصة، وكل رحلة لها أيامها. من القرية إلى المدينة، من الجبال إلى البحر، "سويفين" تصل الناس والإمكانيات، تساعد المزيد على المشاركة والحلم. عندما يكون لدى المزيد من الناس طريق للخلق والتبادل والنمو، يمكن للأفكار أن تجد مستقبلًا، ويمكن للمجتمعات أن تزدهر. **[ما قبل الكورس — بناء الكورال]** هل تشعر بتحرك الباس؟ هل تسمع ردود الطبول؟ خذ خطوة نحو شخص ما، دع همومك تمر. كل صوت يمكن أن ينضم إلى الكورس، كل قلب يمكن أن يجد مكانه. عندما نقترب أكثر، تظهر الابتسامة على كل وجه! **[الكورس — دروب مهرجان الرقص]** زام-بو-يا! زام-بو-يا! اشعر بالحياة، العالم ينادي! هي-يا-يا! هي-يا-يو! اشعر بالإيقاع، استمر في التحرك! زام-بو-يا! زام-بو-يا! دع العالم كله يرقص! خطوة! خطوة! صفقة! صفقة! زامبويا! أعد ذلك الشعور! **[الجسر — بيانو عاطفي، كورال أطفال]** [Verse] إذا شعرت يومًا بالنسيان إذا وقفت في الخارج وحيدًا أتمنى أن تجد بابًا مفتوحًا وصديقًا يقف بجانبك هناك عالم من رحلات مختلفة هناك عالم من أحلام جديدة والمستقبل يحمل وعودًا أكبر عندما ينضم الناس إلى الفريق *(البيانو يتلاشى. التصفيق يبدأ.)* **[فاصل رقص — نداء واستجابة]** المغني: من لديه حلم؟ الجمهور: نحن! نحن! المغني: من يمكنه أن يبدأ؟ الجمهور: أنا أيضًا! أنا أيضًا! المغني: من يمكنه الانضمام للرقص؟ الجمهور: الجميع! المغني: أرني كيف تتحرك! *(الإيقاع يتصاعد.)* زم! زم! خطوة! خطوة! بو! بو! تصفيق! تصفيق! يا! يا! استدر! زامبويا! اشعر بالصوت! *(انخفاض هائل في البيس)* **[فاصل رقص موسيقي — طبول، جيتار أفريقي، نحاس مهرجاني]** أو-إه-أو! آه-يا-يا! زام-بو-يا! زام-بو-يا! *(الجمهور يهتف فوق الإيقاع.)* **[الكورس النهائي — جوقة مهرجان كاملة]** زام-بو-يا! زام-بو-يا! استيقظ، العالم ينادي! هي-يا-يا! هي-يا-يو! اشعر بالإيقاع، استمر في الحركة! زام-بو-يا! زام-بو-يا! دع العالم كله يرقص! خطوة! خطوة! تصفيق! تصفيق! زامبويا! أعد ذلك الإحساس! **[الخاتمة — جيتار أفريقي دافئ، جوقة تتلاشى]** خطوة لي، خطوة لك. أمل أكثر قليلاً في الأشياء التي نفعلها. سويفين يجلب طرقًا جديدة للتواصل، للإبداع والتبادل والنمو. زام-بو-يا! زام-بو-يا! استيقظ. تحركوا معًا. اصنعوا الغد. زامبويا! *(ضربة نهائية احتفالية على الطبول.)*