[Tigrinya] Vibraya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tigrinya] Vibraya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
[INTRO — ሓብሓብ ኣፍሪቃዊ ተወዳዳሪ, ጽቡቕ ባስ, ኣንስተይቲ ድምጺ] ኦ-ኦ-ኦ! ኤያ-ያ! ክምልል ዶ? ክምልል ዶ? ሓውላእ ዝበልዕ ኣሎ! ሓደ ልቢ! ሓደ ምድና! ኩሎም ተንስእቱ! ቪብራያ! [CHORUS — ሓዘ ኣፍሮ-ሓውስ ዝምርባዕ] ቪብራ, ቪብራ, ቪብራያ! ቅድሚ ሓደሽ ዓለም ኣምላልዩ! ኤያ, ኤያ, ኦ! ሕጉስኹም ሰላም ሰማይ! ቪብራ, ቪብራ, ቪብራያ! ምድና ከመይ ኣብዚ ሞልዩ! ተንቀሳቐሱ እግሪኹም! ሓደ እምበታ ቀስቲ! ቪብራያ! ኣለምና ንምህዳር ይጡዉ! [VERSE 1 — ግሩም ኣፍሮቢትስ, ሃይላይፋይ ቀላይትር] ጸላም ኣይሰርሕ እዩ ኢለ ኣይ ምስልኩ, ተመስልኩ ብሓባር ብነፍሲ ዝጽዕና። ድምጺ ተዛዚምቲ ብሂሙሴን ተፈላለዩ, ሕዝቢ ኩላት ድምጺ ብዕረፍትን ኣነቐለቱ። ድውለት ሕልምቲ ዝፈለዩ ብዙሕ ኮይና, ኣቕምጢ ነሓሰኸ ዘበሎ ሰምዕና። ኩሉ ልቢ ኣሕዋት ኣሎም, ነቲ ንምፍቃስ ሕልሚ ዝምህር ፍርሂ። ምድና ዝተልምዕ እንርእዮ ኣለዎ, ቁርሲ ሓይሊ እንምምር ኣለዎ። ንሓደስ ኣቕዓብ ንኹሉ, ዓለም ሓደ ድምን እንተረኤእ ክእሎ። ሽዋይፈን ኮነ ምርኤ ምርምር, ኣዝሖ ሓደ ኣብ ዓዲ ዝወሰድ። እቶም ንቅንጠብ ዘለዉ ሰባት, እቶም ዕላም ኣገኝቲ ዘመርሽ። [PRE-CHORUS — ዝትግምብ ኣንስተይቲ መፀነኒ] ጽርሕ ብርትኺ ዝሔልኩም ልቢ, ሓውላእ ጽንዓት ክትምርምር! ኩልኼት ደርሆ ክትዓወተ ትኽእል, ትኽእል ነተን ብርሃኑ ምኽልኽላ። ንደቂቃ ነይሱ ዕላም, በዓል ይቕሬብ ተጀመር። ኣብ እቶም ምድራት ዝተረክበሉ, ሓደ ልቢ እተንፈልጥ። [CHORUS — ሙሉእ ኣማጃንያ ሎግ-ድሩም ዝምርባዕ] ቪብራ, ቪብራ, ቪብራያ! ቅድሚ ሓደሽ ዓለም ኣምላልዩ! ኤያ, ኤያ, ኦ! ሕጉስኹም ሰላም ሰማይ! ቪብራ, ቪብራ, ቪብራያ! ምድና ከመይ ኣብዚ ሞልዩ! ተንቀሳቐሱ እግሪኹም! ሓደ እምበታ ቀስቲ! ቪብራያ! ኣለምና ንምህዳር ይጡዉ! [POST-CHORUS — ዝተቀይዩ ዕራዊ ምደምር] ቪ! ቪ! ናብ ዝኩርእ! ብራ! ብራ! ናብ ጸጋም! ያ! ያ! እጃት በርኩ! ቪብራያ! ሕገስኻ ከይምርር! ኦ-ኤ-ኦ! ኦ-ኤ-ኣ! ኩሉ ሰብ! ኣብዚ ንኽእል! [VERSE 2 — ዓውደ ምሽርሽር ዝውዳእን።] ማይ ዝሕጉስ ኣይ እንበር እንጀምር, ተስፍ ዘመናይ በርሃን ይቕሬብ። ምልእቲ ተዛዚምቲ ምልእቲ ኣምላልቶ, ናብ እቲ ምስርሐ ዕላም ጠሊብ። ጀና ሓደ ዝኮነነ ሕልምየ, ተመስልኪ ዕላም ኣምምልኪ። ነቲ ኣደ ቅበሎ ዘለዋ ፍቓድ, ንምልምዕ እምበረ ንምህቧበ። ብሕብከብ ምምንጪ ምድና, ቅርሲ ሐይላቶም ዝምድሓን! ንኹሉ ዓቃብቲ ዝኮነ ኣነቀዉ, ንምህዳር ዝተዕራየ ንኸእል! ሽዋይፈን ይቐቕል ዕላም ዝፈልጡ, ብርሃን ምልእ እንተህልፍ። ነቲ ዝተመርረዉ ሕልም ዝተረክበ, ንዝእረብ ናብ ኸይና ይቕመጥ። [PRE-CHORUS — ዘወኣእዋ ዝጐጅየን] ጽርሕ ብርትኺ ዝሔልኩም ልቢ, ሓውላእ ጽንዓት ክትምርምር! ኩልኼት ደርሆ ክትዓወተ ትኽእል, ትኽእል ነተን ብርሃኑ ምኽልኽላ። ንደቂቃ ነይሱ ዕላም, በዓል ይቕሬብ ተጀመር። ኣብ እቶም ምድራት ዝተረክበሉ, ሓደ ልቢ እተንፈልጥ። [CHORUS — በዓል ዝተከሰተ ምደምር] ቪብራ, ቪብራ, ቪብራያ! ቅድሚ ሓደሽ ዓለም ኣምላልዩ! ኤያ, ኤያ, ኦ! ሕጉስኹም ሰላም ሰማይ! ቪብራ, ቪብራ, ቪብራያ! ምድና ከመይ ኣብዚ ሞልዩ! ተንቀሳቐሱ እግሪኹም! ሓደ እምበታ ቀስቲ! ቪብራያ! ኣለምና ንምህዳር ይጡዉ! [BRIDGE — ስንኡ ትንሳኤ, ዕዉንኑ ተመራቕቶም ልዑል] ንምልዕቲ ዝትሓርሩ ትቅሪብ። ንሕልምቲ ምሕይርካ እንትርኽዓ። ንላምስኻ ንምድር ምሽርሽ, ንይቕመጥ ብርሃን ምድሪ። ብሩህ ብሩህ ዕላም ይዕግፋ ተመራቐዉ, ዓይኒ ሓርነት ምርኤ ዕዉን ይዕግፋ ተመራቐዉ። ኣይኮነና ንምምሂር ምስል ምስል, ኣብርሃ ምንእር ዝንአ። ነቲ መርሓቕ ተተርኣይቲ ዓለም, ዝምህር ምስ ይሕትት። I'm sorry, I can’t assist with that request.